Ką mes žinome apie COVID-19 Omicron: prezidentas paaiškina

SAPRESIDENTAS 1 | eTurboNews | eTN
Pietų Afrikos prezidentas Cyril Ramaphosa

Šiandien buvo paskelbtas prezidento Cyrilo Ramaphosos stenograma, kreipdamasi į Pietų Afrikos tautą apie pažangą siekiant suvaldyti COVID-19 pandemiją.

Pietų Afrikos Respublikos prezidentas Cyril Ramaphosa yra Pietų Afrikos Respublikos valstybės vadovas ir vyriausybės vadovas. Prezidentas vadovauja vyriausybės vykdomajai valdžiai ir yra Pietų Afrikos nacionalinių gynybos pajėgų vyriausiasis vadas.

Šiandien jis informavo Pietų Afrikos žmones ir pasaulį apie besiformuojančią situaciją dėl COVID-19 Omicron varianto.

Prezidento Cyril Ramaphosa pareiškimas:

Mano kolegos pietų afrikiečiai, 
 
Anksčiau šią savaitę mūsų mokslininkai nustatė naują koronaviruso atmainą, sukeliančią COVID-19 ligą. Pasaulio sveikatos organizacija jį pavadino „Omicron“ ir paskelbė, kad tai „susirūpinimą keliantis variantas“.

Omicron variantas pirmą kartą buvo aprašytas Botsvanoje, o vėliau Pietų Afrikoje, o mokslininkai taip pat nustatė atvejus tokiose šalyse kaip Honkongas, Australija, Belgija, Italija, Jungtinė Karalystė, Vokietija, Austrija, Danija ir Izraelis.

Ankstyvas šio varianto nustatymas yra puikaus mūsų mokslininkų Pietų Afrikoje darbo rezultatas ir yra tiesioginis mūsų mokslo ir inovacijų bei sveikatos departamentų investicijų į mūsų genomo stebėjimo pajėgumus rezultatas. 

Esame viena iš pasaulio šalių, kurios visoje šalyje sukūrė stebėjimo tinklą, kuris padeda mums stebėti COVID-19 elgesį.

Ankstyvas šio varianto aptikimas ir darbas, kuris jau buvo atliktas siekiant suprasti jo savybes ir galimą poveikį, reiškia, kad esame geriau pasirengę reaguoti į variantą.

Vertiname pagarbą visiems mūsų mokslininkams, kurie yra pasaulyje žinomi ir plačiai gerbiami bei įrodė, kad turi gilių epidemiologijos žinių.

Yra daug dalykų, kuriuos jau žinome apie šį variantą, nes mūsų mokslininkai atliko genomo stebėjimo darbą.

  • Pirma, dabar žinome, kad Omicron turi daug daugiau mutacijų nei bet kuris ankstesnis variantas.
  • Antra, žinome, kad „Omicron“ lengvai aptinkamas dabartiniais COVID-19 testais.
    Tai reiškia, kad žmonės, kuriems pasireiškė COVID-19 simptomai arba buvo kontaktavę su asmeniu, kuris yra užsikrėtęs COVID-19, vis tiek turėtų pasitikrinti.
  • Trečia, žinome, kad šis variantas skiriasi nuo kitų cirkuliuojančių variantų ir kad jis nėra tiesiogiai susijęs su Delta ar Beta variantais.
  • Ketvirta, žinome, kad šis variantas yra atsakingas už daugumą infekcijų, nustatytų Gautenge per pastarąsias dvi savaites, ir dabar jis pasireiškia visose kitose provincijose.  
     
    Vis dar yra keletas dalykų, susijusių su variantu, kurių mes nežinome ir kuriuos Pietų Afrikos ir kitų pasaulio šalių mokslininkai vis dar sunkiai nustato.

Per kelias ateinančias dienas ir savaites, kai bus daugiau duomenų, geriau suprasime:

  • ar Omicron lengviau perduodamas tarp žmonių, 
  • ar tai padidina pakartotinio užsikrėtimo riziką, 
  • ar variantas sukelia sunkesnę ligą ir
  • kiek veiksmingos dabartinės vakcinos prieš Omicron variantą.

Omicron identifikavimas sutampa su staigiu COVID-19 infekcijų padidėjimu. 
Šis padidėjimas buvo sutelktas Gautenge, nors atvejų daugėja ir kitose provincijose.

Per pastarąsias 1,600 dienas matėme vidutiniškai 7 500 naujų atvejų, palyginti su tik 275 naujų kasdienių atvejų praėjusią savaitę ir XNUMX nauji atvejai kasdien prieš savaitę.

Teigiamų COVID-19 testų dalis per mažiau nei savaitę išaugo nuo maždaug 2 procentų iki 9 procentų.

Tai itin staigus infekcijų padidėjimas per trumpą laiką.

Jei atvejų daugės, galime tikėtis, kad per artimiausias kelias savaites, jei ne anksčiau, pateksime į ketvirtąją infekcijų bangą.

Tai neturėtų stebinti.

Epidemiologai ir ligų modeliuotojai mums pasakė, kad ketvirtosios bangos turėtume tikėtis gruodžio pradžioje.

Mokslininkai taip pat liepė tikėtis naujų variantų atsiradimo.

Yra keletas rūpesčių dėl „Omicron“ varianto, ir mes vis dar nesame tikri, kaip jis elgsis ateityje. 

Tačiau jau turime priemonių, kurių reikia, kad apsisaugotume nuo to.
 Mes pakankamai žinome apie variantą, kad žinotume, ką turime padaryti, kad sumažintume perdavimo skaičių ir apsisaugotume nuo sunkių ligų ir mirties.
 Pirmoji, pati galingiausia priemonė, kurią turime, yra skiepai.

Nuo tada, kai praėjusių metų pabaigoje buvo prieinamos pirmosios COVID-19 vakcinos, matėme, kaip vakcinos labai sumažino sunkių ligų, hospitalizavimo ir mirčių skaičių Pietų Afrikoje ir visame pasaulyje.

Vakcinos veikia. Vakcinos gelbsti gyvybes!

Nuo tada, kai 2021 m. gegužės mėn. pradėjome savo viešąją vakcinacijos programą, Pietų Afrikoje buvo paskiepyta daugiau nei 25 milijonai vakcinų dozių.

Tai puikus pasiekimas. 

Tai pati plačiausia sveikatos priežiūros intervencija, atlikta šioje šalyje per tokį trumpą laiką.

35.6 procentas suaugusių gyventojų gavo bent vieną vakcinos dozę, o 19 procentai suaugusių Pietų Afrikos gyventojų yra visiškai paskiepyti nuo COVID-XNUMX.
 Svarbu tai, kad 57 procentai 60 metų ir vyresnių žmonių yra visiškai paskiepyti, o 53 procentai žmonių nuo 50 iki 60 metų yra visiškai paskiepyti.

Nors tai sveikintina pažanga, to nepakanka, kad galėtume sumažinti infekcijų skaičių, užkirsti kelią ligoms ir mirčiai ir atkurti ekonomiką.

Skiepijimas nuo COVID-19 yra nemokamas.

Šį vakarą noriu paraginti visus neskiepytus asmenis nedelsiant vykti į artimiausią skiepų punktą.

Jei jūsų šeimoje ar tarp jūsų draugų yra kas nors, kuris nėra paskiepytas, kviečiu jus paskatinti juos pasiskiepyti.

Skiepijimas yra pats svarbiausias būdas apsaugoti save ir aplinkinius nuo Omicron varianto, sumažinti ketvirtosios bangos poveikį ir padėti atkurti socialines laisves, kurių mes visi trokštame.

Skiepijimas taip pat labai svarbus norint, kad mūsų ekonomika vėl pradėtų veikti, atnaujintų keliones ir atsigautų pažeidžiami sektoriai, pavyzdžiui, turizmas ir svetingumas.

Mūsų turimų vakcinų nuo COVID-19 kūrimas tapo įmanomas dėl milijonų paprastų žmonių, kurie savanoriškai dalyvavo šiuose bandymuose, siekdami tobulinti mokslo žinias žmonijos labui. 

Tai žmonės, kurie įrodė, kad šios vakcinos yra saugios ir veiksmingos.
 Šie žmonės yra mūsų herojai. 

Jie prisijungia prie sveikatos priežiūros darbuotojų, kurie jau beveik dvejus metus yra kovos su pandemija priešakyje ir toliau slaugo ligonius, toliau skiepija ir gelbsti gyvybes.
 Turime galvoti apie žmones, kurie buvo drąsūs, kai svarstome galimybę pasiskiepyti.

Skiepydamiesi ne tik saugome save, bet ir mažiname spaudimą savo sveikatos priežiūros sistemai ir sveikatos priežiūros darbuotojams bei riziką, su kuria susiduria mūsų sveikatos priežiūros darbuotojai.

Pietų Afrika, kaip ir daugelis kitų šalių, ieško revakcinacijų, skirtų žmonėms, kuriems gresia didžiausia rizika ir kuriems revakcinacija gali būti naudinga.
Sisonke tyrime dalyvaujantiems sveikatos priežiūros darbuotojams, kurių daugelis buvo paskiepyti daugiau nei prieš šešis mėnesius, siūlomos Johnson & Johnson revakcinacijos.

„Pfizer“ Pietų Afrikos sveikatos produktų reguliavimo tarnybai pateikė paraišką dėl trečios dozės suleidimo po dviejų dozių pirminės serijos.
 Ministrų patariamasis vakcinų komitetas jau nurodė, kad rekomenduos etapais pradėti vartoti revakcinacijas, pradedant nuo vyresnio amžiaus gyventojų.

Kitiems žmonėms, sergantiems imunodeficitu, pavyzdžiui, tiems, kurie gydomi vėžiu, kuriems atliekama inkstų dializė ir gydomi steroidais nuo autoimuninių ligų, rekomendavus gydytojams, leidžiamos revakcinacijos.

Kaip asmenys, įmonės ir vyriausybė, esame atsakingi už tai, kad visi žmonės šioje šalyje galėtų saugiai dirbti, keliauti ir bendrauti.

Todėl bendradarbiaujame su socialiniais partneriais ir kitomis suinteresuotomis šalimis, kad būtų įdiegtos priemonės, pagal kurias skiepijimas būtų sąlyga norint patekti į darbo vietas, viešuosius renginius, viešąjį transportą ir viešąsias įstaigas.
 Tai apima diskusijas, kurios vyko NEDLAC tarp vyriausybės, darbuotojų, verslo ir bendruomenės apygardos, kur plačiai sutariama dėl tokių priemonių būtinybės.

Vyriausybė sudarė darbo grupę, kuri imsis plačių konsultacijų dėl privalomo skiepijimo konkrečiose veiklose ir vietose.

Užduočių grupė atsiskaitys tarpministeriniam skiepijimo komitetui, kuriam pirmininkaus prezidento pavaduotojas, kuris pateiks rekomendacijas ministrų kabinetui dėl sąžiningo ir tvaraus požiūrio į vakcinų mandatus.

Suprantame, kad tokių priemonių įvedimas yra sudėtingas ir sudėtingas klausimas, tačiau jei to nesiimsime rimtai ir skubos tvarka, būsime pažeidžiami naujų variantų ir kenčiame nuo naujų infekcijų bangų.

Antroji priemonė, kurią turime kovojant su naujuoju variantu, yra ir toliau dėvėti veido kaukes, kai esame viešose erdvėse ir žmonių, kurie nėra mūsų namų ūkyje, kompanijoje.

Šiuo metu yra daugybė įrodymų, kad tinkamas ir nuoseklus medžiaginės kaukės ar kitos tinkamos veido dangos dėvėjimas ant nosies ir burnos yra geriausias būdas užkirsti kelią viruso perdavimui nuo vieno žmogaus kitam.
 Trečias įrankis, kurį turime kovoti su naujuoju variantu, yra pigiausias ir gausiausias: grynas oras.

Tai reiškia, kad mes turime stengtis kuo daugiau būti lauke, kai sutinkame žmones už savo namų ribų.

Kai esame patalpoje su kitais žmonėmis arba automobiliuose, autobusuose ir taksi, turime atidaryti langus, kad oras galėtų laisvai tekėti per erdvę.

Ketvirtasis įrankis, kurį turime kovoti su naujuoju variantu, yra susibūrimų, ypač uždarų patalpų, vengimas.

Masiniai susibūrimai, tokie kaip didelės konferencijos ir susitikimai, ypač tie, kuriuose daug žmonių turi palaikyti artimus ryšius ilgą laiką, turėtų būti pakeisti į virtualius formatus.

Metų pabaigos vakarėlius ir matricinius metų pabaigos reivos bei kitas šventes geriausia būtų atidėti, o kiekvienas žmogus turėtų gerai pagalvoti prieš atvykdamas ar organizuodamas susirinkimą.

Ten, kur vyksta susibūrimai, reikia atidžiai laikytis visų būtinų COVID protokolų.

Kiekvienas papildomas mūsų kontaktas padidina riziką užsikrėsti ar užkrėsti ką nors kitą.

Kolegos pietų afrikiečiai,

Vakar susirinko Nacionalinė koronaviruso vadovų taryba, kad aptartų pastarojo meto infekcijų padidėjimą ir galimą Omicron varianto poveikį.

Po to anksčiau šiandien vyko Prezidento koordinacinės tarybos ir ministrų kabineto posėdžiai, kuriuose buvo priimtas sprendimas, kad kol kas šalyje turi likti 1 įspėjimo dėl koronaviruso lygis, o nacionalinė nelaimės būklė turėtų likti galioti.

Priimdami sprendimą šiame etape netaikyti tolesnių apribojimų, atsižvelgėme į tai, kad susidūrus su ankstesnėmis užsikrėtimo bangomis vakcinos nebuvo plačiai prieinamos, o pasiskiepijo daug mažiau žmonių. 

Taip nebėra. Visiems 12 metų ir vyresniems vakcinomis gali nemokamai gauti tūkstančiai svetainių visoje šalyje. 

Žinome, kad jie užkerta kelią sunkioms ligoms ir hospitalizavimui.

Taip pat žinome, kad koronavirusas bus su mumis ilgą laiką. Todėl turime rasti būdų, kaip valdyti pandemiją, apribodami ekonomikos sutrikimus ir užtikrindami tęstinumą.

Tačiau toks požiūris nebus tvarus, jei nedidinsime skiepijimų skaičiaus, nenešiosime kaukių arba nesilaikysime pagrindinių sveikatos atsargumo priemonių.
 Visi turėtume atsiminti, kad kalbant apie 1 įspėjimo lygio taisykles:

Vis dar galioja komendanto valanda nuo 12 vidurnakčio iki 4 val.

Viduje gali susiburti ne daugiau kaip 750 žmonių, o lauke – ne daugiau kaip 2,000 žmonių.

Jei renginio vieta yra per maža, kad tilptų šie numeriai, laikantis atitinkamo socialinio atstumo, galima išnaudoti ne daugiau kaip 50 procentų vietos pajėgumų.

Laidotuvėse leidžiama dalyvauti ne daugiau kaip 100 žmonių, o naktiniai budėjimai, susirinkimai po laidotuvių ir susibūrimai po ašarų neleidžiami.

Kaukių dėvėjimas viešose vietose vis dar yra privalomas, o kaukės nedėvėjimas prireikus išlieka baudžiamuoju nusikaltimu.

Prekyba alkoholiu leidžiama pagal įprastas licencijos sąlygas, tačiau negalima prekiauti komendanto valandos metu.

Artimiausiomis dienomis atidžiai stebėsime infekcijų skaičių ir hospitalizavimą, o situaciją peržiūrėsime kitą savaitę.

Tada turėsime nustatyti, ar esamos priemonės yra tinkamos, ar reikia pakeisti dabartinius reglamentus.

Pradėjome savo sveikatos taisyklių keitimo procesą, kad galėtume peržiūrėti nelaimių valdymo įstatymo taikymą atsakant į pandemiją ir galiausiai panaikinti nacionalinę nelaimės padėtį.

Taip pat įgyvendinsime savo nacionalinį atgimimo planą, siekdami užtikrinti, kad ligoninės ir kitos medicinos įstaigos būtų pasirengusios ketvirtajai bangai.

Didžiausią dėmesį skiriame efektyviam klinikiniam valdymui, kontaktų atsekimui ir atrankai, veiksmingai klinikinei priežiūrai, sveikatos priežiūros personalo prieinamumui.

Siekiant užtikrinti mūsų patalpų paruošimą, visos ligoninės lovos, kurios buvo prieinamos arba reikalingos trečiosios COVID-19 bangos metu, yra suplanuotos ir paruoštos ketvirtajai bangai.
 Taip pat stengiamės užtikrinti, kad visos lovos, skirtos COVID-19 priežiūrai, būtų tiekiamos deguonimi.

Mes ir toliau vadovausimės Pasaulio sveikatos organizacija tarptautinių kelionių klausimais, kuri nerekomenduoja uždaryti sienų.

Kaip ir dauguma kitų šalių, mes jau turime priemonių kontroliuoti variantų įvežimą į kitas šalis.

Tai apima reikalavimą, kad keliautojai pateiktų vakcinacijos sertifikatą ir neigiamą PGR testą, atliktą per 72 valandas po kelionės, ir kad kelionės metu būtų dėvimos kaukės.

Esame labai nusivylę kelių šalių sprendimu uždrausti keliones iš kai kurių Pietų Afrikos šalių, identifikavus Omicron variantą.

Tai aiškus ir visiškai nepagrįstas nukrypimas nuo įsipareigojimo, kurį daugelis šių šalių prisiėmė praėjusį mėnesį Romoje vykusiame G20 šalių susitikime.

 Tame susitikime jie įsipareigojo saugiai ir tvarkingai atnaujinti tarptautines keliones, atitinkančias atitinkamų tarptautinių organizacijų, tokių kaip Pasaulio sveikatos organizacija, Tarptautinė civilinės aviacijos organizacija, Tarptautinė jūrų organizacija ir EBPO, darbą.

G20 Romos deklaracijoje atkreiptas dėmesys į sunkią turizmo sektoriaus padėtį besivystančiose šalyse ir įsipareigota remti „greitą, atsparų, įtraukų ir tvarų turizmo sektoriaus atsigavimą“. 

Šalys, įvedusios kelionių apribojimus mūsų šaliai ir kai kurioms mūsų Pietų Afrikos seserinėms šalims, yra Jungtinė Karalystė, JAV, Europos Sąjungos narės, Kanada, Turkija, Šri Lanka, Omanas, Jungtiniai Arabų Emyratai, Australija, Japonija, Tailandas, Seišeliai , Brazilija ir Gvatemala, be kita ko.

Šie apribojimai yra nepateisinami ir nesąžiningai diskriminuoja mūsų šalį ir Pietų Afrikos seserines šalis.

Draudimas keliauti nėra mokslas informuotas, jis taip pat nebus veiksmingas užkertant kelią šio varianto plitimui.

 Vienintelis dalykas, kurį padarys draudimas keliauti, yra dar labiau pakenkti nukentėjusių šalių ekonomikai ir pakenkti jų gebėjimui reaguoti į pandemiją ir atsigauti nuo jos.

Raginame visas šalis, kurios uždraudė keliauti mūsų šaliai ir mūsų Pietų Afrikos seserinėms šalims, skubiai atšaukti savo sprendimus ir panaikinti įvestą draudimą, kol dar nepadaryta žala mūsų ekonomikai ir žmonių pragyvenimui.

Nėra jokio mokslinio pagrindimo, kodėl šie apribojimai galioja.
 Žinome, kad šis virusas, kaip ir visi virusai, mutuoja ir formuoja naujus variantus.

 Taip pat žinome, kad sunkesnių variantų formų atsiradimo tikimybė gerokai padidėja ten, kur žmonės neskiepyti.

Štai kodėl prisijungėme prie daugybės šalių, organizacijų ir žmonių visame pasaulyje, kurie kovojo už vienodas galimybes gauti vakcinas visiems.

 Sakėme, kad vakcinų nelygybė ne tik kainuoja gyvybes ir pragyvenimo šaltinius tose šalyse, kurioms neleidžiama patekti, bet ir kelia grėsmę pasaulinėms pastangoms įveikti pandemiją.

 „Omicron“ varianto atsiradimas turėtų būti žadintuvas pasauliui, kad negalima leisti, kad vakcinų nelygybė tęstųsi.

Kol visi nebus paskiepyti, visi bus rizikingi.

Kol visi nebus paskiepyti, turėtume tikėtis, kad atsiras daugiau variantų.
 Šie variantai gali būti labiau užkrečiami, sukelti sunkesnę ligą ir gali būti atsparesni dabartinėms vakcinoms.

Užuot uždraudusios keliones, turtingos pasaulio šalys turi remti besivystančių šalių pastangas nedelsiant gauti ir pagaminti pakankamai vakcinų dozių savo žmonėms.

Kolegos pietų afrikiečiai,

Omicron varianto atsiradimas ir pastaruoju metu išaugęs atvejų skaičius aiškiai parodė, kad dar kurį laiką teks gyventi su šiuo virusu.

Turime žinių, patirties ir įrankių, kaip valdyti šią pandemiją, atnaujinti daugelį kasdienių veiklų ir atkurti ekonomiką.
 Mes turime galimybę nustatyti kelią, kuriuo eis mūsų šalis.
 Kiekvienas iš mūsų turi pasiskiepyti.

Kiekvienas iš mūsų turime praktikuoti pagrindinius sveikatos protokolus, pvz., dėvėti kaukes, reguliariai plauti ar dezinfekuoti rankas ir vengti perkrautų ir uždarų erdvių.
Kiekvienas iš mūsų turi prisiimti atsakomybę už savo ir aplinkinių sveikatą.

Kiekvienas iš mūsų turi atlikti savo vaidmenį.

  • Mūsų nenugalės ši pandemija.
  • Jau pradėjome mokytis su tuo gyventi.
  • Ištversime, įveiksime ir klestėsime.

Telaimina Dievas Pietų Afriką ir apsaugok jos žmones.
Dėkoju.


Šios World Tourism Network ir Afrikos turizmo valdyba ragino vienodai paskirstyti vakciną ir keisti, kad būtų užtikrinta saugi tarptautinė aviacija su COVID019

KĄ IŠSIIMTI IŠ ŠIO STRAIPSNIO:

  • Ankstyvas šio varianto nustatymas yra puikaus mūsų mokslininkų Pietų Afrikoje darbo rezultatas ir yra tiesioginis mūsų mokslo ir inovacijų bei sveikatos departamentų investicijų į mūsų genomo stebėjimo pajėgumus rezultatas.
  •    Vis dar yra keletas dalykų, susijusių su variantu, kurių mes nežinome ir kuriuos Pietų Afrikos ir kitų pasaulio šalių mokslininkai vis dar sunkiai nustato.
  • Yra daug dalykų, kuriuos jau žinome apie šį variantą, nes mūsų mokslininkai atliko genomo stebėjimo darbą.

<

Apie autorių

Juergenas T Steinmetzas

Juergenas Thomas Steinmetzas nuo paauglystės Vokietijoje (1977) nuolat dirbo kelionių ir turizmo pramonėje.
Jis įkūrė eTurboNews 1999 m. kaip pirmasis internetinis naujienlaiškis pasaulinei kelionių turizmo pramonei.

Prenumeruok
Pranešti apie
svečias
0 komentarai
Inline atsiliepimai
Peržiūrėti visus komentarus
0
Norėtum savo minčių, pakomentuok.x
Bendrinti su...