„United Airlines“ ir „Continental Airlines“ šiandien paskelbė, kad kiekvieno oro vežėjo nuolatinio skraidymo programos nariai, užsitarnavę elito statusą, gaus neribotą skaičių nemokamų vidaus atnaujinimų abiejų oro linijų skrydžiams, kai bus laisvų vietų.

„Continental“ elitinio lygio dažnai skraidantys keleiviai taip pat turės nemokamą prieigą prie „United's Economy Plus®“ sėdynių, suteikiančių daugiau vietos kojoms netoli ekonomiškosios kabinos priekio. „United“ elitinio lygio dažnai skraidantys keleiviai taip pat turės nemokamą prieigą prie aukščiausios kokybės „Continental“ sėdimų vietų.

Šios naujos naudos bus pradėtos diegti 2010 m. viduryje.

Neribotas vietinis atnaujinimas ir pageidaujamos ekonominės klasės sėdimos vietos elitinio lygio dažnai skraidantiems nariams yra naujausi „United“ ir „Continental“ klientams prieinamų privilegijų papildymai nuo tada, kai 2008 m. birželio mėn. abu vežėjai paskelbė apie plataus masto pasaulinę partnerystę ir nuo tada, kai „Continental“ prisijungė prie „Star“ Aljansas spalio 27 d. – privalumai, apimantys naują prieigą prie daugybės miestų visame pasaulyje, elito statuso pripažinimą ir galimybę kaupti ir išpirkti mylių vienas kito skrydžiuose.

„Partnerystė tarp „United“ ir „Continental“ reiškia didesnį komfortą ir geresnį atlygį mūsų ištikimiausiems klientams“, – sakė „Mileage Plus“ prezidentas Grahamas Atkinsonas. „Nors mūsų elitinio lygio klientai naudojasi didelėmis „Continental“ pranašumais dėl narystės „Star Alliance“, mes džiaugiamės galėdami pasinaudoti šiais pranašumais, kad keliautojams pasiūlytume tai, ką mūsų pramonė gali pasiūlyti.

„Continental“ ir „United“ turi labai papildančius tinklus, apimančius žemėlapį verslo keliautojams“, – sakė Markas Bergsrudas, „Continental“ rinkodaros programų ir platinimo vyresnysis viceprezidentas. „Šis pranešimas yra dalis mūsų nuolatinio plano teikti dažnai skraidančių asmenų privalumus, kurie yra geriausias bendras sprendimas keliautojams, norintiems daugiau erdvės ir komforto visame tinkle.

KĄ IŠSIIMTI IŠ ŠIO STRAIPSNIO:

Neribotas vietinis patobulinimas ir pageidaujamos ekonominės klasės sėdimos vietos elitinio lygio dažnai skraidantiems nariams yra naujausi „United“ ir „Continental“ klientams prieinamų privilegijų papildymai nuo tada, kai 2008 m. birželio mėn. abu vežėjai paskelbė apie plataus masto pasaulinę partnerystę ir nuo tada, kai „Continental“ prisijungė prie „Star“ Aljansas spalio 27 d. – privalumai, apimantys naują prieigą prie daugybės miestų visame pasaulyje, elito statuso pripažinimą ir galimybę kaupti ir išpirkti mylių vienas kito skrydžiuose.
„Nors mūsų elitinio lygio klientai naudojasi didelėmis „Continental“ pranašumais dėl narystės „Star Alliance“, džiaugiamės galėdami pasinaudoti šiais pranašumais, kad keliautojams pasiūlytume tai, ką mūsų pramonė gali pasiūlyti.
„Šis skelbimas yra dalis mūsų nuolatinio plano teikti dažnai skraidančių asmenų privalumus, kurie yra geriausias bendras sprendimas keliautojams, norintiems daugiau erdvės ir komforto visame tinkle.