Japonija turi ilgametę pasakojimo per paveikslus ir iliustruotas knygas tradiciją, kuri tęsiasi ir šiandien populiariame mangos mene (komiksai vaikams ir suaugusiems).

Parodantis daugiau nei 90 ryškių kūrinių, paimtų iš Niujorko viešosios bibliotekos ir kitų vietinių kolekcijų, taip pat kūrinių iš pačių Metropoliteno fondų, „Istorijų pasakojimas japonų mene“ bus atsekta turtinga iliustruotų pasakojimų istorija, klestėjusi viduramžių ir ankstyvųjų naujųjų laikotarpiais. Japonija. Parodoje daugiausia dėmesio bus skiriama maždaug 20 retų iliustruotų rankinių ritinėlių, vadinamų emaki. Svarbiausi jų akcentai bus: išskirtinis rankinių slinkčių rinkinio fragmentas, pravarde „Frolicking Animals“, kurių pirminiai ritiniai Japonijoje pažymėti Nacionaliniu lobiu ir dažnai vadinami šiuolaikinės mangos protėviais; Pasaka apie girtą demoną, kurioje užfiksuota dramatiška ir kruvina scena, kai karys nupjauna demonui galvą; ir Iliustruota Kitano šventovės legenda – penkių rankinių ritinėlių rinkinys, kuris bus rodomas vienu metu pirmą kartą. XII–XIX a. parodoje bus eksponuojami ir kitų formatų kūriniai: rankinė, vėduoklė, knyga, ekranas.

Parodą surengė The Miriam ir Ira D. Wallach fondas.
Papildomą paramą teikia Japonijos fondas.

Iliustruoti rankiniai ritinėliai arba emaki yra meno tradicija, kuri Japonijoje tęsiasi aštuntajame amžiuje. Išlikę XII ir XIII amžių emaki yra pasakojimo pateikimo šiuo labai išvystytu formatu kvintesencija. Pasakojimuose, kurių daugelis dabar priklauso klasikinės japonų literatūros kanonui, yra stebuklingi budistų ir šintoizmo religinių tradicijų įvykiai, romantiški dvariškių ir dvaro damų susitikimai, herojiški vyrų ir moterų nuotykiai karo metu ir gyvūnų išdaigos. žmonių vaidmenys, jau nekalbant apie makabriškus vaiduoklių ir pabaisų išsišokimus.

Kiti svarbiausi parodos akcentai – retai matomi šedevrai, tokie kaip „Ilga pasaka rudens nakčiai“, homoerotinė pasaka apie budistų vienuolio ir jauno vyro naujoko romaną. Parodoje taip pat bus eksponuojami įvairių formatų kūriniai, iliustruojantys dramatiškus epizodus iš „Didžiojo austo kepuraitės“ – pasakos apie Fujiwara no Kamatari, galingo Fujiwara klano įkūrėją; kulminacinėje scenoje narą persekioja drakonas.

Vasario mėnesį parodoje bus rotuota apie 20 meno kūrinių.

Parodoje bus rodomi visi kai kurių parodoje esančių rankinių ritinėlių vaizdai iPad ekranuose parodos skaitymo zonoje. Taip pat bus galima įsigyti gausiai iliustruotą leidinį ir garso vadovą.

Kartu su paroda įvairios edukacinės programos suteiks galimybę įvairiai auditorijai pamąstyti apie parodos temas ir vizualinį turtingumą. Tai apima sekmadienį metinėje vasario 26 d.; galerijos pokalbiai; specialus popietės galerijos seminaras, tyrinėjantis pasakojimo tradicijas Azijos mene; filmai; ir mangų dirbtuvės paaugliams, jungiančios Nolen bibliotekos naujos grafinių romanų kolekcijos darbus su parodos tyrinėjimais galerijoje. Jei nenurodyta kitaip, visos programos yra nemokamos su įėjimu į muziejų.

KĄ IŠSIIMTI IŠ ŠIO STRAIPSNIO:

The tales, many now part of the canon of classical Japanes literature, include miraculous events of the Buddhist and Shinto religious traditions, romantic trysts of courtiers and court ladies, heroic adventures of men and women during times of war, and antics of animals in the roles of humans, not to mention the macabre escapades of ghosts and monsters.
Other highlights of the exhibition include rarely seen masterworks such as A Long Tale for an Autumn Night, a homoerotic tale of a romance between a Buddhist monk and a young male novice.
Showcasing more than 90 vibrant works drawn from the New York Public Library and other local collections, as well as works from the Metropolitan's own holdings, Storytelling in Japanese Art will trace the rich history of illustrated narratives that thrived in the medieval and early modern periods of Japan.