LGBT Havajai padėkojo lesbiečių porai Diane Cervelli ir Taeko Bufford iš Kalifornijos už tai, kad pasisakė už tai, kas yra padoru ir teisinga. „Tai daro įtaką visiems mūsų LGBT lankytojams, kelionių ir turizmo pramonei bei visai mūsų valstybei. LGBT lankytojus laukiame išskėstomis rankomis“, – sakė Scottas Fosteris iš LGBT Havajų. LGBT Havajai šiandien paskelbė pareiškimą, kuriame sveikina šiandienos JAV Aukščiausiojo Teismo sprendimą, atmetusį Havajų nakvynės su pusryčiais savininko, kuris neigė nuomoti kambarį lesbiečių porai, apeliaciją. Jų sprendimas patvirtina ankstesnį Havajų valstijos teismo sprendimą, kuriuo buvo nustatyta, kad Aloha Nakvynė ir pusryčiai Havajuose Kai pažeidė Havajų antidiskriminacinį įstatymą, nesuteikdamas porai kambario dėl savininko religinių įsitikinimų. Nakvynės su pusryčiais namų savininkė Phyllis Young per Havajų teismo procesą prisipažino, kad ji atmetė moteris, nes manė, kad LGBT santykiai buvo „bjauriai nusiteikę“ ir „suteršė žemę“. Kalifornijos porai Diane Cervelli ir Taeko Bufford atstovavo ne pelno siekianti LGBTQ teisių organizacija „Lambda Legal“. Scottas Fosteris iš LGBT Havajų sakė: Havajuose nėra vietos diskriminacijai. Havajai yra atvira ir tolerantiška vaivorykštės visuomenė, valdoma dvasios Aloha. Laukiame kiekvieno lankytojo, nesvarbu, iš kur jis būtų, ir nepriklausomai nuo seksualinės orientacijos. Džiaugiamės Havajų ir JAV Aukščiausiojo Teismo sprendimu. Štai kas atsitiko: 2007 m. lesbiečių pora Diane Cervilli ir Taeko Bfford aplankė Aloha Havajų valstija ir užsisakė kambarį Aloha Nakvynė ir pusryčiai Honolulu. Nakvynės su pusryčiais namų „Phyllis Young“ savininkė atsisakė nuomoti kambarį porai, teigdama, kad ji prieštarauja jos religiniams įsitikinimams. Pora kreipėsi į teismą, o Havajų valstijos teismas nusprendė, kad Youngas pažeidė Havajų viešojo apgyvendinimo įstatymą, kuris, be kita ko, draudžia diskriminaciją dėl seksualinės orientacijos. Youngas perdavė bylą iki pat JAV Aukščiausiojo Teismo. Aukščiausias Jungtinių Valstijų teismas pirmadienį pralaimėjo nakvynės ir pusryčių savininkui Havajuose, kuris atmetė lesbiečių porą. Dabar bus tęsiamas teisminis procesas, siekiant nustatyti, kokia bausmė Youngui gali būti skirta. ŠALTINIS: www.lgbthawaii.com

KĄ IŠSIIMTI IŠ ŠIO STRAIPSNIO:

LGBT Hawaii issued a statement today applauding today’s ruling by the US Supreme Court that rejected the appeal of a Hawaii Bed and Breakfast owner who denied renting a room to a lesbian couple.
The highest court in the United States handed a defeat on Monday to a bed and breakfast owner in Hawaii who turned away the lesbian couple.
In 2007 a Lesbian couple Diane Cervilli and Taeko Bufford visited the Aloha Havajų valstija ir užsisakė kambarį Aloha Bed &.