Oscaras Munozas, „United Airlines“ generalinis direktorius, J. Scottas Kirby, „United Airlines“ prezidentas, ir darbuotojų vadovai šiandien paskelbė šią žinutę beveik 100,000 XNUMX „United Airlines“ darbuotojų:
Mūsų Jungtinei šeimai:
Tikimės, kad jums ir jūsų artimiesiems viskas gerai.
Šiais sunkiais ir neaiškiais laikais norime ir toliau jus informuoti apie visus būdus, kuriais agresyviai valdome koronaviruso (COVID-19) poveikį mūsų įmonei.
Nuo tada, kai sekmadienį paskutinį kartą išgirdote apie Oskarą ir Scottą, įmonės visame pasaulyje, ypač kelionių sektoriuje, paskelbė skausmingus žingsnius, kurių buvo priverstos imtis kovoti su šia krize. „Marriott“ uždarė daugybę nekilnojamojo turto visame pasaulyje, atleisdama dešimtis tūkstančių darbuotojų. „MGM Resorts“ taip pat uždarė objektus ir kitą savaitę prasidės atostogos. „Scandinavian Airlines“ paskelbė apie laikinus 90% darbuotojų atleidimus.
Sekmadienio žinutėje Oskaras ir Scottas labai tiesiogiai papasakojo, kokia ši situacija tapo baisi ir ką įmonė daro, kad sumažintų poveikį jums, jūsų šeimoms ir jūsų atlyginimui.
Svarbu tai, kad šiandienos žinią jums visiems pasirašė daugelis mūsų profesinių sąjungų partnerių – jame yra konkretus prašymas imtis veiksmų, kad galėtumėte padėti.
Pastaraisiais metais kartu su mūsų darbo lyderiais „United“ daug investavo į mūsų žmones ir sukūrė dešimtis tūkstančių aukštos kokybės darbo vietų. Ir dabar esame kartu ir darome viską, kas įmanoma, kad apsaugotume tuos darbus.
Anksčiau šią savaitę mes kartu pasirašėme laišką federalinės vyriausybės vadovams, kuriuose raginame administraciją ir Jungtinių Valstijų Kongresą imtis abipusių veiksmų, kad paremtų jus, „United Airlines“ vyrus ir moteris. Oskaras ir mūsų organizuoto darbo partneriai pastarąjį mėnesį buvo priešakyje ir centre Vašingtone, todėl buvo įpareigoti šviesti mūsų atstovus apie didelį COVID-19 poveikį mūsų verslui ir jums visiems.
Nors daugelis Vašingtone dabar supranta šios padėties rimtumą, laikas bėga. Aviakompanija per pastarąsias kelias savaites drastiškai sumažino išlaidas: sumažino kapitalo išlaidas, įšaldė nuomą, sumažino mokėjimus rangovams ir pardavėjams, panaikino visas savo nuožiūra išlaidas ir netgi sumažino mūsų įmonių pareigūnų atlyginimą 50 proc. sumažinus Oskaro ir Scotto atlyginimą iki nulio.
Tačiau kelionių paklausai ir toliau mažėjant, netrukus prireiks dar daugiau sąnaudų mažinimo priemonių, kad mūsų įmonė išliktų. Tiksliau tariant, jei Kongresas iki kovo pabaigos nesiims veiksmų dėl pakankamos vyriausybės paramos, mūsų įmonė imsis būtinų veiksmų, kad sumažintų mūsų darbo užmokestį, laikydamasi 60 % grafiko sumažinimo, kurį paskelbėme balandžio mėn. Tikėtina, kad gegužės mėnesio tvarkaraštis bus dar labiau sutrumpintas.
Tuo tikslu laikas mūsų atstovams išgirsti iš jūsų visų.
Jūsų balsas yra svarbus – ar dirbate rampoje, sveikinate klientus fojė, skambinate mūsų kontaktų centruose, ruošiate maistą keleiviams, aptarnaujate mūsų lėktuvus ar skrendate mūsų lėktuvu – ir mūsų atstovai vyriausybėje turi suprasti, kas gresia, jei jie neveikia.
Apsvarstykite galimybę išsiųsti laišką ar el. laišką savo atstovams Vašingtone, ragindami juos imtis greitų abipusių veiksmų, kad būtų apsaugotos oro linijų bendrovės.
Yra dar vienas svarbus būdas įsitraukti ir padėti. Tūkstančiai „United“ darbuotojų kreipėsi dėl įmonės, kuriai siūloma išeiti iš darbo – tai yra svarbus būdas padėti įmonei sumažinti išlaidas. Kadangi ir toliau mažiname savo tvarkaraštį, ir toliau siūlysime papildomas COLA galimybes, todėl, jei dar nepateikėte prašymo, apsvarstykite galimybę tai padaryti.
Nė vienas iš mūsų nesukėlė COVID-19. Tačiau mes ir toliau esame vieni labiausiai nukentėjusių nuo šios krizės ekonominio poveikio dėl kvapą gniaužiančio protrūkio poveikio kelionių paklausai.
Sunkus darbas, kurį atliekate kiekvieną dieną, yra svarbus. Ir jūsų vaidmuo JAV ekonomikoje yra svarbus. Atėjo laikas „United Airlines“ žmonėms pasakyti, kas bus, jei federalinė vyriausybė nesiims veiksmų.
Dėkojame už viską, ką darote dėl mūsų klientų ir vieni kitų šiuo nepaprastu metu.
Vienybėje,
Oskaras ir Skotas
Kapitonas Davidas Bourne'as
Oro linijų skyriaus direktorius
Tarptautinė komandininkų brolija
Kenas Diazas
MEC prezidentas, „United Airlines“ pagrindinė vykdomoji taryba
Skrydžių palydovų asociacija – CWA
Sito Pantoja
Generalinis viceprezidentas
Tarptautinė mašinistų ir aviacijos darbuotojų asociacija
Craigas Symonsas
Prezidentas
Profesionali aviakompanijos skrydžių valdymo asociacija
