Gėjų turizmo skelbimas kelia šurmulį S. Carolina

Valstijos darbuotojas atsistatydino, o pareigūnai atsisakė tarptautinės reklamos kampanijos, dėl kurios buvo raginama ištirti turizmo plakatus, skelbiančius „Pietų Karolina tokia gėja“.

Valstijos darbuotojas atsistatydino, o pareigūnai atsisakė tarptautinės reklamos kampanijos, dėl kurios buvo raginama ištirti turizmo plakatus, skelbiančius „Pietų Karolina tokia gėja“.

Kampanija, apipavidalinusi Londono metro plakatus, kuriuose reklamuojami Pietų Karolinos ir penkių didžiųjų JAV miestų kerai, skirti homoseksualiems Europos turistams, su garsiu dundesiu nusileido Pietų Karolinoje, kur gėjų teisių klausimas jau seniai buvo politinis akcentas.

Skelbimai buvo skirti Londono „Gay Pride“ savaitei, kuri pasibaigė šeštadienį. Plakatuose buvo paminėtos valstybės lankytinos vietos gėjų turistams, įskaitant jos „gėjų paplūdimius“ ir pilietinio karo laikų plantacijas.

Panašūs skelbimai buvo paskelbti Atlantoje, Bostone, Las Vegase, Naujajame Orleane ir Vašingtone, iš kurių nė vienas nepranešė apie neigiamą atsaką. Tačiau Pietų Karolinoje reakcija į plakatus, kuriuos reklamą kūrusi Australijos reklamos įmonė „Out Now“ pavadino „visų laikų gėjų populiariausia žiniasklaidos reklamos kampanija Londone“, buvo greita.

Po to, kai „The Palmetto Scoop“, Pietų Karolinos politinis tinklaraštis, praėjusią savaitę atskleidė reklamą, respublikonų valstijos senatorius Davidas Thomasas iš Greenville protestavo prieš kampaniją ir paragino atlikti 13 milijonų dolerių vertės reklamos biudžeto auditą, prižiūrint valstijų parkų, poilsio ir turizmo departamentą. .

„Pietų karoliniečiai bus įniršę, kai sužinos, kad sunkiai uždirbti mokesčių doleriai yra išleidžiami mūsų valstybei reklamuoti kaip„ taip gėjų “, - sakoma Thomaso pranešime.

Turizmo departamentas greitai pareiškė atšaukiantis 5,000 USD mokesčio už plakatus mokėjimą, kurį, anot jo, patvirtino žemo lygio valstybės darbuotojas, kuris nepateikė idėjos vyresniems pareigūnams. Darbuotojas, kurio tapatybė nebuvo nustatyta, praėjusią savaitę atsistatydino, pranešė agentūra.

Gubernatoriaus Marko Sanfordo atstovas, kuris buvo minimas kaip galimas kandidatas į respublikonų kandidatus į prezidentus, senatorius Johnas McCainas iš Arizonos, sakė, kad gubernatorius sutiko, kad plakatai yra „netinkami“.

Tai nebuvo tiesioginė „Out Now“ reakcija.

„Puiku būti tokiam gėjui“
Kampanija buvo sukurta tam, kad „visiems, matantiems šią kampaniją, nusiųstų aiškią žinią, kad„ taip gėjus “jau seniai reikia vartoti kaip neigiamą nepritarimo frazę“, - sakė Andrew Ambertsas, „Amro Worldwide“, kelionių agentūros vadovas. agentūra, kuri užsakė skelbimus.

„Iš ten, kur mes sėdime, ir visiems mūsų daugeliui klientų apibūdinimas kaip„ toks gėjus “visai nėra neigiamas dalykas. Mes manome, kad labai puiku būti tokiam gėjui “, - sakė kampaniją sėkminga pavadinęs Robertsas, pasiekęs daugiau nei 2 milijonus žmonių Londone.

Valstybiniai turizmo pareigūnai tvirtino nieko nežinantys apie kampaniją. Tačiau kai pirmą kartą apie akciją buvo paskelbta praėjusį mėnesį, turizmo valdyba pareiškime teigė, kad „tai siunčia galingą teigiamą žinią“.

„Mūsų gėjų lankytojams iš tikrųjų yra labai nuostabu sužinoti, kiek daug gali pasiūlyti Pietų Karolina - nuo nuostabių plantacijų namų iki mylių plačių smėlio paplūdimių“, - sakoma pranešime.

Agentūra praėjusią savaitę pakeitė kursą po to, kai daugelis Pietų Karoliniečių nesutiko.

Kolumbijos, valstijos sostinės, konservatorių aktyvistų grupės „Palmetto Family Council“ prezidentas Oranas Smithas teigė, kad iš pradžių jis manė, jog skelbimai yra interneto apgaulė.

„Manau, kad šiandieninė ekonomika turi būti tikrai protinga turizmo doleriais, o Pietų Karolinos rinka yra labai aiški šeimai“, - sakė Smithas. "Taigi, jei norime išleisti savo dolerius protingu būdu, turime sekti savo rinką, o mūsų rinka yra šeimos".

Sakė Ventphis Staffordas iš Čarlstono: „Mes tokie gėjai? Ne. Neteisinga būsena. Nuvyk į Kaliforniją “.

Aktyvistas: teisingas pranešimas, neteisinga vieta
Gėjų turizmas yra 64.5 mlrd. JAV dolerių rinka Jungtinėse Valstijose, skaičiuoja Tarptautinė gėjų ir lesbiečių kelionių asociacija, o daugiau nei 75 miestuose visame pasaulyje vyksta gėjų tematikos kampanijos, kurios nesukelia jokių ginčų. Tačiau kampanija Pietų Karolinoje atkreipė ypatingą dėmesį, nes ji atsirado tik kelias savaites po plačių diskusijų apie gėjų teises mokyklose.

Kolumbijos priemiesčio Irmo vidurinės mokyklos direktorius Eddie Walkeris pranešė, kad jis meta, o ne pritaria vienai didžiausių valstijos, gėjų ir gėjų sąjungos kūrimui mokykloje.

„Mūsų lytinio švietimo programa grindžiama abstinencija“, - laiške mokyklai rašė Walkeris. „Jaučiu, kad„ Irmo “vidurinės mokyklos susikūrimas„ Gėjų / tiesių ryšių sąjunga “reiškia, kad į klubą įstoję studentai pasirinko arba pasirinks seksualinę veiklą su tos pačios lyties, priešingos lyties ar abiejų lyčių atstovais. “

Tokia nuostata tebėra paplitusi valstijoje, sakė Warrenas Redmanas-Gressas, gėjų ir lesbiečių gynimo grupės Pietų Karolinos visiško priėmimo aljanso vykdantysis direktorius. Jis gyrė kampanijos motyvus, tačiau kritikavo ją kaip nepakankamai apgalvotą.

"Norėčiau, kad turizmo valdybos žmonės būtų atlikę šiek tiek daugiau namų darbų", - sakė Redmanas-Gressas. „Reguliariai gaunu skambučių, žmonės nori žinoti prieš man ateinant ir išleidžiant sunkiai uždirbtus pinigus, savo suvenyrinius dolerius Pietų Karolinoje, ar tai vieta, kur man gera būti gėjumi?

„Atsakymas yra taip ir ne“, - sakė jis. „Jūs gyvenate ant ribos, turėdami paprastą faktą, kad galite atvykti į Pietų Karoliną, išleisti pinigus, kad čia atvyktumėte, ir kažkas gali ateiti ir pasakyti: „Atsiprašau; tu negali likti čia, nes esi gėjus“.

msnbc.msn.com

<

Apie autorių

Linda Hohnholz

Vyriausiasis redaktorius eTurboNews įsikūrusi eTN būstinėje.

Bendrinti su...