Nesakyk ALOHA arba geriau ALOOOOOHA lankantis Havajuose.
„Tie iš jūsų, kurie ypač dirba turizmo ir pramogų srityje, nustokite sakyti „ALOOOOOOOHA“. Tokio žodžio nėra ir, kaip sakė pati Havajų karalienė, jie apvogė šalį, o dabar nori perdaryti mūsų kalbą. Sustabdyk. Tiesiog sustok, tai Aloha, o ne Alooooooha.“, – sakė Adamas Keawe Manalo-Camp, vietinis Havajų gyventojas Oahu.
Havajų lankytojai ir kelionių bei turizmo industrija kartu su pramogų pasauliu havajiečius labai piktina. Havajiečiai mano, kad didžiausia Havajų valstijos pramonė, netinkamai vartojanti žodį „Alooooha“, negerbia jų ir jų turtingos senovės kultūros.
Havajų turizmo tarnyba turėtų geriau šviesti suinteresuotąsias šalis ir lankytojus apie kultūrinius rūpesčius, kuriuos kelia vietiniai Havajų gyventojai. HTA turi dėti daugiau pastangų valdydama turizmą, o ne tik žiūrėti į didėjantį atvykstančiųjų skaičių. Didėjantis atvykstančiųjų skaičius gali būti nebe geras sveikos turizmo pramonės rodiklis.
Masiniam turizmui ir tūkstančiams lankytojų, atvykstančių ir išvažiuojančių iš JAV Ramiojo vandenyno valstijos kiekvieną dieną, atrodo, kad horizonte yra virimo taškas. Gali kilti skubus ir neatidėliotinas poreikis, kad ši pramonė būtų saugi ir pelninga. Didžiausia Havajų valstijos pramonė daugelio vertinama kaip invazijos ir nepagarbos verslas.
Ar planuojate keliauti į Havajus? Ar valdote turistinį objektą „Aloha valstybė?" Viršturizmas kelia didelį susirūpinimą, o daugybė žmonių Waikiki šaligatviuose, restoranuose, viešbučiuose, prekybos centruose ir paplūdimiuose yra geras ženklas, kad turizmui yra ribos. Ar ši riba pasiekta? Vietiniai havajiečiai yra dar labiau susirūpinę. Jie nerimauja, kad kelionių ir turizmo pramonė perrašo jų turtingą Havajų kultūrą. Jiems šaukti „Alooooha“ yra geras požymis.
Neseniai vykusi diskusija apie eTurboNews Leidėjai Facebook atkreipia dėmesį į tokius rūpesčius.
Derekas Hiapo pasakė eTN: „Vartoti HAVAJŲ žodį“ALOHA"Aš turiu padaryti kažką LABAI AIŠKU!! HAVAJIEČIUS IR MŪSŲ KALBOS VARTOJIMĄ perėmė žmonės, kurie NIEKADA nežinojo tikrosios šio žodžio reikšmės. Mums, kanaka maoliams, VISKĄ iš mūsų pavogė žmonės, kurie ketino mus išprievartauti iš VISKO, KĄ TURIME!!! Prasmė aloha negalima gyventi ar praktikuoti, kai žmonės sužinojo apie žodį "aloha“ buvo mokoma įprastoje turistinėje luau, kai kažkas ant scenos rėkė žodį ir papasakojo pusprotingą istoriją apie tai, ką šis žodis reiškia.
ŽODYJE YRA DAUGIAU PRASMĖS ALOHA IR GYVENIMO PRAKTIKA ALOHA!!! Jūs klausiate, kur yra aloha?? Išvyta ir toli nuo jos gimtoji tėvynė!! Kur yra aloha?? Banko sąskaitose ir kišenėse visų, kurie atvyko į Havajus užsidirbti pinigų mūsų, kanaka maoli, kaina!! Kur yra aloha?? Susuktoje istorijoje pasaulis mokomas, kad Havajus „išgelbėjo“ Amerika, ir jiems nebuvo pasakyta TIESOS, slypinčios už mūsų tarptautiniu mastu pripažintos suverenios karalystės vagystės. Žmonės nori, kad parodytume ALOHA, bet viskas, kas mums buvo parodyta, yra nepagarba, skurdas, mirtis ir mūsų kultūros niekinimas nelegalaus užsienio okupanto labui.
Adomas pridėjo šią istoriją:
„Seniai gyveno havajiečių šeima. Jie dirbo žemę ištisas kartas. Tada vieną dieną pasirodė nepažįstamasis. Jis buvo haole vaikinas (kaukazija vaikinas), kuris pasiklydo ir užklydo į Havajų šeimą.
Jie pasakė jam, kur grįžti, bet pakvietė jį pasilikti pas juos, nes atrodė, kad jis peršalo. Jis gyveno pas juos savaitę ir jie rūpinosi jo poreikiais. Galiausiai jis išėjo.
Netrukus šeima susirgo ir liko tik mama. Vyras grįžo ir atnešė jo draugas japonas. Jie apsistojo havajiečių šeimos namuose. Havajietė motina jais rūpinosi, nes ji vis dar gedėjo. Haole vaikinas ir japonas nusprendė, kad būtų puiku, jei kiti galėtų patirti jos svetingumą ir „kultūrą“.
Jie kūrė planus ir pradėjo kelionių verslą. Kai Havajų moteris pradėjo skųstis, nes dabar buvo verčiama dirbti jiems vadovaujant savo žemėje, jie paklausė jos: „Kur buvo tavo Aloha Dvasia? Nebūk tokia pikta Kanaka.“ Tada ji pradėjo tylėti. Tada daugiau jos laiko ir maisto buvo skiriama nepažįstamiems žmonėms. Tada ji vėl pasiskundė.
Šį kartą vaikinas pasakė: „Gerai, būkime sąžiningi ir demokratiški. Balsuokime. "Haole ir japonų vaikinai balsavo už tai, kad Havajų moteris liktų savo darbuotoja, perimant jos šeimos žemes. Ir tai, trumpai tariant, yra tai, kas vyksta Havajuose.
Aloha yra ne tik magiškas žodis Havajai, bet ir wkaip pavogtas tokiose vietose kaip Hainanas, Kinija. Kinijos kelionės tikslas yra visiškai bankinis ir integruojamas į magiją, kurią šis žodis turėjo daugeliui, ir dar labiau įžeidžia vietinius Havajų gyventojus.
Havajų karalystės nuvertimas prasidėjo 17 m. sausio 1893 d., kai Oahu saloje Havajų Karalystės pavaldiniai, JAV piliečiai ir Honolulu gyvenantys užsienio gyventojai surengė perversmą prieš karalienę Liliʻuokalani.
Perskaitykite, ką karalienė pasakė 1907 m.:
Havajų karalienė pakomentuoja žodį ALOOOHA
Vikipedija paskelbė: Liliʻuokalani gimė 2 m. rugsėjo 1838 d. Honolulu, Oʻahu saloje. Nors jos natūralūs tėvai buvo Analea Keohokālole ir Caesar Kapaʻakea, ji buvo tokia hānai (neoficialiai įvaikinta), gimus Abner Pākī ir Laura Kōnia ir užaugino su savo dukra Bernice Pauahi Bishop. Pakrikštyta krikščione ir įgijusi išsilavinimą Karališkojoje mokykloje, ją ir jos brolius, seseris bei pusbrolius karalius Kamehameha III paskelbė tinkamais į sostą. Ji buvo ištekėjusi už Amerikoje gimusio Johno Oweno Dominiso, kuris vėliau tapo Oʻahu gubernatoriumi. Pora neturėjo biologinių vaikų, tačiau kelis įsivaikino. 1874 m. į sostą įžengus jos broliui Davidui Kalākaua, jai ir jos broliams ir seserims buvo suteikti vakarietiško stiliaus princo ir princesės titulai. 1877 m., po jaunesniojo brolio Leleiohoku II mirties, ji buvo paskelbta sosto įpėdine. Per karalienės Viktorijos auksinį jubiliejų ji atstovavo savo broliui kaip oficialus pasiuntinys Jungtinėje Karalystėje.
Liliʻuokalani į sostą pakilo 29 m. sausio 1891 d., praėjus devynioms dienoms po brolio mirties. Savo valdymo metais ji bandė parengti naują konstituciją, kuri atkurtų monarchijos galią ir ekonomiškai netekusių asmenų balsavimo teises. Grasinant jos bandymais panaikinti Bajoneto konstituciją, proamerikietiški elementai Havajuose 17 m. sausio 1893 d. nuvertė monarchiją. Nuvertimą sustiprino JAV jūrų pėstininkų išsilaipinimas, vadovaujamas Johno L. Stevenso, siekiant apsaugoti Amerikos interesus, dėl kurių monarchija tapo nebegaliojančia. apsisaugoti.
Perversmo metu buvo įkurta Havajų Respublika, tačiau galutinis tikslas buvo salų prijungimas prie JAV, kurią laikinai blokavo prezidentas Groveris Klivlendas. Po nesėkmingo sukilimo siekiant atkurti monarchiją, oligarchinė vyriausybė paskyrė buvusiai karalienei namų areštą Iolani rūmuose. 24 m. sausio 1895 d. Liliʻuokalani buvo priverstas atsisakyti Havajų sosto ir oficialiai nutraukė nuverstą monarchiją. Buvo bandoma atkurti monarchiją ir pasipriešinti aneksijai, tačiau prasidėjus Ispanijos ir Amerikos karui JAV aneksavo Havajus. Liliʻuokalani, likusią savo gyvenimo dalį gyvenusi kaip privati pilietė, mirė savo rezidencijoje Vašingtono aikštėje Honolulu 11 m. lapkričio 1917 d.
Atrodo, kad viršturizmo ir vietinės kultūros problema nėra būdinga tik Havajams.
Barselona taip pat mano, kad turizmas yra invazija, tačiau ETOA dar nenori, kad turistai vyktų namo
