„US Airways“ prekybos suvaržymas „Saber“ atžvilgiu

Šios savaitės straipsnyje nagrinėjame „US Airways, Inc.“ prieš „Saber Holdings Corp.“, Nr. 11 Civ. 2725 (LGS) (21 m. Kovo 2017 d.), Kuriame „US Airways, Inc.“ („US Airways“) pareiškė pretenzijas dėl konkurencijos „Saber Holdings Corporation“ („Saber“) pagal Šermano įstatymą ..., kurie buvo nagrinėjami žiuri, kuri „pripažino„ US Airways “naudai. dėl vieno iš dviejų nagrinėtų ieškinių. Šiame teiginyje teigiama, kad „Saber“ nepagrįstai suvaržė prekybą, nustatydama „US Airway“ antikonkurencines ir neteisėtas sutartines nuostatas, kurios pakenkė bendrosioms peticijoms ir leido „Saber“ imti „US Airways“ didesnius užsakymo mokesčius, nei ji būtų galėjusi taikyti konkurencingoje rinkoje. Vertinimo komisija „US Airways“ paskyrė 5,098,142 15,294,426 XNUMX JAV dolerius arba XNUMX XNUMX XNUMX JAV dolerius po triskart. Saber pateikė prašymą priimti sprendimą kaip įstatymą ... arba, alternatyviai, dėl naujo teismo ... pasiūlymas atmetamas “.

Teroro tikslų atnaujinimas

Šeši labiausiai mirtini išpuoliai paskelbti rugsėjo 9 d

Daugiausiai mirtinų išpuolių nuo rugsėjo 9 d., „Gulf News Egypt“, „gulfnews“ (11 11 25), šešis labiausiai mirtinus išpuolius po rugsėjo 2017 d. Buvo (9) Irakas 11 m.: 1 žuvusiųjų [sprogo keturios savižudžių bombos]; (2007) Somalis 400 m .: 2 žuvę [sprogsta sunkvežimio bomba]; (2017) Irakas 358 m.: 3 žuvę [sprogmenimis supakuotas mikroautobusas susprogdina]; (2016) 323 m. Egiptas: 4 mirę [mečetės ataka]; (2017) 305 m. Egiptas: 5 žuvę [Sinajaus pusiasalyje avarija iš Egipto išvažiavusi Rusijos reaktyvinė mašina]; (2015) Indonezija 224 m .: 6 žuvę [išpuoliai prieš barą Balyje].

Sinajus, Egiptas

Walsh & Kirkpatrick, Egipte, įsiutę keršto, bet nesėkminga strategija Sinajuje, dabar (11 26 2017) pažymėta, kad „kovotojams išžudžius 305 žmones supakuotoje mečetėje… Prezidentas Abdel Fattah el-Sisi (pažadėjo)“ atkeršyti ir atsimušti „geležiniu kumščiu“ ... Tačiau tas įnirtingas kerštas, įvykęs ilgus metus vykusiame mūšyje Sinajuje prieš žiaurų „Islamo valstybės“ filialą, kuris 2015 m. nuvertė Rusijos keleivinį lėktuvą ir reguliariai puolė ten Egipto saugumo pajėgas, atgaivino nerimą keliantis klausimas apie p. Sisi strategiją dykumos pusiasalyje: kodėl ji žlunga? Vienas ryškiausių žudynių, vykusių (mečetėje), aspektų ... buvo tai, kaip lengva kovotojams tai įvykdyti “.

Lahore, Pakistanas

Pakistane, kaltintame dėl 2008 m. Išpuolių Mumbajuje, paleistų iš namų arešto, travelwirenews (11 24 2017) pažymėta, kad „Pakistano Hafizas Saeedas, laikomas 2008 m. Kovotojų užpuolimų Mumbajuje Indijos finansų centre, kuriame dalyvavo 166 žmonės, organizatoriumi. buvo nužudyti, buvo paleistas iš namų arešto.

Yala, Tailandas

Žudytame policininke, dar vienas „Yala“ bombos sužeistas, kelionių agentūra „travelwirenews“ (11-21-2017) buvo pažymėtas, kad „Antradienio rytą Bannang Sata rajone sprogus bombai žuvo policijos komandos, užtikrinančios mokytojų apsaugą, narys. Jis buvo pasodintas po kelio ženklu ir buvo susprogdintas, kai apsaugos komanda atvyko į vietą “.

Melburnas, Australija

Australijos policija sulaikė džihadistų užuojautą, rengiantį Niujorko Ievos išpuolį Melburne, Rt (11 29 2017), buvo pažymėta, kad „20 metų Australijos pilietis buvo areštuotas už šaudymo siautėjimą Melburno centrinėje aikštėje, kol jis yra supakuotas su Naujųjų metų sutikimo linksmuoliais. Policija teigia, kad jį įkvėpė džihadistų teroristai ir jis buvo susijęs su vietos „ekstremistų bendruomene“.

Paryžius, Prancūzija

Paryžiuje policininkas siautėja po išsiskyrimo su mergina, nužudo 3 prieš nusižudydamas, „travelwirenews“ (11 19 2017) buvo pažymėta, kad „Policijos pareigūnas nužudė tris žmones ir dar tris sužeidė prieš nusižudydamas šiaurėje. Paryžiaus priemiesčiuose ... Šaudymas prasidėjo ... šeštadienio vakarą Sarcelles komunoje, kur kilo ginčas tarp 31 metų pareigūno Arnaud Martin ir 25 metų merginos, kai jie sėdėjo automobilyje už savo tėvų namų “ .

Mianmaras

Paddoke Mianmaro generalinis rohingjų valymas pakelia jo populiarų palaikymą, dabar (11 27 2017), buvo pažymėta, kad „Galingiausias dabar Mianmare gyvenantis asmuo, vyresnysis generolas Minas Aungas Hlaingas, buvo mažai žinomas už šalies karinių sluoksnių ribų, kol kaimai pradėjo degti. Vos per kelias 2009 m. Savaites jo pajėgos iš dviejų etninių anklavų Mianmaro rytuose išvarė dešimtis tūkstančių žmonių ... Vietiniai apkaltino jo kareivius nužudymu, išprievartavimu ir sistemingu padegimu ... Visi jo pajėgos 2009 m. metų, kai kariuomenė iš Mianmaro išstūmė daugiau nei 620,000 XNUMX musulmonų rohinjų per kampaniją, kurią Jungtinės Valstijos paskelbė esančios etniniu valymu “.

Salvadoras

Ahmede, „Jie turės mums atsakyti“, dabar (11 m. Lapkričio 30 d.), Buvo pažymėta, kad „2017 m. Kovo mėn. Salvadoro prezidentas Salvadoras Sanchezas Cerenas paskelbė„ ypatingų priemonių “rinkinį, kuris, jo teigimu, padėtų gaujų, padariusių jo tautą labiausiai žmogžudišką vietą Žemėje, pabaiga ... „Mes norime vyriausybei suprasti, kad ji negali nutraukti gaujų“, - sakė pranešėjas. „Mes esame savo šalies bendruomenės dalis“. Išpuolis prieš gaujas buvo išpuolis prieš žmones, o toks išpuolis kainuotų ... mes turime įrankių sunaikinti šalies politinę sistemą “... Salvadoro gauja per metus padaro tai, ką Meksikos kartelė gali padaryti per savaitę . „MS-2016“, didžiausia šalies gauja, turinti 13 40,000 narių, per metus prisiima apie 30 milijonų dolerių, surenka kelių dolerių turto prievartavimo išmokas, kartais monetas, ir mažais dalijamaisiais dalija savo nariams, kurie taip pat gyvena iš bet kokio galimo maisto. rankos iš vietinių pardavėjų “. Dabarimes

Rio de Žaneiras, Brazilija

Lonndono mieste, Rio de Žaneire, „Visiškas pažeidžiamumas“, kaip „Smurtas Surges“, dabar (11 18 2017), buvo pažymėta, kad „mokytojams pajūrio megapolis, Rio de Žaneiro smurto antplūdis reiškė padaryti gyvenimą skambutis dėl mirties nuosprendžio nerimą keliančiu dažniu: nusprendžiama atšaukti klases dėl netoliese vykusių susišaudymų. Policijos pareigūnams tai reiškė, kad šiais metais palaidojo 119 savo ir vis daugiau teritorijų atidavė narkotikų gaujoms, kurios atnaujino prekybą po atviru dangumi knibždančiose bendruomenėse, kurios vos prieš kelerius metus buvo paskelbtos „ramybe“. Daugelis šio maždaug 6.5 mln. Miesto gyventojų pradeda dieną nuskaityti mobilias programas, kurios stebi tiesioginius pranešimus apie šaudymą, prieš planuodamos savo keliones į darbą ... Per devynis šių metų mėnesius buvo nužudyti 4,974 žmonės, daugiau nei 11 proc., Palyginti su praėjusiais metais.

Rugsėjo 9 d. Aviakompanijos išmokos

„Airlines“ sutiko, kad už užgrobtus lėktuvus, naudojamus rugsėjo 95.2 d., „Travelwirenews“ (9 11 11), išmokėta 22 mln. USD, pažymėta, kad „American Airlines ir United Airlines draudikai padengs dalį 2017 mln. Pasaulio prekybos centras po to, kai 95.2 m. Rugsėjo 11 d. Pastatus sugriovė du pagrobti keleiviniai lėktuvai “.

Vykimas į kalėjimą Dubajuje

„Nordland“, laikydami rankas, gerdami vyną ir kitus būdus, kaip nuvykti į kalėjimą Dubajuje, dabar (11 11 2017) buvo pažymėta, kad „Škotijos elektrikas Jamie Herronas, lankydamasis Dubajuje kaip turistas, buvo nuteistas trims mėnesiams kalėjimas už palietimą vyrui bare. Didžiosios Britanijos profesionalios futbolo komandos vadovas Davidas Haighas septyniems mėnesiams buvo įkalintas už tweetą, kuris, jo teigimu, negalėjo būti iš jo, nes jis jau buvo kalėjime be telefono. Dubajuje gyvenantis Australijos pagalbos darbuotojas Scottas Richardsas buvo uždarytas, nes bandė surinkti pinigų antklodėms Afganistano vaikams sušaldyti, nes nebuvo pripažintos labdaros organizacijos dalis ... (Dubajus turi) teisinę sistemą, pagrįstą griežta interpretacija. Šariato įstatymas užsieniečius dažnai uždeda į kalėjimą už nusikaltimus, apie kuriuos retas vakarietis sapnuoja, buvo net nusikaltimai “,

Asilų kalėjimo laikas

Knygoje „Gettleman & Schultz“, Indijos bausmė už augalus valgančius asilus: kalėjimo laikas, dabar (11 29 2017), buvo pažymėta, kad „Kas nutiks šiaurės Indijos mieste, kai išplėšei kažkieno augalus ir nuneši? Jūs einate į kalėjimą. Net jei esi asilas. Šią savaitę žinia, kad aštuoni asilai keturioms dienoms buvo įkalinti už tai, kad valgė brangius sodinukus, Indijoje paplito - tai buvo pašaipų ir geros širdies juoko derinys. Indijos vyriausybė pradėjo švarą, kuriai vadovavo ministrė pirmininkė Marendra Modi, kuri pažadėjo miestuose pastatyti dešimtis milijonų tualetų ir išvalyti šiukšles. Anot valdžios, asilai kėlė netvarką “.

JAV pilietinių teisių takas

Krueger, In the South and North, New (and Vital) Civil Rights Trails, nytimes (11-28-2017) buvo pažymėta, kad „Prieš dvejus metus Pietų valstijos turizmo departamentų atstovai susirinko Džordžijos valstijos universitete, kad pradėtų tai, ką daryti. taptų pirmuoju tautos pilietinių teisių taku. Jie žinojo, kad jų valstijos yra nusėtos orientyrų, įamžinančių svarbius kovos už rasinę lygybę įvykius... jie sudarė 100 vietų, kurios atrodė svarbiausios, sąrašą... Takas, vadinamas JAV pilietinių teisių taku, bus oficialiai pristatytas visuomenei New. Metų diena (data reikšminga: 1 m. sausio 1863 d. Abraomas Linkolnas pasirašė Emancipacijos pareiškimą)“.

Balio ugnikalnis išsiveržia

Ramzy, Balio ugnikalnio išsiveržimas sukelia daugiau evakuacijų, dabar (11 27 2017) buvo pažymėta, kad „Pareigūnai Indonezijoje sako, kad 100,000 XNUMX žmonių Balio saloje turi būti evakuoti iš pavojingos zonos aplink Agungo kalno ugnikalnį, kuris prasidėjo išsiveržimas ir į orą siunčiami tamsūs pelenų debesys ... Vulkaninis aktyvumas dabar yra labai aukštas, o didesnio išsiveržimo tikimybė didėja “.

Prašau, ne jautis

Straipsnyje „Bull gores“ Argentinos turistas iki mirties Indijoje: policija, travelwirenews (11 19 2017) buvo pažymėta, kad „Indijoje atostogaujantis argentinietis mirė nuo buliaus populiariame turistiniame Džaipūro mieste, pranešė policija. Sekmadienis. 29-erių vaikščiojo gatve šalia pagrindinio Japiuro turgaus ... kai gyvūnas jį užpuolė ir sunkiai sužeidė. „Jam smogė jaučio ragas į kaklą ir skrandį“.

Norvegijos šiaurės elnių atsisveikinimas

„Libell“ knygoje „Tai buvo kraujo vonia“: krovininiai traukiniai nužudė 110 šiaurinių elnių Norvegijoje, dabar (11 28 2017) buvo pažymėta, kad „daugiau nei šimtas šiaurinių elnių buvo nužudyti per vieną keturių dienų laikotarpį riedant krovininiams traukiniams per Norvegiją, sukeldamas nacionalinio geležinkelio pasipiktinimą padaryti daugiau, kad apsaugotų gyvūnus. Praėjusiajai savaitei aštuoni prekiniai traukiniai per bandas ardydami bėgius žuvo 110 šiaurės elnių ... Per sunkiausią avariją šeštadienį žuvo 65 šiaurės elniai “.

Smogas: ko man neramu?

Knygoje „Mano akys dega“: nepaisant smogo, „Delhi“ pusmaratonis vyksta į priekį, „travelwirenews“ (11 19 2017) buvo pažymėta, kad „Daugiau nei 30,000 XNUMX žmonių, kai kurios sportinės taršos kaukės drąsų rytą nubėgo per Indijos sostinę nepaisant beveik dviejų savaičių pavojingo smogo, privertė mokyklas kelioms dienoms uždaryti. (Bėgikai) užgniaužė smogą ... ignoruodami skaudžius gydytojų įspėjimus apie sveikatą, kurie kovojo už tai, kad būtų atidedamos prieštaringai vertinamos lenktynės labai užterštoje sostinėje “.

Patogių moterų statula

„Sisters no more“: Japonijos miestas numeta San Franciską dėl „paguodos moterų“ statulos, „travelwirenews“ (11 24 2017) buvo pažymėta, kad „Osakos miestas Japonijoje pareiškė nutraukiantis 60 metų santykius su San Francisko po Kalifornijos miestas patvirtino „paguodos moterų“ atminimo statulą. Sekso vergai buvo naudojami Japonijos kariniuose viešnamiuose Antrojo pasaulinio karo metais “.

Aukso karštinė lašišų šalyje

Knygoje Jones, A Gold Rush in Salmon Country, nytimes (11-27-2017) buvo pažymėta, kad „Ericas iškėlė akmenukų kasyklos klausimą. „Tai verčia mesti viltį, ar ne“... Jis kalbėjo apie atnaujintas pastangas statyti kasyklą vieno paskutinių pasaulyje laukinių lašišų auginimo ištakose Bristolio įlankoje Aliaskos pietvakariuose. Kanados bendrovė „Northern Dynasty Minerals“, norinti statyti kasyklą, apskaičiavo, kad po vietinėmis neršto vietomis slypi 100 milijonų uncijų aukso... Aliaskiečiai priešinosi tokiai priemonei... Gegužės 1 d. Scottas Pruittas, naujasis EPA administratorius. ....nusakyti, kad EPA taisyklės būtų panaikintos, pranešant įmonei, kad ji išduos leidimą. Ir taip, kasykla vėl pradėjo žaisti“.

Tigras laisvai Paryžiuje

„Pabėgęs tigras“ trumpam užrakina Paryžių, kurį užmušė cirko darbuotojai 2 km atstumu nuo Eifelio bokšto. „Travelwirenews“ (11 25 2017) buvo pažymėta, kad „tigras, pabėgęs iš Paryžiaus cirko, trumpam sukėlė pandemiją Prancūzijos sostinės širdyje. Gyvūną nušovė cirko darbuotojai, o tai sukėlė vietos gyventojų ir interneto pasipiktinimą “.

Kinijos tualetų revoliucija

„Travelwirenews“ (11 19 2017) Kinijoje žada dar trejus „tualeto revoliucijos“ metus skatinti turizmą, pažymėta, kad „Kinija sekmadienį paskelbė apie savo planuojamą 64,000 ir 2018 m. Planą pastatyti ir atnaujinti 2020 XNUMX viešųjų tualetų. revoliucija „skirta skatinti turizmą ir padidinti sektoriaus indėlį į ekonomikos augimą“.

„Airbnb“ ir pagalvė

„Airbnb“, „Pagalvių gyvenamasis partneris, kad būtų lengviau dalytis namais apartamentuose“, „travelwirenews“ (11 5 2017) pažymėta, kad „„ Airbnb “ir„ Pagalvė “šiandien paskelbė naują partnerystę, kuri palaikys nuomotojus ir nuomininkus, kurie dalijasi savo namais„ Airbnb “. Pagal naująją partnerystę „Pillow Residential“ taps pageidaujamu nuomotojų, dalyvaujančių „Airbnb“ draugiškų pastatų programoje, partneriu “.

Meksikos žaliasis oro uostas

Knygoje „Villegas & Malkin“, Meksikai statant žalią ateities oro uostą, „Age-Old Klaidų Loom“, dabar (11 19 2017), buvo pažymėta, kad „plokščiame druskos baseine, kuris kadaise buvo actekų didysis Texcoco ežeras, statydamas „duris į pasaulį“, milžinišką oro uostą, kurį vyriausybė žada, darniai derės su aplinka ... Ir kai statyba juda į priekį ... kritikai sako, kad daugelio paskelbtos aplinkos apsaugos pastangos vis dar nėra tokios detalios, kad kelia klausimų patikimumo ir iš tikrųjų užgožia potvynių riziką. Šimtmečius senos žemės ir vandens tvarkymo klaidos greičiausiai pasikartos, sakė Fernando Cordova Tapia, Meksikos nacionalinio autonominio universiteto analitikas, vadovavęs mokslininkų grupei, išnagrinėjusiai pirminę vyriausybės poveikio aplinkai ataskaitą “.

Vietnamo „Eco Warriors“

Vietnamo ekologiniai kariai kovojo norėdami apsaugoti gamtos rezervatą nuo masinio turizmo, „travelwirenews“ (11 20 2017) buvo pažymėta, kad „Danangas, Vietnamas. Už 10 minučių kelio automobiliu nuo miesto miškingi Son Tra gamtos draustinio pakrantės kalnai pulsuoja laukine gamta. Joje gyvena daugiau nei 1,000 400 augalų rūšių ir beveik XNUMX gyvūnų, o garsiausi jos gyventojai yra kritiškai nykstanti raudonkaklė douka, dėl savo ryškių spalvų dar vadinama kostiumuota beždžione.

Mūsų dramblių apsauga

„Shipstead“, kodėl mes negalime apsaugoti dramblių ?, dabar (11 18 2017) buvo pažymėta, kad „Pastaruoju metu mane persekioja nuotrauka. Joje dramblio motina ir jos kūdikis bėga per kelią Vakarų Bengalijoje, Indijoje. Motina nuleidžia galvą ir ausis į priekį, eina į saugumą medžiuose. Ugnies kamuolys prilimpa prie jos dešinės kojos; jos uodega atrodo dainuota. Kūdikio užpakalines kojas apninka liepsnos. Fone bėga vyrų minia, kai kurie stabteli gūžčioti ir juoktis per pečius. Jie yra gaisro priežastis. Jie metė petardas ir liepsnos deguto kamuoliukus į gyvūnus ... Per pastaruosius du dešimtmečius Azijos ir Afrikos dramblių pasaulinė populiacija smarkiai sumažėjo dėl brakonieriavimo, buveinių praradimo, kurį sukėlė žmonių kėsinimasis “.

Prašau be trofėjų

Cochrane'e. Kol kas D.Trumpas laikys draudimo importuoti dramblių trofėjus, dabar (11 18 2017) buvo pažymėtas, kad „prezidentas D.Trumpas penktadienį pakeitė vyriausybės sprendimą pradėti leisti medžiotojams importuoti dramblių trofėjus, kurie buvo nužudyti dviejose Afrikos šalyse. laukiant tolesnės peržiūros ... „Atidėkite sprendimą dėl didelių medžioklės trofėjų, kol peržiūrėsiu visus išsaugojimo faktus“, - tviteryje parašė p. Trumpas. „Tyrinėjama metų metus. Netrukus atnaujinsime su sekretore Zinke. Ačiū!".

Kelionių įstatymo savaitės byla

„US Airways“ byloje Teismas pažymėjo, kad „atsakovas Sabre valdo pasaulinę platinimo sistemą, o pati Saber vadinama„ GDS “. „Saber“ yra viena iš trijų GDS JAV. GDS teikia kompiuterines paslaugas, leidžiančias dalyvaujančioms oro linijoms ir kitiems kelionių teikėjams platinti, tvarkaraščių, bilietų ir rezervavimo informaciją kelionių agentams. GDS taip pat suteikia kelionių agentams galimybę ieškoti, užsisakyti ir valdyti „Ravel“ rezervacijas. Ieškovas „US Airways“ yra viena iš aviakompanijų, dalyvaujančių „Saber“ platinimo sistemoje. „US Airways“ ir „Saber“ sudarė paeiliui sutartis, pagal kurias „Saber“ per „Saber“ platinimo sistemą išplatino kelionių agentams „US Airways“ skrydžio ir bilietų informaciją, o „US Airways“ sumokėjo „Saber“ užsakymo mokestį už savo paslaugas, kai tik „US Airways“ bilietas buvo parduotas per „Saber“. Aptariama šalių sutartis, įsigaliojusi 23 m. Vasario 2011 d. “.

GDS verslo istorija

„GDS buvo kompiuterizuotos rezervavimo sistemos, kurios išsivystė iš tų, kurias aviakompanija sukūrė savo reikmėms nuo 1960-ųjų. Pirmą kartą šios sistemos kelionių agentams buvo prieinamos aštuntojo dešimtmečio viduryje. Oro linijų sistemos siūlė ne tik savo, bet ir kitų vežėjų skrydžius ir kainas, kad pritrauktų vartotojus į savo platformą. Kai sistemos vis labiau įsitvirtino, aviakompanijos pradėjo mokėti kitų oro linijų bendrovių užsakymo mokesčius už užsakymus, atliktus per jų platformą. 1970 m. Teisingumo departamentas ir Civilinės aeronautikos valdyba padarė išvadą, kad aviakompanija vykdė diskriminacines kainas ir pradėjo reguliuoti rezervavimo sistemas “.

Oro linijos perleidžia rezervavimo sistemas

„(1992 m.) Oro linijos pradėjo atsisakyti rezervavimo sistemos verslo, sukurdamos nepriklausomas nuo oro linijų GDS. GDS taip pat konsolidavosi, o internetas pradėjo keisti aviakompanijos bilietų pirkimo ir pardavimo būdą. DOT nustatė, kad kiekvienas iš GDS turėjo rinkos galią daugumai oro linijų, nes kelionių agentai paprastai buvo „vieniši“ ir oro linijos buvo priklausomos nuo GDS, kad pasiektų tradicinius kelionių agentus. Tačiau DOT tikėjosi, kad naujos technologijos sukurs pakankamą konkurenciją aviabilietų platinimo rinkoje, kad laikui bėgant sumažėtų GDS rinkos galia “.

GDS verslas

„Saber yra viena iš trijų JAV GDS, turinti„ Amadeus “ir„ Travelport “. „Saber“ yra didžiausia ir valdo daugiau nei 50% rinkos. Nuo reguliavimo panaikinimo GDS konkurentų skaičius sumažėjo nuo keturių iki trijų. Nuo aštuntojo dešimtmečio į rinką neįėjo nė vienas naujas GDS. „US Airways“ apskaičiavo, kad 1980% procentų savo pajamų buvo rezervuota per „Saber“, o dar 40% - per kitus GDS. „Plytų ir skiedinių“ kelionių agentūros užsisako beveik vien tik per GDS. Šios kelionių agentūros pirmiausia yra verslo keliautojai, kurie aviakompanijoms yra didesnės vertės klientai. Kelionių agentūros dažnai „gyvena namuose“, turėdamos vieną GDS. 25 m. 2011% kelionių agentūrų vietų… naudojo vieną GDS. Dėl vieno namo, „US Airways“ turi dalyvauti kiekviename GDS, kad pasiektų verslo keliautojus, kurių kelionių agentūros užsako per GDS. GDS uždirba pajamas iš aviakompanijų ir kitų kelionių teikėjų sumokėtų rezervavimo mokesčių. GDS netaiko kelionių agentams už GDS paslaugas, o kelionių agentūros gauna skatinamuosius mokėjimus iš GDS, taip pat komisinius iš aviakompanijų. Nuo 94 m. Iki 2006 m. „Saber“ sumokėjo daugiau kaip 2012 mlrd. USD skatinamuosius mokesčius kelionių agentams. „US Airways“ ekspertas ... manė, kad šie „skatinamieji mokėjimai“ padeda išlaikyti kelionių agentus lojalius jos pasirinktai GDS, tačiau nėra naudingi oro linijoms “.

Ginčijamos sutartinės nuostatos

„Ginčijami apribojimai, bendrai vadinami„ viso turinio “nuostatomis ..., kaip jie nurodomi šalių 2011 m. Sutartyje, yra (1) nuostata„ Nuolaidų nėra “, dar vadinama„ pariteto “nuostata, draudžianti„ US Airways “ teikti mažesnes kainas per kitus, ne „Saber“, kanalus ... (2) „Nėra priemokos“ nuostata, trukdanti „US Airways“ imti ar rinkti iš kelionių agentų mokestį ar didesnes kainas už užsakymą per „Saber“ ... Sutartyje buvo nurodyta, kad „US Airways“ neimkite ir nerinkite iš „Saber“ abonento paslaugų mokesčio ar panašaus mokesčio “. (3) „Nėra geresnių privalumų“ nuostata, reikalaujanti, kad „US Airways“ suteiktų „Saber“ abonentams prieigą prie „tų pačių rūšių, kiekių ir lygių produktų, paslaugų ... privalumų ir teisių“, kurias „US Airways“ siūlė bet kurio kito rezervavimo kanalo vartotojams. (4) Nuostata „Tiesioginių ryšių nėra“, draudžianti „US Airways“ paskatinti kelionių agentus, savo klientus tiesiogiai jungti savo rezervavimo sistemą su oro linijų bendrovėmis............................................ " ar jų klientai) apeiti „Saber GDS“ “.

Bandoma išvengti šių nuostatų

„2005 m., Kai„ US Airways “susijungė su„ America West Airline “, aviakompanija nesėkmingai bandė išvengti ginčijamų suvaržymų. Galų gale „US Airways“ neturėjo kito pasirinkimo, kaip juos priimti ... bijodamas būti pašalintas iš „Saber GDS“ arba būti atkeršytas, pavyzdžiui, per „ekrano šališkumą“, kuris reiškia paieškos rezultatų pertvarkymą, kai jie atsiranda sistemoje, kad pakenktų konkrečiai oro bendrovei “.

Atitinkama rinka

„„ US Airways “pateikė pakankamai įrodymų ... kad atitinkama produktų rinka yra GDS paslaugų rinka, susiejanti oro susisiekimo bendroves su tradicinėmis kelionių agentūromis, kad aptarnautų didžiąją daugumą verslo keliautojų, tačiau atitinkama rinka neapima kitų lėktuvų bilietų platinimo priemonių, tokių kaip: interneto svetaines ir internetines kelionių agentūras (pvz., „Expedia“, „Travelocity“) ... nes vartotojai nemano, kad jie yra pagrįstas GDS paslaugų pakaitalas. “

Vienpusis turgus

„Teismo metu įrodymų pakako ..., kad būtų galima padaryti išvadą ... „Sabre“ superkonkurencingos kainos, kurios yra „US Airways“ žalos matas, turėtų būti matuojamos neatimant „Sabre“ skatinamųjų mokėjimų kelionių agentams. Dvišališkumo ekonomikoje samprata yra palyginti nauja ir sudėtinga ... Paprasčiau tariant, „[dvipusė platforma] teikia prekes ir paslaugas dviem skirtingoms klientų grupėms, kurioms kažkaip reikia vienas kito ir kurie remiasi platforma, kad pereitų sandoriai tarp jų “(cituojant JAV v. Amex, 838 F. 3d 179 (2d Cir. 2016))… Šioje byloje„ Amex “akcijų paketas yra tas, kad kai abi platformos pusės yra tarpusavyje susijusios, išskyrus vieną pusę iš atitinkamos rinkos būtų netinkama “.

Nepagrįstas prekybos suvaržymas (proto taisyklė)

„Įrodymų teisminio nagrinėjimo metu pakako… (rasti), kad„ Saber nepagrįstai suvaržė prekybą taikydama ginčijamas sutarties nuostatas “...„ US Airways “teisminio nagrinėjimo metu pateikė tiesioginius įrodymus ... kad ginčijami apribojimai turėjo neigiamą poveikį visai rinkai. GDS paslaugos - antikonkurencinės kainos arba žemesnė kokybė ... Alternatyviai, „US Airways“ pateikė pakankamai įrodymų (įrodančių), kad sutarties apribojimai turėjo antikonkurencinį poveikį oro linijų naudojamų GDS paslaugų rinkoje ... „US Airways“ pateikė įrodymų, kad „Saber“ turėjo rinkos galią … (Ir) kad sutartiniai apribojimai sukėlė kliūtis patekti į rinką ir sumažino vartotojų pasirinkimo galimybes ... Apibendrinant galima pasakyti, kad „US Airways“ pateikė žalos konkurencijai įrodymų “.

Mažiau ribojančios alternatyvos

„„ US Airways “pateikė keleto potencialiai mažiau ribojančių alternatyvų kelionių agentams efektyviai palyginti ir užsisakyti aviakompanijos bilietus be visų turinio nuostatų (kurios) apėmė: leidimą avialinijoms taikyti papildomą mokestį už bilietus, užsakytus per„ Saber “, kad atspindėtų didesnes užsakymo išlaidas. kanalas ... arba „Saber“ ima atskirą mokestį už paiešką ir rezervavimą ... Papildomas mokestis leistų aviakompanijai padengti dalį didesnių rezervavimo išlaidų per „Saber“ ir mažesnes kainas keliautojams, užsisakantiems pigesnių kanalų kanalais ... Šios alternatyvos leistų didesnei konkurencijai leisti oro linijoms perleisti savo klientams santaupas iš mažesnių užsakymo mokesčių ir leisti konkurentams diferencijuoti savo produktus pagal kainą. Tai savo ruožtu galėtų paskatinti didesnes technologines naujoves ir kokybę “.

Išvada

„Pakako įrodymų (norint sužinoti), kad„ US Airways “buvo sužeista dėl nepagrįsto Sabre prekybos suvaržymo“ (o patrigubėjus padaryta 5,098,142 15,294,426 XNUMX USD arba XNUMX XNUMX XNUMX USD žala).

Autorius Thomas A. Dickersonas yra pensininkas Niujorko valstijos Aukščiausiojo teismo Antrojo departamento Apeliacinio skyriaus teisėjas ir jau 41 metus rašo apie kelionių įstatymą, įskaitant kasmet atnaujinamas įstatymų knygas „Travel Law“, „Law Journal Press“. (2016), bylinėjantis tarptautinius ieškinius JAV teismuose, Thomson Reuters WestLaw (2016), grupės ieškiniai: 50 valstijų įstatymas, Law Journal Press (2016) ir daugiau nei 400 teisinių straipsnių, kurių daugelį galite rasti svetainėje nycourts.gov/courts/ 9jd / taxcertatd.shtml. Papildomų naujienų apie keliones ir naujienas, ypač ES valstybėse narėse, rasite IFTTA.org

Šio straipsnio negalima atgaminti be Thomaso A. Dickersono leidimo.

Perskaitykite daugelį Jčia pateikiami Dickersono straipsniai.

Papildomų naujienų apie keliones ir naujienas, ypač ES valstybėse narėse, rasite IFTTA.org