Turistui skirta bauda už sijono nuotrauką

Japonijos mokytojo sijono nuotrauka, kurioje vienas turistas vėjuotą dieną Greimute pavaizduotas, sukėlė atostogų košmarą ir sumokėjo 500 USD, tačiau baudžiamojo teistumo nėra.

Dėl to Naujosios Zelandijos policija pasiteiravo Interpolo dėl Tadahiro Funamoto, jei 53 metų vyras būtų serialus nusikaltęs.

Tačiau tyrimas parodė, kad jis niekur nebuvo teistas.

Šiandien Kraistčerčo apygardos teisme jis prisipažino esąs kaltas dėl kaltinimų dėl intymaus vaizdo įrašo padarymo ir atsisakymo duoti savo pirštų atspaudus policijai.

Gynybos advokatas Tony Garrettas tuomet siekė įtikinti teisėją Davidą Saundersą, kad Funamoto turėtų būti atleistas be teistumo dėl sunkumų, su kuriais jis jau susidūrė, ir tikėtino nuosprendžio Japonijoje pasekmių.

Japonijos konsulato nariai buvo teisme, o vertėjas išvertė procesą.

Funamoto yra registruotas mokytojas, vedęs vyras, kurio žmona ir dvi dukros, 22 ir 19 metų, jau kelis mėnesius keliauja po Naująją Zelandiją. Jis turi leidimą dirbti.

Ponią Funamoto paliko Trans-Alpine važiuojantis traukinys, kai ji nebuvo pakankamai greitai grįžusi iš tualeto sustodama Arthur's Pass. Jos vyras sunerimo.

Ant traukinio apžvalgos platformos jis nufotografavo skundo pareiškėją, laikančią sijoną ir rankas prie šonų.

Jame nebuvo nieko ypač įkyraus ar įžeidžiančio, o kiti darė tą patį.

„Atrodo, kad tikras išdykimas yra dar vienas kadras, nufotografuotas Greimuto stotyje“, – sakė ponas Garrettas. „Paprašiau pamatyti šių nuotraukų kopijas. Tai gali būti tipiška Kraistčerčo ar Vakarų pakrantės policija, bet man buvo liepta pasitelkti savo vaizduotę.

Policija nurodė kadrą, kuriame buvo matyti „užpakaliuko ir apatinių drabužių dalis“.

„Tas konkretus vaizdas nebūtų įžeidžiantis, bet tai yra būdas, kuriuo jis buvo padarytas“, – sakė ponas Garrettas.

Jis buvo ištrintas. Buvo atlikta išsami fotoaparato ir atminties kortelės paieška, bet nieko nerasta.

Funamoto buvo sulaikytas dvi dienas ir dvi naktis ir nedavė savo pirštų atspaudų, nes negalėjo suprasti vertėjo prašymo.

Šeimos kelionių planai buvo visiškai pakeisti dėl užstato sąlygų.

„Tai, kas turėjo atskleisti vaizdingą Naujosios Zelandijos grožį ir nuostabias šalies dalis, buvo tikras košmaras.

Funamoto parašė atsiprašymo laišką aukos, kuri vis dar yra šalyje.

Jis kelis kartus nusilenkė, kai buvo išverstos teisėjo Saunderso nuosprendžio pastabos.

Teisėjas sakė sutikęs, kad išlaidos buvo didelės, o dėl kalbos sunkumų jis atsisakė duoti pirštų atspaudus.

Už nusikaltimą naudojant fotoaparatą pirmasis pažeidėjas paprastai būtų nuteistas ir baudžiamas bauda.

„Sutinku, kad jis yra registruotas mokytojas ir Japonijos valdžios institucijos turės tam tikrų sunkumų suprasti šio nusižengimo pobūdį, todėl jie gali žengti žingsnį, kuris bus neproporcingas šio šiandien čia atskleisto nusikaltimo sunkumui. “, – sakė teisėjas.

Jis atleido Funamoto be teistumo, bet nurodė sumokėti 500 USD arba teismui už baudžiamojo persekiojimo išlaidas, arba Vakarų pakrantės paieškos ir gelbėjimo organizacijai.

Kai šią savaitę bus pateiktas mokėjimo kvitas, Funamoto pasas ir kelionės dokumentai jam bus grąžinti.