Koronaviruso pandemijos pradžioje buvau visiškai tikra, kad žmonės vėl keliaus tik tuo atveju, jei mano, kad tai daryti saugu naujajame „Covid-19“ pasaulyje, ir kai turės tam atsargų. Mano įsitikinimas ta mantra šiandien yra toks pat tvirtas, kaip ir prieš visus tuos mėnesius.
Nors šiandien Tailandas laikomas saugesniu, o pastarąsias 4 savaites nebuvo jokių naujų vietinių infekcijų - o kaip su likusiu pasauliu? Šį savaitgalį pasiekus naujus apgailėtinus etapus - dabar jau daugiau nei 10 milijonų atvejų ir 500,000 XNUMX mirčių visame pasaulyje - dauguma prognozių, atrodo, gerokai nepasiekė. Ne daugiau, nei JAV.
JAV yra blogiausia iš visų 1 koronaviruso atvejų ir mirčių visame pasaulyje - 4 2,510,000 44,000 atvejų, įskaitant 125,000 XNUMX naujų atvejų per dieną ir XNUMX XNUMX mirčių.
Man buvo gaila skaityti per BBC, kad Indijoje Delis dabar yra labiausiai nukentėjusi šalies sritis - užregistruota apie 73,000 19 „Covid-2,500“ atvejų ir mažiausiai XNUMX mirčių.
Delis turėjo daug iššūkių, įskaitant susiskaidžiusią vietos ir regionų provincijos vyriausybę, kuri ne visada matė akis į akį, ir gyventojus, kuriems trūko valios laikytis higienos ir socialinio atsiribojimo gairių. Tai taip pat yra valstybė, turinti daug sienų, apsunkinanti sulaikymą.
Tailandas mums buvo gerai valdomas. Ilgą laiką nebuvo pranešta apie naujus koronaviruso atvejus ar mirtis, o nuo sausio mėn. Jų bendras skaičius buvo 3,162 atvejai ir 58 mirčių atvejai. Jokios naujos vietinės infekcijos 31 dieną ir jokių naujų mirčių.
Mes buvome labai griežti, stipri Tailando vyriausybė kontroliavo ir puikiai laikėsi savo piliečių net komendanto valandos metu, kai ji buvo nustatyta.
Tai, kas vyksta visame pasaulyje, yra svarbu Tailandui. Turime atsisėsti ir atkreipti dėmesį. KODĖL?
Nesvarbu, ar mums tai patinka, ar ne, mes esame labai susiję. Pasaulyje 10 mln. Atvejų - 1.5 iš 100 žmonių, užsikrėtusių koronavirusu GLOBALIAI, ir kai kurios ataskaitos rodo, kad jis yra didesnis. Be viso pasaulio kontroliuojamo „Covid-19“, mes visi esame paveikti.
Ar ATSAKINGA atverti savo sienas ir oro uostus Tailande lankytojams iš viso pasaulio, kai Europos, Amerikos, Vidurinių Rytų ir Azijos šalys vis dar mato koronaviruso židinius ir mirtį? Kaip žmogus, daug investavęs į svetingumą ir turizmą, nesu linkęs, bet turiu pasakyti TAIP, tai būtų neatsakinga.
Jei būčiau Tailando ministras pirmininkas, koks būtų mano atsakymas? Nemanau, kad man to reikia išaiškinti.
Tikimasi, kad kitą savaitę Tailandas pateiks keletą svarbių pranešimų. COVID-19 situacijų administravimo centras (CCSA) pirmadienį atskleis 5 etapo apribojimų, kurie turėtų prasidėti liepos pirmąją, sušvelninimą. Be mūsų žemės kaimynų, aš nematau, kad vyriausybė rizikuoja visais gerais darbais per pastarąsias 95 dienas nuo Nepaprastoji padėtis Tailande buvo paskelbta 26 m. kovo 2020 d. Kiek norėčiau, kad taip nebūtų - dėl kelionių ir turizmo darbo vietų - Tailando ministrų pirmininkas nežais azarto dėl sienų ir oro uostų atidarymo. Tai būtų toks rizikingas žingsnis.
Mane padrąsino Europos Komisijos pirmininkė Ursula von der Leyen, kalbėdama apie skiepus, ji paskelbė, kad Europos Sąjunga padarys viską, kas įmanoma, kad visos šio pasaulio tautos galėtų naudotis vakcina, NETURINDAMOS savo gyvenamosios vietos. Ji taip pat sakė, kad turime būti pasirengę gaminti ir įdiegti tokią vakciną visoje Europoje ir pasaulyje. Ypač į skurdesnes šalis. KODĖL?
Nes ji taip pat pripažįsta mūsų ryšį. Kad mes visi esame susieti. Niekas nėra sala, ir mes visi turime prisidėti prie savo vieno pasaulio apsaugos, mes esame viena tauta. Mes visi esame tarpusavyje susiję.
Norėčiau pasakyti, kad saugios kelionės, tačiau jos vietoje leiskite man pasakyti:
Būk saugus, būk sveikas.
Andrew J Woodas, eTN korespondentas ir SKAL prezidentas iš Bankoko, Tailandas
KĄ IŠSIIMTI IŠ ŠIO STRAIPSNIO:
- Is it RESPONSIBLE to open our borders and airports in Thailand to visitors from around the world when countries in Europe, the Americas, Middle East, and Asia are still seeing coronavirus hotspots and deaths.
- Right at the beginning of the coronavirus pandemic, I was absolutely sure people will only travel again if they feel it is safe to do so in the new Covid-19 world, and when they have the spare cash to do so.
- As much as I wish it were not so – for the sake of travel and tourism jobs – the Thai PM will not gamble on opening borders and airports completely.
