Dešimt patarimų San Francisko turistams

Taip nutinka kiekvienais metais: 16 milijonų nekantriai išplėtotų turistų atvyksta prie Auksinių vartų – Tony Bennettas knibžda į savo iPod, jų galvose šoka Rice-a-Roni vizijos ir klausia tokių dalykų kaip: „Iš kurio išėjimo man reikia išeiti. į Alkatrasą? Niekada nebijokite – šie patarimai padės jums naršyti įlankos vandenyse kaip raugą valgančiam, 38 Geary riding profesionalui.

Taip nutinka kiekvienais metais: 16 milijonų nekantriai išplėtotų turistų atvyksta prie Auksinių vartų – Tony Bennettas knibžda į savo iPod, jų galvose šoka Rice-a-Roni vizijos ir klausia tokių dalykų kaip: „Iš kurio išėjimo man reikia išeiti. į Alkatrasą? Niekada nebijokite – šie patarimai padės jums naršyti įlankos vandenyse kaip raugą valgančiam, 38 Geary riding profesionalui.

1. Kur oras. Taip, jūs esate Kalifornijoje. Ne, jūs nesate Los Andžele – pamoką, kurią daugelis nelaimingų turistų išmoko sunkiai, liepos mėnesį atvykę į miestą mūvėdami teniso šortus ir užšaldę savo kelnes, kai užplūsta rūkas. iki valandos ir kaimynystė į kaimynystę, todėl galioja nykščio taisyklė: dėvėkite sluoksnius. Pietums ant saulėto Potrero kalno atsineškite marškinėlius; nusileiskite saulėlydžio parką Ocean Beach. Ir atminkite, jei tikrai miršta dėl tų vėsių vasaros orų, tiesiog eikite per Auksinių vartų tiltą, kur rūkas nedrįsta eiti, o temperatūra yra 10–15 laipsnių šiltesnė.

2. Kai automobilių statymas yra olimpinis renginys. Priklausomai nuo jūsų nuotaikos, San Francisko centro vienpusių gatvių labirintas gali būti Bullitt stiliaus jaudinantis pasivažinėjimas arba motorizuotas Sizifo pragaras. Tačiau yra tik vienas būdas pažvelgti į stovėjimo situaciją: ji smirda. Automobilių statymas gatvėje bet kurioje miesto vietoje gali būti sudėtingas, tačiau turistų lankomose vietose, tokiose kaip Union aikštė ir Fisherman's Wharf, tai yra olimpinis renginys. Jei turite ištvermės rasti legalų parkavimo matuoklį, jis jums kainuos ketvirtadalį kas 10 minučių, o apribojimus laikysis skaitiklių tarnaitės, kurios grobia nieko neįtariančias žuvėdras, pavyzdžiui, išbadėjusias žuvėdras prie korndogų stovo (patarimas patarime: mes ne. Juokauju dėl žuvėdrų; saugokite savo užkandžius gyvybe bet kurioje vandenyno vietoje).

Geriausias pasirinkimas yra automobilių stovėjimo aikštelė: „Stockton-Sutter“ garažas yra geras kainos ir kokybės santykis miesto centre; Prie Pier 39 garažas siūlo nuolaidą patvirtintą automobilių stovėjimo aikštelę netoli Fisherman's Wharf. Kitas variantas – nevairuoti. Šiame mieste yra nedidelis plyšys, kurio negalima pasiekti efektyviu viešuoju transportu (autobusu, tramvajumi, funikulieriumi) bet kuriuo dienos ar nakties metu. Vienos, trijų ir septynių dienų miesto tranzito bilietai siūlo neribotą važiavimą autobusais ir tramvajais (papildomas 1 USD už važiavimą funikulieriais). Taip pat galite nusipirkti visos dienos pasą (11 USD), kuris siūlo neribotą važiavimą funikulieriais iki vidurnakčio. Abu yra prieinami Lankytojų informacijos centre Powell ir Market gatvėse ir funikulieriaus gale.

3. Ačiū, kad nerūkote. Galite prisijungti prie interneto visur – nuo ​​žaidimų aikštelės iki viešbučio vonios kambario, bet jei ieškote legalios vietos užsidegti cigaretei San Franciske – sėkmės. Perbraukite savo Bic netinkamoje vietoje ir greičiausiai gausite 100 USD baudą. Tiems, kurie šio įpročio neatsikratė, perspėkite, kad rūkyti negalima restoranuose, parduotuvėse, baruose ir beisbolo ar futbolo stadionų sėdynėse. Tai neleidžiama parkuose, viešosiose aikštėse, miestui priklausančiose lauko erdvėse arba 25 pėdų atstumu nuo daugelio biurų pastatų. O nuo sausio 1 d. Kalifornijoje draudžiama važiuoti automobiliu, jei turite jaunesnių nei 18 metų keleivių.

4. Aukščiausios lentelės įvertinimas. Šokinėjanti San Francisko restoranų scena pritraukia gurmanų iš viso pasaulio, tačiau visas tas garbinimas gali reikšti ilgus laukiančiųjų sąrašus vakarienės dabartinėse „it“ vietose, tokiose kaip „Spruce“, „SPQR“ ir „The Slanted Door“. Jei turite įtemptą tvarkaraštį ir norite nuveikti daugiau nei palepinti akis viename iš karštų miesto objektų, pagalvokite apie pietus. Daugelis geriausių restoranų dirba savaitėmis pietų metu (įskaitant aukščiau paminėtus), kai rezervuoti daug lengviau. Kitas variantas yra baro sėdynės. Tokiuose restoranuose kaip „Postrio“, „Absinthe“ ir „Citizen Cake“ bare vietos yra atviros, o vakarienės meniu rasite daug tų pačių pasiūlymų.

5. Keltuvai, be minios. Dauguma atvykėlių (ir net daugelis vietinių) mano, kad vienintelis būdas važiuoti funikulieriumi yra stovėti epinėje eilėje Ghirardelli aikštėje arba Powell gatvėje. Viešai neatskleista informacija žino, kad jei paeisite kelis kvartalus, dažniausiai atsidursite vieni vienoje iš lynų keltuvo stotelių, esančių toliau maršrute. Powell-Hyde ir Powell-Mason linijos prasideda Market Street netoli Sąjungos aikštės ir baigiasi Fisherman's Wharf. Bet jei jūsų tikslas yra tik išgirsti varpelio skambėjimą, skambėjimą, skambėjimą, kai atsikabinate nuo bėgimo lentų, Doris Day stiliumi, pasivažinėkite Kalifornijos gatvės linija, kur retai teks laukti – net piko valanda.

6. Alkatrasas vertas kelionės. Liūdniausia Amerikos įkalinimo įstaiga taip pat yra viena lankomiausių lankytinų vietų Kalifornijoje, kurią būtina pamatyti kiekvienam pirmą kartą apsilankiusiam. Nors ekskursijos siūlomos reguliariai visą dieną, keltai greitai prisipildo, todėl rezervuokite iš anksto (tai galite padaryti internetu www.alcatrazcruises.com arba ryte pirmiausia nuvykti į 33 prieplauką). Norėdami gauti papildomos baisybės, apsvarstykite naktinį turą, kuris išvyksta iš Fisherman's Wharf 4:30 val. ir būtinai atvykite į kameros namų garso turą (8 USD) – įspūdingą pasakojimą, kuriame pasakojamos buvusių sargybinių ir kalinių pasakos apie „Uolą“.

7. Nevadinkite to Frisco ir kiti naudingi patarimai. Kad ir kaip būtų viliojanti, atsispirkite norui jį pavadinti „Frisco“ arba „San Fran“ arba iš esmės bet kokiu mielu sutrumpintu pravarde. Iš tikrųjų yra tik vienas priimtinas santrumpos San Francisko pavadinimas ir tai yra „Miestas“ – pavadinimas, kuris niekada nepalieka Los Andželo kailio.

Štai keletas vietinių kalbų ir žinių, kurios padės naršyti:

• Šiauriniame paplūdimyje nėra paplūdimio – ta įlankos dalis seniai buvo užpilta gruntu ir Gold Rush laivų korpusais.

• Monstrų parkas – tai ne baisus pramogų parkas vaikams ar vieta, kur jie rengia sunkvežimių mitingus, o miesto futbolo stadiono pavadinimas.

• Cioppino (chu-peen-o) yra sultingas jūros gėrybių troškinys, pagamintas iš Dungeness krabų ir kitų vėžiagyvių, tariamai išrastų Fisherman's Wharf.

• SoMa yra teritorijos į pietus nuo Market Street akronimas.

• Junipero Serra tariama Hoo-nip-a-ro Serra; tai Gough gatvė, kaip kosulys; o Ghirardelli sakoma kietu „g“, kaip ir eiti.

Ir jei tikrai norite pritapti prie vietinių, nedarykite:

• Išmeskite savo vandens butelį į šiukšliadėžę (miestas ne tik uždraudė vienkartinį vandenį buteliuose vietos valdžios įstaigose ir agentūrose, bet ir perdirbimas šiose vietose yra praktiškai religija).

• Išgerkite „Starbucks“ („Peet's“ yra originali gimtojo miesto kavinė).

• Nusipirkite krabą iš stendo Fisherman's Wharf (galite nusipirkti pigiau ir šviežesnio, atsisėdę prie prekystalio Swan's Oyster Depo Polk gatvėje).

8. F linijos tramvajai. Galite sumokėti didelius pinigus už Grayline autobusą arba įsėsti į vieną iš senovinių San Francisko F-Line tramvajų ir už 1.50 USD traukiniu nuvykti į didžiulę ekskursiją po miesto centrą ir Fisherman's Wharf. Istorinis ir spalvingas laivynas, besisukantis Turgaus gatve aukštyn ir žemyn, iš pradžių buvo kilęs iš tokių vietų kaip Hamburgas, Blekpulas, Milanas, Filis ir Paryžius. Automobiliai buvo su meile restauruoti ir kiekvienas iš jų vis dar turi savo gimtojo miesto ženklus ir dizaino detales. Tai tarsi nuolatinė masinio transporto istorijos pamoka.

9. Ieškant geriausių vaizdų. Yra daug nuostabių apžvalgos taškų, iš kurių galima pasigrožėti San Fransisko panorama, bet jei nueisite į dešinę, vaizdas atsiveria be kamerų nešančių minių. Į šiaurę nuo Twin Peaks, Tank Hill yra slapta vieta, iš kurios atsiveria panoraminiai Golden Gate tilto, miesto centro ir įlankos vaizdai. Pradėkite nuo Stanyan gatvės viršaus, eikite į kairę Belgrave parke ir pakilkite purvo taku. Tada būkite pasiruošę dusti.

Vakarinėje miesto dalyje esantis Grand View parkas yra įspūdingas vėjo dvelkiantis mazgas, kuris retai lankomas, išskyrus treniruotėse besiklydusį triatlonininką. 14th Avenue ir Noriega gatvės stačių laiptų viršuje esantis parkas gali pasigirti įspūdingais Ramiojo vandenyno ir įlankos vaizdais.

10. Lengvai pasiekiama vyno šalis. Visame pasaulyje žinomi Napos ir Sonomos vyno regionai yra vos už valandos į šiaurę nuo San Francisko, bet jei planuojate vyno degustacijos popietę – ir galite prisiminti tik pirmuosius keturis iš penkių „S“ raidžių „Matykite, užuoskite, gurkšnokite, Sukite ir spjaukite“ – galbūt norėsite pagalvoti apie paskirtą vairuotoją. Nemažai vietinių operatorių (Beau Wine Tours; SFO Limousine; California Wine Tours) siūlo limuzinų keliones po vyno šalį; dauguma jus pasiims iš San Francisko viešbučio arba keltų terminalo netoliese esančiame Vallejo mieste.

Jei norite pasimėgauti be kaltės, apsvarstykite galimybę pasivaikščioti pėsčiomis su „Wine Country Trekking“, kuri siūlo kelių dienų žygius Sonomoje nuo užeigos iki užeigos ir nuo vyninės iki vyninės. Žygiai apima sustojimus pakeliui, kad galėtumėte apžiūrėti ekskursijas, privačias vyno ir sūrio degustacijas bei gurmaniškus pietus ir vakarienes.

usatoday.com

<

Apie autorių

Linda Hohnholz

Vyriausiasis redaktorius eTurboNews įsikūrusi eTN būstinėje.

Bendrinti su...