Aušra paprastai švelniai brėkšta Tailando ir Kambodžos pasienyje. Džiunglės dūzgia, vienuoliai basomis vaikštinėja rūko apgaubtais takais, o didingi Preah Vihear ir Ta Moan Thom šventyklų siluetai stoiškai kyla virš šimtmečių senumo mūšio laukų, virtusių paveldo vietovėmis. Tačiau 2025 m. liepos pabaigoje tyla buvo suduota.
Penkias šiurpias dienas pasienio vietovės iš dvasinės ramybės vietų virto šiuolaikiniais įkaitų židiniais. Virš galvų aidėjo minosvaidžiai, šventyklos drebėjo nuo artilerijos smūginių bangų, o daugiau nei 135,000 XNUMX gyventojų bėgo į nežinomybę. Epochoje, kurią apibrėžia taika per turizmą, šis smurtinis plyšys pribloškė regioną ir pasaulį.
Nuo ramybės iki krizės: Tailando ir Kambodžos konflikto laiko juosta
• Liepos 24 d., 06 val. – Įtampa išaugo, kai Tailando kareiviai pranešė apie šaudymą iš šaulių ginklų netoli Ta Moan Thom šventyklos, sukeldami atsakomuosius smūgius ir panišką evakuaciją.
• Liepos 25 d. – Prasideda eskalacija. Tailando naikintuvai tariamai taikosi į Kambodžos pozicijas Choam Khsant rajone. Abi vyriausybės paskelbė kaltinimus perpildžiusius pareiškimus.
• Liepos 26 d. – prasideda humanitarinė krizė. Perkeltųjų asmenų skaičiui viršijus 135,000 XNUMX, UNICEF ir kitos agentūros ragina skubiai imtis vaikų apsaugos priemonių.
• Liepos 27 d., 19 val. (Niujorkas) – JT Saugumo Taryba sušaukia nepaprastąją padėtį, įspėdama apie „didelę regioninę destabilizaciją“.
• Liepos 28 d., 21 val. – ASEAN, lydima JAV ir Kinijos, tarpininkauja Kvala Lumpūre dėl paliaubų, kurios prasidės vidurnaktį.
Paliaubos nestabilioje vietoje: neatidėliotini pažeidimai
• Liepos 29 d., 01:15 val. – Kambodžos pareigūnai apkaltino Tailandą atnaujinus šaudymą Oddar Meanchey. Tailandas griežtai neigia savo dalyvavimą.
• Liepos 29 d., 09:45 val. – Tailandas praneša apie artėjančią minosvaidžio ugnį netoli Ta Krabey šventyklos. Abi pusės kaltina kitą.
• Liepos 30 d., 03 val. – ASEAN stebėtojai Sa Kaeo aptinka šaulių ginklų ugnį Kambodžos pusėje. Atrodo, kad kovos rimsta, nors paliaubos išlieka trapios.
Mūšio lauko žemėlapiai
Ta Moan Thom bei Ta Krabey šventyklos – Šie objektai yra Kambodžos teritorijoje, bet greta Tailando sienos. Abiejose vietose vyko artilerijos apsikeitimai, oro antskrydžiai ir raketų apšaudymas.
• Oddar Meanchey provincija — Kambodžos pareigūnai pranešė, kad Tailando aviacijos smūgiai ir apšaudymas pasiekė Kambodžos pozicijas čia, todėl buvo pareikšti kaltinimai dėl Tailando įsiveržimų.
• Čoamo Chsanto rajonas (Preah Vihear provincija) — Kambodžos teritorija, kuriai Tailando pajėgos atakavo artilerijos pozicijas.
Tailando teritorijos susirėmimai
• Sa Kaeo ir Surino provincijos — Patirtos Tailando pasienio teritorijos Atvykstanti Kambodžos raketų ugnis ir minosvaidžio sviediniaiKai kuriuose Tailando pasienio miestuose buvo pranešta apie civilių aukas ir evakuaciją.
• Ubon Ratchathani (Nam Yuen rajonas) — Liepos 23 d. įvykusio mirtino sausumos minos sprogimo incidento, per kurį buvo sužeisti Tailando kareiviai, vieta netoli Kambodžos sienos.
Turizmas atsitraukime: ekonominė srovė
Konflikto taikiklyje atsiduria vienas ambicingiausių Pietryčių Azijos atsigavimo po COVID-19 projektų: tarpvalstybinis kultūrinis turizmas. Vos prieš kelias savaites regioniniai operatoriai ruošėsi naujam Tailando ir Kambodžos „Šventyklų tako“ kelionių paketų sezonui. Šiandien ši vizija žlugo.
Tailando Sa Kaeo, Trato ir Čanthaburio provincijos – vartai, kadaise šurmuliavę minivenais ir prekystaliais – nutilo. Viešbučių užsakymų skaičius smarkiai sumažėjo. Skrydžių į Siem Reapą ir Battambangą skaičius smarkiai sumažėjo, o vietiniai gidai girdėjo tik apie atšauktus skrydžius ir tylą.
Jamesas Thurlby, „Skål International Bangkok“ prezidentas, glaustai apibendrino: „Šis konfliktas yra niokojantis pasienio bendruomenėms, kurios vis dar stengiasi atsigauti po pandemijos. Kai sienos uždaromos, pirmiausia ir labiausiai nukenčia tuktukų vairuotojai, turgaus prekeiviai ir šeimos valdomi svečių namai.“
Turizmas nukenčia
Prieš konfliktą abi šalys šventė atsigavimą po pandemijos. Ką tik buvo atnaujintas tiesioginis susisiekimas tarp Angkor Vato ir šiaurės rytų Tailando. Bendri kelionių paketai, istorinių traukinių maršrutai ir ASEAN tarpvalstybinės vizos įgavo pagreitį. Dabar visa tai sustabdyta.
Konfliktų kamuojamose provincijose užsakymų skaičius smarkiai sumažėjo 38 proc. Pasienio miestai, tokie kaip Sa Kaeo, Surinas ir Oddar Meanchey, kurių daugelis priklauso nuo kultūrinio turizmo, praneša apie masinius atšaukimus.
Šis naujausias konfliktas vėl atveria senas žaizdas, ypač dėl UNESCO saugomų Preah Vihear, Ta Moan Thom ir Ta Krabey šventyklų, esančių kultūrinėje ir geopolitinėje riboje, nuosavybės ir suvereniteto. Kiekviena vieta įkūnija khmerų ir tailandiečių tapatybes akmenyje, o jų ginčijamas statusas yra tarsi rusena liepsna kiekvienose dvišalėse derybose.
Preah Vihear, įsikūręs ant dramatiškos uolos, nuo kurios atsiveria platūs Kambodžos vaizdai, yra bene ikoniškiausias ir labiausiai ginčijamas objektas. Nors Tarptautinis Teisingumo Teismas 1962 m. suteikė Kambodžai suverenitetą, Tailando nacionalistai niekada iki galo nepritarė šiam sprendimui.
Kai sienos lieka neaiškios, šventyklos, skirtos kaip taikos paminklai, pernelyg dažnai tampa konfliktų katalizatoriais.
Kas toliau? Pasitikėjimo atkūrimas palei šilko sieną
Nepaisant paliaubų, pavieniai pažeidimai ir abipusiai kaltinimai pabrėžia giliai įsišaknijusį ginčo pobūdį. Tad kas toliau?
Keletas drąsių žingsnių galėtų padėti pertvarkyti šį subtilų regioną:
• Įkurti nuolatinę demilitarizuotą zoną aplink pagrindines šventyklų teritorijas, kuri būtų bendrai patruliuojama prižiūrint ASEAN.
• Pradėti dvišalę Paveldo taikos iniciatyvą – kartu su UNESCO ir kultūros nevyriausybinėmis organizacijomis skatinti šventyklų diplomatiją rengiant bendrus festivalius, restauravimo darbus ir švietimo mainus.
• Atnaujinti dialogus turizmo klausimais, siekiant sutelkti dėmesį į taiką diegiančią rinkodarą, atkurti keliautojų pasitikėjimą per tarpvalstybinius budistų maršrutus ir „Taikos takus“.
• Sukurti Greitojo reagavimo diplomatinę grupę – darbo grupę, skirtą būsimiems konflikto taškams deeskaluoti per 24 valandas, o ne per penkias karo dienas.
⸻
Raginimas siekti ilgalaikės taikos
Jei Pietryčių Azija ko nors išmokė pasaulį, tai to, kad atsigavimas tęsiasi net ir po tamsiausių laikotarpių. Nuo 2004 m. cunamio iki COVID-19 ir dabartinio neramumo pasienyje – regiono atsparumas išlieka.
Vis dėlto taika, kitaip nei turizmas, pati neatsikuria. Jai reikia vizijos, įsipareigojimo ir pasitikėjimo – ne tik sutartimis, bet ir žmonėmis.
Stebint, kaip paliaubos laikosi – arba byra – labiausiai reikia ne kaltinimų, o drąsių žingsnių į priekį. Kitas Tailando ir Kambodžos santykių skyrius vis dar galėtų būti parašytas taikos, svetingumo, bendro paveldo ir abipusės pagarbos kalba.
Palikite komentarą