Kylimo įniršis, kilk, kilk, Jamaika, kilk, kilk. Naktis buvo ilga, jūra buvo alkana. Bet išaušo rytas, Jamaika, nušluostyk savo ašaras; saulė vis dar šviečia virš mūsų. Kai nugriauna mano stogą, lietus užlieja mano gatves. Bet mano dvasia stipri, ji negali nugalėti. Mes užkasame savo skausmą, mes gyvename dėl vargšo kilimo. Net kai debesys vis dar tamsūs, Jamaikos dangus kyla. Iš griuvėsių mes reikalaujame prizo. Nuo Portlando iki Maube kranto mes stipresni nei anksčiau. Jamaika, kilk, Jamaika, kilk; pasaulis turi išgirsti mūsų verksmus. Dabar laikas vėl kurti, kilti, Jamaika, kilk; Jamaika, kilk. Aš virėjas, kepu šaltą puodą, uždegu žvakę maldai. Kaimynas dalijasi vandeniu, toks jamaikiečių būdas. Mes nesame turtingi auksu, bet esame turtingi siela. Sunkiai plaka širdis, kad atkurtume pasaulį.
Man, broliai ir seserys užsienyje: Londonas, Torontas, Majamis, Niujorkas. Žemei, kurioje esate, dabar reikia jūsų rankos. Ne tik meilės, bet ir veiksmų. Ne tik žodžių, bet ir indėlio. Grąžinkite stiprybę, grąžinkite rūpestį. Grąžinkite pagalbą, žinome, kad esate ten. Ten, Jamaika, pakilkite iš griuvėsių; mes atsiimame prizą. Nuo Portlando iki Mobajaus kranto mes stipresni nei anksčiau. Jamaika, kelkis! Jamaika, kelkis! Pasaulis turi išgirsti mūsų šauksmus. Dabar laikas vėl kurti. Kelkis, Jamaika, kelkis! Jamaika, kelkis! Nuo rytinės pusės iki Blu...
Turizmas Jamaikoje vėl atsigaus iki Kalėdų ar vėliau.
Jamaikai pradedant ilgą atsigavimo po šį mėnesį siautusių audrų darbą, turizmo pareigūnai ir bendruomenių lyderiai teigia, kad atstatymas turi būti greitas, gerai koordinuotas ir apimti vietos lankytinus objektus bei gyventojus.
Turizmo ministras Edmundas Bartlettas išreiškė įsitikinimą, kad pagrindinės turizmo rinkos sugrįš laiku iki šventinio sezono, ir pramonės partneriams sakė, kad tikisi, jog lankytojai Jamaikoje mėgausis Kalėdomis ir Naujaisiais metais.
Dėl to Bartlettas subūrė svajonių komandą, kuri jau dirba visu pajėgumu, kad pasiektų tai ir dar daugiau.
Jamaikos bendruomenės lyderių indėlis
Tačiau salos bendruomenių lyderiai teigia, kad atsigavimui reikės ne tik atkurti viešbučius ir oro uostus – jis taip pat turi pasiekti rajonus ir kultūros objektus, kurie apibrėžia Jamaikos turizmo produktą.
„Padėtis blogesnė nei rodo socialinė žiniasklaida“, – sakė Diana McIntyre-Pike, Jamaikos bendruomenės turizmo (CCTN) ir Andų įlankos balso (VAB) prezidentė. McIntyre-Pike, kuri kartais kritikuodavo vyriausybės politiką, gyrė tarptautinę pagalbą ir vyriausybės Nacionalinį ekstremalių situacijų pasirengimo biurą už atstatymo proceso paspartinimą, tačiau paragino, rengiant atstatymo planus, teikti pirmenybę bendruomenės lankytinoms vietoms.
„Esame dėkingi už tarptautinį finansavimą ir darbo jėgos paramą, kurią gauname, kad turizmo pramonė galėtų veikti iki gruodžio 15 d.“, – sakė ji. „Prašau visų dalyvaujančiųjų įtraukti ir bendruomenės lankytinus objektus.“
Vietos paminklams padaryta didelė žala. Tokios pamėgtos vietos kaip Įsimylėjėlių šuolis, žinomas dėl savo švyturio ant uolos viršūnės ir plačių pakrantės vaizdų, patyrė didelę žalą. Taip pat buvo sunaikinta Bambuko prospektas Sent Elžbietos mieste – maždaug dviejų su puse mylios ilgio Bambusa vulgaris laja, kuri buvo išskirtinis nacionalinio paveldo objektas palei Pietinės pakrantės greitkelį.
McIntyre-Pike ir kiti bendruomenės lyderiai nori, kad atkūrimo planuose būtų pabrėžiama socialinė ir psichinė gerovė, aprūpinimas maistu, grįžimas į normalų gyvenimą, nuolaužų šalinimas, „geresnis atstatymas“ ir infrastruktūros atnaujinimas. „Prioritetinės sritys, ne tam tikra tvarka, turėtų būti socialinė / psichinė gerovė, aprūpinimas maistu / sauga, grįžimas į normalų gyvenimą, valymas, geresnis ir stipresnis atstatymas, infrastruktūros atnaujinimas“, – sakė ji.
Dominikos bendruomenės lyderis Williamas McLawrence'as pritarė raginimui vietos gyventojams įsitraukti į atstatymo darbus.
Sunaikinimo scenos rodo, kad kai kurie Jamaikos regionai neatsigaus metų metus
McIntyre-Pike aprašė salos arterijų tiesimą iš Kingstono į Vestmorlandą pietinėje pakrantėje ir atgal šiaurine pakrante, teigdama, kad vakarinių parapijų, tokių kaip Negrilas, Hanoveris ir Sent Džeimsas, nuniokojimas yra didelis. „Jamaika iki galo neatsigaus dar daugelį metų“, – perspėjo ji, skausmingai palygindama tai su Gazos sunaikinimo vaizdais, kurie buvo rodomi tarptautinėse žiniose.
Pastogė, maistas ir vaistai yra neatidėliotinas Jamaikos prioritetas
Ji paragino teikti neatidėliotiną, klinikinę pagalbą, skirtą išgyvenimo poreikiams – pastogei, maistui ir vaistams – ir perspėjo, kad gyvybėms gresia pavojus, nebent žmonės bus perkelti į saugesnes patalpas. „Deja, prarasime kai kuriuos savo brolius ir seseris, nebent pradėsime perkelti žmones į kitas Jamaikos dalis ar kitas šalis“, – sakė ji ir pridūrė, kad Jamaika šiuo metu neturi pajėgumų viena susidoroti su tokio masto nelaime.
„Atsigavimas dar toli, tad pradėkime nuo prioritetų sąrašo ir dirbkime toliau“, – sakė McIntyre-Pike. Ji kreipėsi į jamaikiečius, turinčius šeimų Vakaruose, kurie galėtų juos priimti, pažymėdama, kad metams ar dvejiems gali prireikti „laikino“ apgyvendinimo.
Jamaikos bendruomenių lyderiai ragina užtikrinti skaidrų koordinavimą.
Nacionalinėms ir tarptautinėms atkūrimo pastangoms tęsiantis, bendruomenių lyderiai ragina užtikrinti skaidrų koordinavimą, finansavimą, pasiekiantį vietos projektus, ir planavimą, kuris apsaugotų tiek pragyvenimo šaltinius, tiek lankytinas vietas. Jų teigimu, Jamaikos turizmo atgaivinimo sėkmė priklausys nuo viešbučių, kurie pritraukia lankytojus, ir bendruomenių bei kultūros objektų, kurie daro salą unikaliai patrauklią, atkūrimo.
Palikite komentarą