Airijos lankytojo „Twitter“ žinutė atskleidė „Peter's Place Cafe“ ranka rašytą ženklą, skelbiantį „Autobusui / autobusui ar garsiai neleisti amerikiečių [sic]“. Ženklas, kuris yra daugiau nei šešių savaičių senumo, bet išplito anksčiau šią savaitę, sulaukė kritikos iš kitų Vatervilio įmonių ir turizmo tarybų, o oficiali miesto verslo asociacija planuoja „švęsti savo unikalius Vatervilio ir Amerikos santykius“, reaguodama į internetinė reakcija.
Šis Airijos turistiniame Votervilio miestelyje esantis restoranas atkreipia dėmesį uždraudęs „garsius“ amerikiečius.
Tačiau atrodo, kad tikrieji amerikiečių turistai į šį klausimą žiūri ramiai: laikraštis „The Independent“ paklausė kelių amerikiečių užsienyje, ką jie mano apie ženklą, ir dauguma iš to juokėsi, pripažindami savo aukšto decibelo kalbėjimo manierą arba nurodydami, kad airiai yra vienodi. kaip nemalonus. Vienas sako: „Bent jau Čikagoje pažiūrėk į St. Paddy dieną ir pamatysi, kad airiai yra tokie pat garsūs kaip amerikiečiai.
KĄ IŠSIIMTI IŠ ŠIO STRAIPSNIO:
- The Independent newspaper asked several Americans abroad what they thought of the sign, and most laughed it off, either admitting to their high-decibel manner of speaking or pointing out the Irish are equally as obnoxious.
- The sign, which is more than six weeks old but went viral earlier this week, drew criticism from other Waterville businesses and tourist boards, with the official business association of the town planning to “celebrate their unique Waterville-American relationship”.
- A Tweet by an Irish visitor revealed a hand-written sign at Peter’s Place Cafe that proclaimed “No Bus/Coach or Loud American’s [sic]”.
