Pirmoji turizmo ponia kalba

(Klausimai dabartinei „Skal International“ prezidentei Hulyai Aslantas. Ji sprendžia įvairias problemas – nuo ​​ekonomikos iki dabartinių socialinių problemų, susijusių su turizmu. Ji taip pat reklamuoja „Skal International“ susitikimą Paryžiuje, skirtą 75-osioms struktūrinio turizmo metinėms paminėti.)

eTN: Vakar savo kalboje kalbėjote apie taikos ambasadorius. Ar galite plačiau apie tai papasakoti, kiek Skal suvokia – kas tai yra?
Hulya: Kadangi „Skal“ nariai yra 90 šalių, 500 vietų, apie 20,000 90 narių, jie yra kelionių pramonės lyderiai savo atitinkamose grupėse, turi patirties, žinių ir tam tikru vadovo lygiu tampa „Skal“. nariai. Ir kaip tokia, Skal atstovauja visai pramonei, kaip žinote. Turime narių iš viešbučių, kelionių agentų, transporto įmonių, kelionių žiniasklaidos, mokyklų – visko, kas susiję su turizmu, turime aukštus jų vadovus [kurie] yra Skal nariai. Be tinklų kūrimo ir verslo bei draugystės auginimo, manau, kad „Skal“ ir visi „Skal“ nariai taip pat turi pareigą užtikrinti turizmo, mūsų profesijos tvarumą, nes vietos valdžia, privačios įmonės gali turėti skirtingus motyvus, bet mes esame nevyriausybinė organizacija, todėl galime būti spaudimo grupe, kad galėtume pasakyti ir nukreipti turizmą tinkama linkme, nes mes esame tie, kurie nerimauja dėl sveiko turizmo augimo. Tai ne visada pinigai, ne visada gryna gamta, bet turime rasti tinkamą balansą įvairiuose turizmo aspektuose. Tuo požiūriu, turizmo lyderiai, turime rūpintis kokybe. Niekada neturėtume nuleisti kokybės. Kaina ne visada turėtų būti problema, bet kažkas turi mums priminti. Taigi aš sakau, kad visi „Skal“ nariai turi pareigą pirmiausia sukurti sąmoningumą, o paskui siekti šių vertybių. Ir visame tame yra kultūros elementas, apie kurį aš irgi minėjau vakar – kad norėčiau tai panaudoti kaip savo metų temą. Aš sakau, kad „Skal“ nariai gali padėti susieti kultūras, nes mes gyvename tiek daug skirtingų kultūrų, daugiau nei XNUMX šalių, o šalių skaičius kasdien auga. Būdami iš daugybės skirtingų įmonių, tačiau kalbame ta pačia turizmo kalba ir esame labai glaudžiai vieningi. Taigi, visi kartu, jei galime sukurti šiuos kultūrinius mainus tarp visų šių skirtingų žmonių, skirtingų pasaulio dalių, tada žmonės pradės geriau pažinti vieni kitus, o tai sunaikins išankstinius nusistatymus, sunaikins iš anksto sukurtas idėjas ir taip žmonės suartės; todėl sakau, kad kiekvienas Skalleague yra taikos ambasadorius, kad tai įvyktų.

eTN: žudymo suvokimas yra stipri frazė. Tiksliau nurodykite, ką tuo nori pasakyti.
Hulya: Deja, šiandieninėje „greito maisto“ pramonėje žmonės neturi per daug laiko įsigilinti į kiekvieną naują idėją ar kiekvieną išgirstą naują dalyką, tačiau yra stereotipinių vaizdų; jiems patinka paimti iš lentynos – ką išgirsta, tuo patiki. Niekas neturi laiko gilintis, kad suprastų, kas tai yra. Taigi daugelis žmonių, ypač žiniasklaida, kartais daro vieną įspūdį, ir žmonės tą įspūdį daro. Ir žmonės, jei jie kariauja ir jei vyksta karai, manau, tai dėl klaidingų supratimo. Kuo daugiau žmonių ir tautų yra artimesni ir kuo daugiau pažįsta vieni kitų papročius, pažįsta vieni kitų kultūrą, tada pradeda suprasti, kad iš tikrųjų yra daugiau panašumų nei skirtumų. Ir tą akimirką, kai ši sąveika bus gerai nusistovėjusi, nėra jokio būdo kovoti, o priešingai, jie bus kartu ir bendradarbiaus. Pažvelkite į Europą, pažvelkite į mūsų naujausią istoriją. Visoje Europoje buvo šimtamečiai karai – Britanija kariavo su Prancūzija, Prancūzija – su Vokietija, nes ir tais laikais jie vienas kito nepažinojo. Taigi kiekvienas turėjo savo kultūrą. O šiandien ar įsivaizduojate karą tarp tų Europos tautų? Tiesiog todėl, kad jie vienas kito nelabai gerai pažinojo, bet dabar yra keletas šaknų pasaulio kampelių, ir jie vienas kito nepažįsta, todėl tereikia juos suartinti.

eTN: Jūs taip pat nurodėte, kad vyriausybė dabar yra silpnesnė, o privačios organizacijos dabar stipresnės – tai labai drąsus teiginys, ypač šiais laikais.
Hulya: Aš nesakau, kad jie yra silpnesni. Aš sakau, kad futuristai sako, kad XXI amžiuje vyriausybės bus silpnesnės ir mažesnės. Kai sakau silpniau, tai mažės – gal nepasakiau tinkamo žodžio – mažės, bet pilietinė iniciatyva taps; tai reiškia, kad žmonės galvoja – jų idėjos ir jų spaudimo grupės bus svaresnės. Tikrai tai turėjau omeny, o žmonės patys nuspręs ir norės...savo spaudimo... vyriausybės bus įpareigotos daryti...ir jos nediktuos, bet spaudimas bus iš apačios į viršų, o ne iš aukštyn žemyn. Tai nesakau aš, bet iš tikrųjų žmonės sako, kad XXI amžius bus toks.

eTN: Skal yra tarptautinė organizacija. Ką manote apie tai, kas vyksta Zimbabvėje, kur turizmo infrastruktūros pavydi daugelis Afrikos vietų, nes jos ten yra – viešbučių yra, oro uostų yra. Kaip jūs, kaip „Skal“ prezidentas, skatintumėte ar net neskatintumėte turizmo į Zimbabvę esant dabartiniam politiniam klimatui?
Hulya: Bet aš manau, kad net ir ten, kur gali kilti problemų, vietinių problemų ir bet ko, turizmas vis tiek turėtų tęstis, nes vėlgi, jei turizmas tęsis, žmonės eis ir ieškos savęs. Ir ne tik jie ieškos savęs, bet ir vietiniai žmonės kalbins svečius iš užsienio, mokysis vieni iš kitų. Vėlgi, niekas neturėtų nustoti vykti į jokią šalį dėl išankstinių nusistatymų arba sakydamas, kad aš ten nevažiuoju, nes man nepatinka ta šalis ar jos valdymas. Atvirkščiai – jie turėtų eiti ir turi pabandyti pamatyti, nes kiekviena šalis turi savo istoriją, turi savo realybę, niekas nėra vienodos formos, nors iš tolo mes stengiamės, linkę, nepaisant šiandienos technologijų, mes linkę priimti kažkokį stereotipą A, B, C. Iš tikrųjų tai nėra taip paprasta.

eTN: Ne, tai daug sudėtingiau. Jūs kalbėjote apie spaudimo grupių pareigas. Apie kokią politiką kalbate taip sakydami ir kaip tai įgyvendinate?
Hulya: Manau, kad spaudimo grupė kiekviename sektoriuje, jūs galite sukurti savo spaudimo grupę – medicinos sektoriuje, kasybos sektoriuje, pramonėje, turizme ir visame kame. Bet vėlgi, iš apačios į viršų. Tai yra bendras žmonių, dirbančių toje labai specifinėje pramonėje, priėmimas ir noras – jie turėtų nuspręsti, ko jie nori labiau, nei jiems turėtų būti pasakyta, ko jie turėtų norėti.

eTN: Puikus; tai puikus požiūris. Turizmas per taiką ir draugystę – tai minėjote vakar. Ar galite plačiau apie tai papasakoti?
Hulya: Tai prezidentinė tema, kurią sukūrė mūsų pirmoji ponia prezidentė Mary Bennett, ir tai yra prezidento komanda, kuri šiandien išeina nuo 2002 m. ar net 3. Nes kaip gali turėti turizmą, jei nėra ramybės? Akivaizdu, kad ten, kur vyksta karas, turizmo negali būti. Bet kartais būna ir atvirkščiai. Turizmas reikalingas ir karams žudyti, taigi tai turizmas per taiką, taika per turizmą; jie tikrai eina kartu. Taigi prie to elemento, tiesą sakant, dabar pridedu kaip savo prezidento komandą, jungiančią kultūras, nes dabar sujungdamas kultūras sakau, kad turizmas, jei tai daroma be kultūros, tai ne visada padeda taikai. . Nes yra tam tikros turizmo rūšys, kaip žinome, kuri labai sparčiai vystosi – masinis turizmas – važiuojama su užsakomaisiais reisais, į kurortus, tikrai nebendraujant su vietiniais žmonėmis; tada vien toks turizmas nepadės šiai kultūrinei sąveikai. Todėl kultūrinis turizmo aspektas turėtų būti ten. Ir aš sakau, kad tik jei žmonės bendrauja ten, kur yra, jie bando mokytis iš vietinių, o vietiniai bando mokytis iš užsieniečių, neturėdami sienų tarp kurortų ir vietinių žmonių, tada toks turizmas, kur kultūros yra sujungtos, tai pasitarnaus pasaulio taikai.

eTN: Manau, kad tai puiki idėja, tačiau štai ką noriu jums pasakyti. Remiantis vien Maldyvais, dabar jie turi naują administraciją, tačiau prieš tai pati valdžia ribojo vietinių gyventojų bendravimą.
Hulya: Matai, tai neteisinga; Tai yra blogai.

eTN: Taigi Skal International, kaip organizacija, kaip jūs planuojate…
Hulya: Tai aš sakau. Jei tikime ir į tai sutelkiame dėmesį... vadovybė, vykdomoji institucija, prezidentas turi pareigą parengti tam tikras strategijas. Ir jei aš sakau, kad tai turiu omenyje kalbėdamas apie kultūrų sujungimą, tada mes paverčiame savo narius ambasadoriais, kurie perduotų šią žinią savo bendruomenėms. Taigi, kad ir kur būtų Skal klubai visose šiose bendruomenėse, jų pareiga bus tai skelbti, bus šviesti savo atsakingus asmenis atitinkamose srityse. Pavyzdžiui, mūsų nariai ir vėlgi – spaudimo grupės, jos ne tik ugdo savo narius, bet ir turi ugdyti sąmoningumą, ir būtent jos turėtų šviesti vyriausybę. Kadangi kai kurios vyriausybės kai kuriose atokiose vietose gali manyti, kad dėl turizmo gerovės jos tikrai turėtų saugoti turistus ir neleisti vietiniams kištis. Jie mano, kad daro kažką gero. Taigi mūsų nariai turi jiems pasakyti, kad tai neteisinga, ir iš tikrųjų tai yra pagrindinis tvaraus vystymosi elementas – tai sąveika su kultūrine ir socialine žiniasklaida, kurioje jie yra.

eTN: Sakėte, kad turėtumėte įsitikinti, kad turizmas juda tinkama linkme. Ar galite plačiau apie tai papasakoti?
Hulya: Taip, turizmas juda teisinga linkme, vadinasi, mes jo nepamirštame, pavyzdžiui, pamirštame kokybės komponentą, tam tikrus standartus, etiką, vaikų apsaugą. Kadangi turizmas yra plati pramonė ir ji turi daug elementų, ir jei leisime jam augti be per daug kontrolės, jis gali tapti nekontroliuojamas.

eTN: Ir šiuo metu yra problemų.
Hulya: Yra problemų; yra problemų, todėl yra tam tikrų klausimų, kurie turėtų būti labai gerai išnagrinėti ir kartais kontroliuojami bei nukreipiami. Taigi, pavyzdžiui, su šiuo masiniu turizmu – aš kartais tikrai bijau masinio turizmo. Tai per daug. Tai praranda individualumą, iš tikrųjų nemato paskirties vietos tokio, koks yra. Ir kai kaina yra vienintelė problema, tada, deja, kokybė prastėja, bet negalime leisti prastėti kokybei. Todėl, kaip ir Turkijoje, pristatėme Skal kokybės apdovanojimus, kuriuos pavadinome Skal Quality, Skalite, pavadinome, ir jau vienuoliktus metus Skalite apdovanojimai tapo vienintele kelionių ir turizmo apdovanojimų sistema, ir mes esame apdovanojami tik asmenys ir įmonės, kurie dirba dėl turizmo kokybės. Apdovanojame ne didžiausią ar atvežusį maksimalų turistų skaičių, nei tą, kuris atvežė daugiausiai mainų. Apdovanojame tik tas turizmo įmones, kurios prisidėjo prie produkto kokybės, o tai, manau, yra labai svarbus aspektas, kurį reikia priminti. Taigi mes, „Skal“ nariai, esame tam, kad pabrėžtume tokią geriausią praktiką ir pasakytume žmonėms, kad tai dabar yra tai, ką reikia apdovanoti, nesuteikiant tiek daug skaičių.

eTN: Aš asmeniškai manau, kad tai puiki idėja. Dabar, kai esate „Skal International“ prezidentas, ar ketinate sugalvoti to versiją tarptautiniu lygiu?
Hulya: Tiesą sakant, mes jį jau turime. Rašiau tai jau būdamas Skal International patarėjas, todėl jau turime Skal Quality Awards kaip Skal International produktą, išskyrus pavadinimą, nes buvo kažkoks nesusipratimas dėl pavadinimo, bet turime programą pavadinimu Skal Quality. Apdovanojimai, o tai yra oficialus „Skal International“ dokumentas, bet, žinoma, norėtume jį labiau pastūmėti per mano pirmininkavimą.

eTN: Kada tai paprastai nutinka?
Hulya: Turkijoje tai vyksta kiekvienais metais apie spalį, lapkritį.

eTN: Tiems, kurie nėra susipažinę su Skal, ar galite apibūdinti organizaciją?
Hulya: O, taip. „Skal“ yra fantastiška organizacija, ir aš sakau, kad tai kurį laiką geriausiai saugoma paslaptis, nes turime daug, daug unikalių savybių. Ir kaip kiekviename sektoriuje, kiekvienas turi konkurentą, o Skal konkurento neturi ir niekada neturės, nes turime tokias unikalias savybes, kad su jais neįmanoma prilygti. Kas jie tokie? Visų pirma, „Skal International“ kaip asociacija buvo įkurta 1934 m., dar prieš tai, kai turizmas buvo pripažintas atskira, pagrindine pramonės šaka. Tai buvo pirmoji kelionių ir turizmo profesionalų grupuotė ir daugelį metų išliko unikaliu kelionių profesionalų klubu. Taigi mums 75 metai. Kitais metais švęsime 75 metų jubiliejų. Šiuo atžvilgiu mes esame unikalūs, ir niekas nebegali tam prilygti; jūs negalite grįžti į istoriją. Esame bene didžiausia turizmo asociacija 90 šalių, 500 vietų, daugiau nei 20,000 500 tikrųjų narių. Ir mes esame geriausios struktūros. XNUMX vietų turime šią neįtikėtiną organizaciją, įsteigtą pagal mūsų įstatus, įstatus, labai, turiu pasakyti…

eTN: skaidrumas.
Hulya: Skaidrios, bet ir labai griežtos taisyklės. Taigi viskas yra vietoje; jei visur veikia vienodai, labai gerai valdomas ir pan., tad konstrukcija labai grazi. Be to, kitas išskirtinumas yra tas, kad, be viso to, visi nariai turi pristatyti skirtingus turizmo pramonės segmentus. Tai ne tik susivienijimas ar ne tik kelionių agentai, bet ir visi kelionių ir turizmo pramonės segmentai – seni kelionių ir turizmo pramonės vadovai susiburia į Skal. Ir tai daro mus didžiausia ir vienintele NVO turizmo srityje, nes būdami kartu atstovaujame visam turizmui; Tai ne tik viena turizmo dalis, bet atstovaujamas visas sektorius. Todėl turėtume siekti ir mūsų siekis turėtų būti būti spaudimo grupe dėl stiprėjančių turizmo standartų – mūsų vietinio ir pasaulinio turizmo, nes visi mūsų nariai yra, visi kartu atstovaujame visoms turizmo šakoms. industrija. Taigi šia prasme „Skal“ yra tikrai unikali ir fantastiška organizacija.

eTN: Tai visiškai logiška, ir tai yra pagirtina organizacija. Ką reiškia jūsų, kaip prezidento, darbas?
Hulya: Taigi iš tikrųjų mano darbas yra pamokslauti pasauliui apie Skal ir ne tik pasauliui, bet ir mūsų nariams, nes aš visada sakau, kad jei gimei labai turtingoje šeimoje, tu nežinai ką. yra vargšas ar kas yra alkanas. Kadangi „Skal“ nariai gimsta šioje labai turtingoje organizacijoje, kuri turi visas šias unikalias savybes, ir, bijau, bėgant metams, mes linkę tai laikyti savaime suprantamu dalyku. Dabar mano pareiga yra pamokslauti visiems mūsų nariams apie mūsų, ne tik apie mūsų unikalius bruožus, bet ir dėl šių unikalių savybių, mes esame atsakingi už pasaulio turizmą. Taigi mes visi turėtume prisiimti visus tuos dalykus, kuriuos jums sakiau, tam tikras pareigas, nes mes esame pionieriai, esame lyderiai savo atitinkamose srityse, todėl turime pareigą tęsti tvarumo ir etikos žinutes. , šio tilto kultūrose ir būti taikos ambasadoriais. Taigi tai yra virš mūsų profesijos, mes turime pareigą savo profesijai, dirbti savo profesijai.

eTN: Ką tik atvykau iš konferencijos, kurioje buvo kalbama apie etinę turizmo praktiką, o viena iš pagrindinių temų buvo ne pelno organizacijos, gaunančios pelną iš narystės mokesčių ir (arba) aukščiausiojo lygio susitikimų. Kokia jūsų pozicija šiuo klausimu?
Hulya: „Skal“ taip nėra; Tai viskas, ką aš galiu pasakyti pradžiai, bet jei organizacija gali užsidirbti pinigų ir panaudoti tuos pinigus tam tikram tikslui, kodėl gi ne? Tačiau žmonės, kadangi tai yra savanoriškos grupuotės ir savanoriškos asociacijos, žmonės prisijungs ir liks tol, kol matys iš to naudą. Taigi niekas jų tikrai neverčia. Bet aš nematau, bent jau Skal nieko panašaus nedaro, ir norėčiau, kad mes darytume daugiau pinigų.

eTN: tol, kol bus skaidrumas.
Hulya: Be to, žinote, mes, žinoma, visi esame, turime savo organizaciją šalyje, kurioje esame audituojami, yra visi įrašai, mūsų biudžetas ir viskas labai aišku, labai skaidru. Bet jei yra pinigų, nes esame ne pelno siekianti organizacija, tie pinigai vėl turi būti išleisti mūsų narių ar bendruomenės gerovei, taigi, bet kokie papildomi pinigai tikrai turi kur eiti.

eTN: Puikus; tai gerai. Kur Skal yra pasaulinės ekonomikos krizės metu?
Hulya: Na, mes su tuo gyvename, nes visi mūsų nariai, galų gale, turi tam tikrų dalių, tam tikru būdu yra susiję su kokia nors įmone, kuri iš tikrųjų užsiima verslu, ir mes visi išgyvename šią labai įdomią epochą. Bet aš manau, kad turizmas, kaip mes visada sakome, yra labai jautri industrija, taip, bet per pastaruosius kelerius metus turizmas išgyveno tiek daug skirtingų problemų, kad, manau, mes taip pat sukūrėme savo, kaip tai pavadinti...

eTN: pasipriešinimas?
Hulya: Pasipriešinimas, ir mes žinome, kaip apsisaugoti, nes turizmas šiandien yra pramonė, kurios niekas negali sustabdyti. Manėme, kad tokia liga, terorizmas ar neramumai stabdo turizmą – ne, tai tik trumpam. Bet aš manau, kad nuo šiandien turizmas yra kažkas panašaus į valgymą, gėrimą, miegą. Turizmas niekada nesustos; turizmas gali tik augti, ir jis turės savo atsargumo priemones, o gal ir taisykles keis, bet turizmas visada augs. Ir aš netikiu, kad dabartinė krizė, apie kurią visi kalba, manau, kad tai labiau psichologinė, nei yra, ir manau, kad mes įveiksime. Manau, kad mūsų nariai yra pakankamai stiprūs; ši pramonė yra labai stipri įveikti. Gal koks poslinkis pramonėje bus, gal sumažės, gal kai kurių susitikimų sumažės, bet apskritai turizmo rodikliuose nematau didelio nuosmukio.

eTN: Klimato kaita – kokia yra Skal pozicija šiuo klausimu?
Hulya: O, mes esame labai jautrūs. Kaip galbūt prisimenate, 2002-ieji buvo ekoturizmo metai (kalnuose?), kaip paskelbė Jungtinės Tautos. Tais pačiais metais „Skal“ nusprendė paskelbti ekologinio turizmo apdovanojimus. Taigi šiais metais pradėjome teikti ekologinio turizmo apdovanojimus ir iš tikrųjų mūsų tikslas vėl yra parodyti geriausią praktiką šiuo atžvilgiu ir parodyti pasauliui, ugdyti sąmoningumą, sukurti jautrumą, kurį visi turime būk labai atsargus. Vėlgi, kalbame apie tvarumą – ką mes darome? Mes turime keletą programų. Pavyzdžiui, „Skal“ pernai surinko idėjų iš visų savo narių, išspausdinome bukletą „101 patarimas darniam turizmui“, nes visi apie tai šneka, o kaip apie tai praktiškai; ką aš veiksiu šį vakarą; ka as veikiu savo ofise? Taigi, teorija pritaikyta praktikai. Taigi tai, pavyzdžiui, labai graži knygelė, kurią rasite mūsų svetainėje. Todėl prašome visų savo narių ir vietinių skyrių, vietinių klubų atsisiųsti šį dokumentą ir vėlgi atsispausdinti bei rengti seminarus savo atitinkamose srityse, siekiant šviesti žmones, žmones, kurie dirba turizmo srityje, vėlgi, vietos valdžias. – net ir vyriausybėms, joms reikia daug išsilavinimo. Nežinoti nėra gėda; nesimokyti yra gėda, ir mes turime pareigą, aš vėl prisiimu atsakomybę, mes turime pareigą, kurios prašome savo narių Skal vardu, turizmo judėjimo lyderių vardu, eiti ir šviesti atitinkamas visuomenes, pasakyti joms, ką jos turi daryti, kad apsaugotų mūsų pasaulį. Šiuo metu mes baigėme pirmąjį juodraštį; pasirašome sutartį su Jungtinių Tautų aplinkosaugos programa. Tai yra susitarimo memorandumas. Parengėme pirmąjį juodraštį ir jis turi būti bet kada pasirašytas, apie kurį pranešiu, kai pasirašysime...

eTN: pagal UNWTO skėtis arba…
Hulya: Jungtinės Tautos; tai pagal JT – UNEP – Jungtinių Tautų aplinkosaugos programą. Ir susitarimo memorandumas yra paruoštas pasirašyti, kuriame yra tam tikra jų kuriama politika. Taigi mes paimsime tas nuostatas, atiduosime savo nariams, imsime ją įgyvendinti, taigi naudosime Skal narystę tikram tikslui.

eTN: O brošiūra, apie kurią kalbėjote – ar ji skirta viešai?
Hulya: Tai yra mūsų viešoji nuosavybė.

eTN: Taigi tai nėra prisijungimas…
Hulya: Ne, ne; taip nėra, nes norime, kad tokia informacija būtų prieinama visiems, o taip pat pernai savo svetainėje sukūrėme atskirą puslapį, kuris su laiku greičiausiai pavirs į tinklaraštį, tačiau šiuo metu, kai Jūs apsilankykite mūsų svetainėje www.skal.org, jei paspausite darnaus vystymosi logotipą, pateksite į atskirą svetainę, kurioje surinkome įvairiausios informacijos apie darnų vystymąsi, apie ekologinio turizmo apdovanojimus – dabartinius nugalėtojus, ateitį įėjimo taisyklės. Turime visą iki šiol laimėjusių sąrašą su jų interneto adresais. Turime visus pranešimus. Taigi tai yra puslapis, kuriame rasite įvairiausios praktinės informacijos, įrašų, naujausių pranešimų, o ši knyga „101 patarimas“ yra ten, kai spustelėsite, galėsite ją perskaityti.

eTN: Tai puiku. Malonu girdėti, kad ją gali atsisiųsti bet kas.
Hulya: Ne skirta atsisiųsti, bet ne, aš tikiu, kad jie taip pat gali atsisiųsti. Klubai gali jį atsisiųsti, bet gali pažiūrėti.

eTN: Maisto krizė – kokia yra Skal nuomonė šiuo klausimu?
Hulya: Pažiūrėkite dar kartą, jei pasaulio turizmas gerėja teisinga linkme, tai reiškia, kad jis kuria darbo vietas, tai reiškia, kad padeda panaikinti skurdą, tai reiškia... Bet kai klausiate [apie] maisto krizę, turite omenyje žemės ūkio sektorių. …

eTN: Na, yra maisto trūkumo problema, kuri iš tikrųjų sukėlė riaušes kai kuriose pasaulio vietose.
Hulya: Na, žinoma, augant mūsų tautai, kai aš mokiausi vidurinėje mokykloje, pasaulio gyventojų skaičius buvo 2.5 milijardo... šiandien mes gauname 6.5, 7 – tai tikrai darosi... pasaulis iš tikrųjų darosi labai labai perpildytas. Taigi, taip, mūsų ištekliai senka, ir jų turi būti… bet, deja, yra ir daug maisto, kuris iššvaistomas. Aš turiu galvoje, mes tai matome. Daug maisto, daug... kai kurie ištekliai... kai kurios pasaulio dalys tiesiog per turtingos, o kai kurios ištekliai nėra tinkamai panaudoti, o kai kurios kitos yra labai menkos, todėl reikia geresnės pusiausvyros tarp laimingųjų ir mažiau. - laimingos vietos. Žinoma, tai didelis projektas.

eTN: Pakalbėkime apie Turkiją – kas šiais laikais vyksta turizme?
Hulya: Turkijos turizmas, manau, yra dar viena puiki, geriausia praktika, į kurią reikia pažvelgti. Kai aš septintajame dešimtmetyje pradėjau turizmą, Turkijoje buvo tik 1970 50,000 lovų, o šiandien mes esame kaip arti milijono lovų. Į Turkiją atvyko mažiau nei milijonas lankytojų; į Turkiją atvyko keli šimtai tūkstančių žmonių. Šiandien mus aplanko apie 25 milijonai turistų. Vėlgi, nenoriu per daug padidinti skaičių, bet mes daug pastatėme pakrantėje; Antalijos pakrantėje, Viduržemio jūroje, yra neįtikėtinų kurortų. Turime gražių viešbučių, o turizmo industrija labai dinamiška. Mes tik augame, nes, žinote, esame tikrai palaiminti. Esame turbūt turtingiausia turizmo šalis pasaulyje. Turiu omenyje, kad mes save vadiname muziejumi po atviru dangumi. Visur kasti, nes tai tokia graži vieta, kad visos praeities civilizacijos atėjo ir gyveno Turkijoje; Anatolijoje, centre, Mažojoje Azijoje, kaip jūs vadinate. Šioje srityje buvo daugiau nei 18, 20 civilizacijų praeina... istorija siekia 10,000 XNUMX metų; net pirmosios gyvenvietės buvo Antalijoje. Taigi mes esame labai turtingi, kiek tai susiję su istorinėmis liekanomis. Mes esame labai turtingi gamtos grožiu. Mus supa... trys dalys yra apsuptos jūros. Klimatas puikus, maistas puikus, virtuvė puiki. Taigi jūs turite visų reikalingų komponentų, vėlgi, daugiau nei reikia, kad ji taptų nuostabia turizmo šalimi. Ir aš nesakau, kad mes dar visa tai išnaudojame. Dar daug reikia nuveikti; dar daug produktų, kurių reikia atsisakyti, bet mes einame teisingu keliu. Kadangi turime kultūrinį turizmą, turime masinį turizmą, bet turime daug alternatyvaus turizmo. Turkija taip pat yra vieta, kur turime daug endeminių augalų; daug unikalių dalykų. Vis dėlto yra daug daugiau produktų, kuriuos turime sukurti, tačiau tai puiki turistinė šalis.

eTN: Ar iš tikrųjų ką nors reiškia Turkijai tapti Europos Sąjungos dalimi turizmo požiūriu?
Hulya: Na, tikrai ne, tikrai ne. Tai tikrai politinis dalykas, kuris vyksta. Tai tinklų kūrimas, pavadinkime tai – tai tinklų kūrimas – deja, nesvarbu, ar tu ten, ar ten, nesvarbu. Šalis yra ten, ir tai draugiškiausi žmonės, labiausiai svetingi žmonės, o kaip mano profesija, aš visada buvau priimanti agentė Turkijoje. Daugiau nei 30 metų aš darau tą patį, ir visi nuo tų dienų iki šių dienų sako tą patį, tarsi, žinote, jie būtų mokomi, žinote, kai vykstate į Turkiją, tai pasakykite. Visi sako tą patį sakinį – Dieve, mes nežinojome, kad Turkija tokia graži, nežinojome, kad Turkija tokia turtinga, nežinojome, kad žmonės tokie draugiški. Bet, turiu galvoje, visi sako tą patį, ir, žinoma, tai yra didžiausia motyvacija, kurią galime turėti. Išgirdę tuos žodžius, aišku, norėsite daryti vis geriau. Bet aš manau, kad Turkija yra labai gera vertė už išleistus pinigus. Mes turime labai priimtinas kainas, bet nuostabų produktą; labai gražūs viešbučiai. Turizmo srityje dirba labai gerai. Turime daug turizmo mokyklų; išsilavinimo lygis taip pat labai geras, taigi tai fantastiška šalis.

eTN: Tiesą sakant, manau, kad Turkish Airlines šiais laikais yra viena pelningiausių oro linijų bendrovių.
Hulya: Jie auga. Kai aviacija susiduria su problemomis, Turkish Airlines auga; tai tikrai auga.

eTN: Kaip paaiškinti šį reiškinį?
Hulya: Manau, kad tai tik mūsų šalies dinamiškumas. Pavyzdžiui, žinote, kad pateikčiau labai paprastą pavyzdį, kuris man net pribloškė. Kai šiais laikais aviakompanijos tikrai turi bėdų ir rėžia net ant patiektos arbatos, kavos, ant visko. Ir aš pats buvau sužavėtas, nes to dar nemačiau. Skrendant iš Stambulo į Londoną, kuris buvo rytinis skrydis, jie patiekia pusryčius, tai gerai. Tačiau prieš pusryčius, kalbant apie ekonomiką, jie netgi pateikė [meniu] ekonomine klase, reguliariu skrydžiu Londonas – Stambulas. Tai tik trijų valandų skrydis.

eTN: Tai nėra ilgas skrydis.
Hulya: Tai nėra labai ilgas skrydis, ne. Bet netgi meniu buvo išdalintas ekonomine klase ir labai gražiai surašytas, neįtikėtinai skanus, daug pasirinkimų ir gražus į priekį – mėgaukitės pusryčiais; tikimės, kad jums patiks tai, ką pristatome – ir tokio tipo asmeninis sveikinimo pranešimas, kuris, mano manymu, buvo nuostabus, žinote, kai kai kurios kitos įmonės net apmokestina papildomai, net ne papildomai, rankinį bagažą...

eTN: Pagalvė.
Hulya: Arba pagalvė, ar bet kas…

eTN: Man reikia atvykti į Turkiją ir ištirti, kas vyksta.
Hulya: Padaryk. Sunkiais laikais visi žinome iš istorijos ir iš rinkodaros knygų, kad biudžeto nekarpysite. Tie, kurie nenusileidžia, galiausiai yra nugalėtojai.

eTN: Turkijos turizmas tikrai klesti.
Hulya: Taip.

eTN: Ir tai nuostabu pamatyti.
Hulya: Manau, kad esame labai, labai dinamiški, ir, kaip sakiau, Turkija patyrė pakilimų ir nuosmukių, todėl tikrai nežiūrime į šią krizę per daug rimtai.

eTN: Ar turite dar ką nors pridėti Hulya? Buvo nuostabu.
Hulya: Tikrai. Na, dar vienas dalykas, kuris mane, kaip prezidentę, labai jaudina, kad per savo kadenciją šiais metais turėsiu garbės švęsti, turėsime garbės švęsti iš viso su savo nariais, kitais metais mūsų 75-metis. Manau, kad tai bus svarbus įvykis „Skal“ istorijoje, todėl stengiuosi surengti labai didelį įvykį Paryžiuje tą pačią balandžio 28 d., kai…

eTN: Sakėte Paryžius?
Hulya: Nes ji buvo įkurta Paryžiuje. O jei nuvyksite į Paryžių į viešbutį „Scribe“, ant sienos pamatysite ženklą, kuriame rašoma: „Skal International“ buvo įkurtas čia, viešbutyje „Scribe“ 28 m. balandžio 1934 d. Taigi tą pačią dieną – antradienis – aš Planuoju, dar yra daug laukiančių elementų, bet bent jau mintyse žinau, ką noriu daryti. Žinau, kad norėčiau surengti labai didelę šventę; labai didelė iškilminga vakarienė, kuria bandoma suburti visas pasaulio turizmo suinteresuotąsias šalis švęsti mūsų 75-ąsias struktūrinio turizmo metines, jei norite, nes man tai iš tikrųjų yra turizmo su struktūra pradžia. Ir, žinoma, aš jums pranešiu, ir jūs jau būsite pakviesti į šį fantastišką renginį, bet man reikia dirbti, kad gaučiau visus komponentus.