WASHINGTON, DC. Dėl žingsnio, dėl kurio bus pradėtos derybos dėl daugiau nei 30,000 XNUMX Tarptautinės mašinistų ir aviacijos darbuotojų asociacijos (IAM) ir Transporto darbuotojų sąjungos (TWU) narių, abi sąjungos kartu pateikė peticiją Nacionalinei tarpininkavimo valdybai. NMB), prašydamas paskelbti, kad po susijungimo „American Airlines“ ir „US Airways“ dabar veikia kaip viena darbuotojų transporto sistema, priklausanti „Mechanic & Related“, „Fleet Service“ ir „Parduotuvės“.

Šiandienos paraiška yra būtinas NMB rinkimų pirmtakas, siekiant sertifikuoti TWU-IAM darbuotojų asociaciją, pernai sudarytą IAM ir TWU aljansą, kaip kolektyvinių derybų atstovą visiems naujosios „American Airlines“ darbuotojams pagal paveiktas klasifikacijas. Nėra apibrėžto termino, per kurį NMB turi imtis veiksmų dėl šios dienos peticijos.

IAM tarptautinis prezidentas Tomas Buffenbargeris ir TWU tarptautinis prezidentas Harry Lombardo po padavimo paskelbė tokį pareiškimą:

„Šiandien prasideda kitas žingsnis siekiant oro linijų pramonės geriausių darbo susitarimų didžiausioje pasaulio oro linijų bendrovėje. „American Airlines“ įžengė į didelio pelno erą ir dabar atėjo laikas mūsų bendrai 30,000 XNUMX aviakompanijos narių užsitikrinti svarbiausias pramonės sutartis. Mūsų nariai, sutelkę išteklius ir vienijantys solidariai, pristato didžiausią oro transporto pramonės darbuotojų aljansą. Vadovai ir akcininkai gauna daug naudos, o šis aljansas užtikrins, kad mūsų nariai taip pat būtų apdovanoti už sunkų darbą ir pasiaukojimą.

Kiekviena pasirengimo susijungimui grupė toliau dirbs pagal savo esamas kolektyvines sutartis, kol bus deramasi ir ratifikuoti bendri susitarimai.

Kartu su šia paraiška taip pat paskelbta pirmoji narystės lengvata – lengvatinis samdos susitarimas tarp dviejų sąjungų ir „American Airlines“. Pagal jo sąlygas atleistiems nariams iš „American“ arba „US Airways“ bus pasiūlyta galimybė dirbti kitoje aviakompanijoje, tačiau jie neprivalo priimti, neprarandant darbo stažo.

KĄ IŠSIIMTI IŠ ŠIO STRAIPSNIO:

In a move that will lead to joint contract negotiations for more than 30,000 members of the International Association of Machinists and Aerospace Workers (IAM) and Transport Workers Union (TWU), the two unions today jointly petitioned the National Mediation Board (NMB) asking it declare that post-merger American Airlines and US Airways are now operating as a single transportation system for employees in the Mechanic &.
Today's filing is a necessary precursor to an NMB election to certify the TWU-IAM Employee Association, an alliance between the IAM and TWU formed last year, as the collective bargaining representative for all employees in the affected classifications at the new American Airlines.
American Airlines has entered into an era of super-profits and it's now time for our combined 30,000 members at the airline to secure the industry's premier contracts.