COVID-19 pandemija: nėra laiko fiskaliniam atsiribojimui

COVID-19 pandemija: nėra laiko fiskaliniam atsiribojimui
Afrikos plėtros banko grupės (AfDB) prezidentas dr. Akinwumi Adesina dėl COVID-19 pandemijos

Afrika dabar susiduria su sudėtingais laikais ir sunkiomis dienomis, kai beveik visos žemyno tautos stengiasi suvaldyti ir kontroliuoti koronaviruso COVID-19 pandemijos plitimą. Afrikos šalys kurie priklauso nuo turizmo pajamų, kaip pagrindinio pajamų šaltinio, taip pat yra tiesūs.

Afrikos plėtros banko grupės (AfDB) prezidentas dr. Akinwumi Adesina savo šią savaitę išplatintame pranešime žiniasklaidai sakė, kad nauja koronaviruso pandemija plinta, atrodo, kad beveik nė viena pasaulio tauta nepasigailima.

„Didėjant užkrėtimų skaičiui, kyla panika visose finansų rinkose, nes ekonomika drastiškai lėtėja ir tiekimo grandinės yra labai sutrikusios. Neeiliniai laikai reikalauja ypatingų priemonių. Taigi tai nebegali būti įprastas reikalas“, – savo pranešime žiniasklaidai sakė Adesina.

Kiekvieną dieną situacija kinta ir reikalauja nuolatinių atsargumo priemonių ir strategijų peržiūros. Viso to įkarštyje visi turime nerimauti dėl kiekvienos tautos gebėjimo reaguoti į šią krizę. Ir turime užtikrinti, kad besivystančios šalys būtų pasirengusios visiškai plaukti šiais neatrastais vandenimis, sakė jis.

„Todėl palaikau Jungtinių Tautų (JT) generalinio sekretoriaus Antonio Guterreso raginimą skubiai skirti specialių išteklių besivystančioms pasaulio šalims. Šios pandemijos akivaizdoje gyvybę turime iškelti aukščiau ištekliais, o sveikatą – aukščiau skolų, nes besivystančios ekonomikos šiuo metu yra labiausiai pažeidžiamos“, – sakė dr. Adesina.

„Mūsų priemonės turi neapsiriboti tiesiog skolinimu daugiau. Turime žengti dar daugiau ir suteikti šalims labai reikalingą ir skubią finansinę pagalbą, įskaitant besivystančias šalis, kurioms taikomos sankcijos“, – sakė AfDB prezidentas.

Pasak nepriklausomos pasaulinės ekspertų grupės ODI savo ataskaitoje apie ekonominių sankcijų poveikį, sankcijos dešimtmečius mažino investicijas į visuomenės sveikatos priežiūros sistemas daugelyje šalių.

Dr. Adesina sakė, kad, kaip ir šiandien, jau ištemptoms sistemoms, kaip nurodyta 2019 m. Pasauliniame sveikatos saugumo indekse, bus sunku susidoroti su aišku ir esamu pavojumi, kuris dabar gresia mūsų kolektyviniam egzistavimui ir tik gyvos gali atsipirkti. skolos.

„Sankcijos veikia prieš ekonomiką, bet ne prieš virusą. Jei šalys, kurioms taikomos sankcijos, nesugebės reaguoti ir suteikti kritinės pagalbos savo piliečiams arba juos apsaugoti, virusas netrukus „sankcionuos“ pasaulį“, – pridūrė jis.

„Mano jorubų kalba yra toks posakis: „Būkite atsargūs, kai mėtote akmenis atviroje rinkoje. Tai gali nukentėti jūsų šeimos narį. Todėl taip pat tvirtai palaikau JT Generalinio Sekretoriaus raginimą šiais greitai besikeičiančiais ir neapibrėžtais laikais mažas pajamas gaunančių šalių skolos sustabdyti“, – sakė Adesina.

„Tačiau raginu imtis dar drąsesnių veiksmų, ir tam yra keletas priežasčių. Pirma, besivystančių šalių ekonomika, nepaisant ilgametės didelės pažangos, tebėra labai trapi ir nepakankamai pasirengusi kovoti su šia pandemija. Labiau tikėtina, kad jie bus palaidoti dėl didelio fiskalinio spaudimo, kurį dabar patiria dėl koronaviruso“, – pridūrė jis savo pranešime spaudai.

Antra, daugelio Afrikos šalių pajamos iš eksporto priklauso nuo prekių. Naftos kainų žlugimas privertė Afrikos ekonomiką į nelaimę. Remiantis AfDB 2020 m. Afrikos ekonomikos perspektyva, jie tiesiog negali įvykdyti biudžetų, kaip planuota pagal ikikoronaviruso COVID-19 pandemijos naftos kainų gaires.

Kaip pažymėta naujausioje CNN naujienų analizėje, poveikis buvo tiesioginis naftos ir dujų sektoriuje.

Esant dabartinei aplinkai, galime numatyti didelį pirkėjų trūkumą, kurie dėl suprantamų priežasčių perskirstys išteklius COVID-19 pandemijai spręsti. Afrikos šalys, kurios priklauso nuo turizmo pajamų kaip pagrindinio pajamų šaltinio, taip pat yra nugara į sieną.

Trečia, turtingos šalys turi atsarginių išteklių, o tai rodo trilijonai dolerių fiskalinės paskatos, o besivystančioms šalims sunku naudotis grynais ištekliais.

„Faktas yra tas, kad jei mes kolektyviai nenugalėsime koronaviruso Afrikoje, nenugalėsime jo niekur kitur pasaulyje. Tai egzistencinis iššūkis, reikalaujantis, kad visos rankos būtų ant denio. Šiandien labiau nei bet kada turime būti savo brolių ir seserų sargybiniais“, – sakė daktarė Adesina.

Visame pasaulyje šalys, esančios labiau pažengusiose protrūkio stadijose, skelbia apie likvidumo mažinimą, skolų restruktūrizavimą, paskolų grąžinimo toleranciją ir standartinių taisyklių bei iniciatyvų sušvelninimą.

Jungtinėse Valstijose jau buvo paskelbti daugiau nei 2 trilijonų JAV dolerių paketai, taip pat sumažintos Federalinių rezervų banko paskolų palūkanų normos ir likvidumo palaikymo, kad rinkos veiktų dėl COVID-19 pandemijos. Europoje didesnės ekonomikos paskelbė apie skatinimo priemones, kurių vertė viršija trilijoną eurų. Be to, tikimasi dar didesnių paketų.

Išsivysčiusioms šalims diegiant programas, skirtas kompensuoti darbuotojų prarastą atlyginimą už buvimą namuose dėl socialinio atsiribojimo, iškilo kita problema – fiskalinis atsiribojimas.

„Pagalvokime, ką tai reiškia Afrikai. Afrikos plėtros bankas apskaičiavo, kad COVID-19 gali kainuoti Afrikai BVP nuostolį nuo 22.1 mlrd. JAV dolerių pagal pagrindinį scenarijų iki 88.3 mlrd.

Tai prilygsta numatomam BVP augimo susitraukimui nuo 0.7 iki 2.8 procentinio punkto 2020 m. Netgi tikėtina, kad Afrika šiais metais gali patekti į recesiją, jei dabartinė padėtis išliks.

COVID-19 pandeminis šokas dar labiau sumažins fiskalinę erdvę žemyne, nes manoma, kad deficitas padidės 3.5–4.9 procentinio punkto, o tai padidins Afrikos finansavimo atotrūkį papildomais 110–154 mlrd. USD šiais 2020 m.

„Mūsų skaičiavimai rodo, kad bendra Afrikos valstybės skola pagal bazinį scenarijų gali padidėti nuo 1.86 trilijonų JAV dolerių 2019 m. pabaigoje iki daugiau nei 2 trilijonų JAV dolerių 2020 m., palyginti su 1.9 trilijonais JAV dolerių, numatytu scenarijuje „be pandemijos“.

„Pagal 2020 m. kovo mėn. AfDB ataskaitą, šie skaičiai 2.1 m. gali siekti 2020 trilijono JAV dolerių pagal blogiausią scenarijų.

„Todėl dabar laikas drąsiems veiksmams. Turėtume laikinai atidėti skolą daugiašaliams plėtros bankams ir tarptautinėms finansų institucijoms. Tai galima padaryti iš naujo profiliuojant paskolas, kad būtų sukurta fiskalinė erdvė šalims susidoroti su šia krize“, – sakė dr. Adesina.

„Tai reiškia, kad pagrindinės paskolos tarptautinėms finansų institucijoms 2020 m. gali būti atidėtos. Aš kviečiu laikiną pakantumą, o ne atleidimą. Kas tinka dvišalei ir komercinei skolai, turi būti naudinga ir daugiašalei skolai.

„Tokiu būdu išvengsime moralinės rizikos, o reitingų agentūros bus mažiau linkusios bausti bet kurią įstaigą dėl galimos rizikos, kylančios jų pageidaujamo kreditoriaus statusui. Dabar pasaulis turėtų sutelkti dėmesį į pagalbą visiems, nes rizika vienam yra rizika visiems“, – pridūrė jis.

Išsivysčiusioms šalims nėra koronaviruso, o besivystančioms ir skolų patiriančioms šalims – koronaviruso. Mes visi esame šiame kartu.

Daugiašalės ir dvišalės finansų institucijos turi bendradarbiauti su komerciniais kreditoriais Afrikoje, ypač siekdamos atidėti paskolų mokėjimus ir suteikti Afrikai reikalingos fiskalinės erdvės.

„Esame pasirengę palaikyti Afriką trumpuoju ir ilgalaikiu laikotarpiu. Esame pasirengę per 50 metus skirti iki 5 milijardų JAV dolerių projektams, kad padėtų padengti prisitaikymo išlaidas, su kuriomis Afrika susidurs, kovojant su COVID-19 padariniais, ilgai po to, kai nurims dabartinė audra“, – sakė jis.

„Tačiau reikės daugiau paramos. Kol kas panaikinkime visas sankcijas. Netgi karo metu paliaubos skelbiamos dėl humanitarinių priežasčių. Tokiose situacijose reikia pristabdyti, kad pagalbos medžiagos pasiektų nukentėjusias populiacijas. Naujasis koronavirusas yra karas prieš mus visus. Visos gyvybės yra svarbios“, – pažymėjo jis.

Dėl šios priežasties šiuo metu turime vengti fiskalinio atsiribojimo. Laiku atliktas dygsnis sutaupys 9. Socialinis atsiribojimas dabar yra būtinas. Fiskalinis atsiribojimas nėra, padarė išvadą AfDB prezidentas.

<

Apie autorių

Apolinari Tairo - eTN Tanzanija

Bendrinti su...