Kelionių įstatymų bylų nagrinėjimas nepatogiame forume

Olandija-Amerika-kruizinė linija
Olandija-Amerika-kruizinė linija

Šios savaitės straipsnyje nagrinėjame keletą atvejų, susijusių su forumo atrankos sąlygų vykdymu kelionių sutartyse su kruizinėmis linijomis [Young v. Holland American Line, NV, 2016 US Dist. LEXIS 179370 (ND Cal. 2016) (kruizo metu patirti fiziniai sužalojimai; Vašingtono forumo atrankos sąlyga nevykdoma); kelionių agentūra / kelionių organizatorius [Vardanyan v. Costa Rica Travel Planning, Inc., 2016 WL 7378545 (Cal. App. 2016) (neteisėta mirtis Kosta Rikoje; vykdoma Kolorado forumo atrankos sąlyga; taikomi Kolorado įstatymai)] ir forum non conveniens doktrina nelaimingų atsitikimų atvejais užsienio viešbučiuose ar kurortuose [Wilmot v. Marriott Hurghada Management, Inc., No. 16-3211 (3d Cir. 2017) (Jungtinės Karalystės pilietis patiria traumą baseino pusėje Egipto viešbutyje; judėjimas atleisti iš darbo dėl forum non conveniens suteikimo; Delaveras nėra patogus forumas; tinkami Egipto ar Jungtinės Karalystės forumai); Brownas prieš „Marriott International, Inc.“, Nr. 14-CV-5960 (SLT) (MDG) (EDNY 2017) (Jungtinių Valstijų pilietis paslydo ir pargriuvo viešbutyje Sent Kitsas, Britų Vakarų Indija; siūlymas atleisti iš darbo dėl priežasčių forumas non conveniens paneigtas; Sent Kitsas nėra tinkamas forumas); Guezou prieš Beiruto Amerikos universitetą, 2017 m. NY Slip Op 31688 (U) (Prancūzijos pilietis sužeistas Libano paplūdimyje, sugriuvus paplūdimio kėdei; pateiktas pasiūlymas atleisti iš pareigų dėl forumo non conveniens motyvo; Libanas yra tinkamas forumas)]. Taip pat žiūrėkite: Dickersonas, „Hotel Law“ geriausia gynyba yra vykdytina forumo atrankos sąlyga, newyorklawjournal (5-26-2017) (aptariant St. Aubin prieš „Island Hotel Company“, 2017 m. JAV plat. LEXIS 37042 (SD Fla.2017) (JAV pilietis sužeistas kurorte Nasau; Bahamų forumo atrankos sąlyga neįvykdyta); Molino prieš Sagamore, 105 AD 3d 922 (NYAD 2016) (svečias sužalotas viešbutyje Warreno apygardoje, Niujorke; vykdoma forumo atrankos sąlyga). taip pat ankstesnis mūsų straipsnis šia tema: Dickersonas, Forumo atrankos sąlygos kelionių sutartyse: Ar reikia pateikti tinkamą pranešimą? eturbonews (11-15-2015).

Teroro tikslų atnaujinimas

Mianmaras

Beeche, „Rohingya“ kenčia tikrus siaubus. Taigi kodėl kai kurios jų istorijos yra netiesos ?, dabar (2-1-2018) buvo pažymėta, kad „Bet kurioje pabėgėlių stovykloje tragedija yra prekinė. Pagalbos grupės nori padėti sunkiausiems atvejams, o žmonės greitai supranta, kad keturių našlaičių seserų istorija turi daugiau vertės nei nepažeista šeima, kuri paprasčiausiai prarado visą turtą ... Tokios strategijos yra natūrali išgyvenimo taktika ... Tačiau klaidingi pasakojimai nuvertina tikrus siaubus - žudynės, išprievartavimai ir masiniai kaimų deginimai, kuriuos rohinjoms padarė Mianmaro saugumo pajėgos. Tokios pagražintos pasakos tik remia Mianmaro vyriausybės teiginius, kad tai, kas vyksta Rakhine valstijoje, yra ne etninis valymas, kaip rodo tarptautinė bendruomenė, o užsienio įsibrovėlių gudrybės “.

Tiriame Filipinų narkotikų karą

Villamore tarptautinis baudžiamasis teismas tirs Duerte dėl narkotikų karo, dabar (2-8-2018) „Tarptautinis baudžiamasis teismas antradienį pareiškė, kad pradeda preliminarų tyrimą dėl kaltinimų, kad prezidentas Rodrigo Duerte ir kiti Filipinų pareigūnai padarė nusikaltimus žmonija vykdant mirtiną vyriausybės kovą su narkotikais ... Filipinų prezidento atstovas spaudai Harry Roque'as teigė, kad vyriausybės represijos buvo „teisėta policijos operacija“ ir kad prezidentas palankiai įvertino Hagoje įsikūrusio tribunolo sprendimą “.

Parklandas, Florida

Burch & Mazzei miestelyje, Floridos mokykloje, šaudančioje mirties rinkliavą 17 metų ir galinčią pakilti, dabar (2 14 2018) buvo pažymėta, kad „sunkiai ginkluotas jaunuolis trečiadienį maždaug valandą į šiaurės vakarus nuo Majamio įsiveržė į savo buvusią vidurinę mokyklą, šaudyti į siaubingus studentus ir mokytojus ir palikti 17 aukų, kurios gali pakilti dar aukščiau ... Studentai siaubo susigūžė savo klasėse, kai kurie mokė savo mobiliuosius telefonus skerdynėse, užfiksavo išsišakojusius kūnus, riksmus ir šaudymą, kurie prasidėjo keliais šūviais. o paskui tęsė vis daugiau. Tarp žuvusiųjų buvo studentai ir suaugusieji, iš kurių vieni buvo sušaudyti už mokyklos ribų, o kiti - besiplečiančiame trijų aukštų pastate. Pusiau automatiniu šautuvu AR-15 ginkluotas ginkluotojas buvo identifikuotas kaip 19-metis Nikolas Cruzas, pašalintas iš mokyklos “.

Tarpvalstybiniai palyginimai

Aguilar leidinyje „Nuo muziejų iki kalnų, pasididžiavimas ir patriotizmas“, dabar (2 6 2018), buvo pažymėta, kad „JAV ir Meksikos siena yra naujienose kiekvieną dieną, vykstančiose diskusijose apie imigraciją ir išlaidas saugumo iniciatyvoms. . Bet kaip yra aplankyti pasienio vietas? Norėdami tai sužinoti, „Travel“ rašytojai laiką leido penkiose vietų porose: Brownsvilyje (Teksasas) ir Matamorose (Meksika); Bif Bendo nacionalinis parkas ir Boquillas; San Diegas ir Tichuana; Nogalesas, Arizas, Nogalesas, Meksika; ir El Paso bei Ciudadas Juarezas “.

Laukinės gamtos ekspertas Kenijoje nužudytas

Knygoje „Gettleman, Kenies laukinės gamtos ekspertas, įtariamas žudant ekscentrišką amerikietį“ (2 5 2018) buvo pažymėta, kad „jis buvo Kenijos laukinės gamtos scenos žaidėjas ... žinomas dėl kruopštaus darbo dramblio kaulo juodojoje rinkoje. ir raganosio ragas. Dabar jis yra žmogžudystės paslapties auka ... Neaišku, ar ponas Martinas, kuriam buvo 76 metai, buvo nužudytas dėl jo akivaizdžių pažiūrų ar jo darbo. Be abejo, jis turėjo daug priešų, rašydamas pranešimą po pranešimo, kuris atskleidė dramblio kaulo ir raganosio ragų prekybos gilumą visame pasaulyje, kuris nužudė dešimtis tūkstančių nykstančių gyvūnų. Jo mirtis sukėlė šoko bangas per Rytų Afrikos laukinės gamtos ratus “.

Maljorkos aktyvistai turi būti patraukti baudžiamojon atsakomybėn

Masinio turizmo protestuotojams Maljorkoje gresia baudžiamasis persekiojimas, „travelwirenews“ (2-9-2018) pažymėta, kad „grupė, vadinama„ Arran Paisos “katalonais, teigia, kad masinis turizmas gadina Maljorkos salą. Praėjusį liepą jis užpuolė Palmos prieplauką, sukeldamas raketas šalia prabangių jachtų. Aktyvistai taip pat mėtė konfeti ant išsigandusių valgytojų netoliese esančiame restorane. Jie buvo apkaltinti vieša netvarka, žala ir grasinimais “.

„Airbnb“ atveria viešbučių platinimą

„Airbnb“ oficialiai atsidaro viešbučių platinimo-kelionių savaitraštyje, „travelwirenews“ (2-8-2018) pažymėta, kad „„ Airbnb “turi leisti viešbučiams ir kitiems apgyvendinimo paslaugų teikėjams pirmą kartą pateikti sąrašą svetainėje per oficialų trečiųjų šalių platinimą. tinklo. „Siteminder“ bus pirmoji platforma, veikianti kaip kanalų valdytoja pasauliniu mastu, kad jos nuosavybės portfelį būtų galima pristatyti kartu su esamomis „Airbnb“ šeimininkų nuosavybėmis “.

Prašau praplaukite tą žiurkėną

AP Floridos moteris: aviakompanija liepė man nuplauti naminį žiurkėną, msn (2-9-2018), buvo pažymėta, kad „Floridos moteris sako, kad aviakompanija liepė jai nuplauti žiurkėną oro uosto tualete, nes emocinis graužikas nebuvo skristi su ja ... „Miami Herald“ praneša, kol Belenas Aldecosea išskrido namo iš koledžo į Pietų Floridą, ji du kartus paskambino į „Spirit Airlines“, norėdama užtikrinti, kad galėtų parvežti akmenukus, savo augintinių nykštukinį žiurkėną. Bet kai ji (ji) atvyko į Baltimorės oro uostą, Dvasia atsisakė įsileisti gyvūną. 21-erių metų moteris papasakojo, kad po oro linijų darbuotojo siūlymo paraudo akmenukus, nes pasibaigė kitos galimybės ... “Ji išsigando. Aš bijojau, buvo siaubinga bandant ją įdėti į tualetą, - sakė Aldecosea.

Prašau, nustokite netinkamai elgtis su šventais daiktais

AP „Native“ bažnyčios ieškiniuose, susijusiuose su oro uosto tikrintojų mokymais, wtop (2-8-2018) buvo pažymėta, kad „Medinėje dėžutėje buvo erelio plunksnos ir kaulo švilpukas, moliūgų barškutis ir plunksnų vėduoklės, kurios neša dvasinę energiją ir yra naudojamas indėnų religinėse apeigose. Dėžę laikantis vyras paprašė San Antonijaus tarptautinio oro uosto apsaugos agento leisti jam rodyti daiktus, kad jų energija nebūtų užteršta. Agentai atsisakė, grubiai tvarkė daiktus ir įstūmė juos atgal į dėžę, pasak buvusio Šiaurės Amerikos indėnų bažnyčios prezidento Sandoro Iron Rope'o. Jo ieškinys prieš TSA buvo išspręstas praėjusį mėnesį, nė viena šalis nepripažino kaltės ir agentūra sutiko geriau mokyti savo darbuotojus apie indėnų religinius daiktus daugiau nei dešimtyje oro uostų visoje šalyje “.

Kruizinių kelionių draudimo klaidos

4 didžiausiose klaidose, kurios gali padaryti bevertį kelionių kruizą, travelwirenews (2-7-2018) pažymėta, kad „Rekordinis 2017 metų uraganų sezonas, sugadinęs populiarias kruizinių kelionių vietas, ir ledinė žiema, laikinai uždariusi kai kuriuos oro uostus, sukėlė daug keliautojų prarasti pinigus ... Pirmaujanti kelionių draudimo palyginimo bendrovė „Squaremouth“ paaiškina, kaip išvengti keturių didžiausių klaidų, dėl kurių politika gali būti bevertė. Klaida Nr. 1 Laukimas, kol bus blogas oras norint gauti kelionių draudimą ... Kai uraganui ar žiemos audrai suteiktas vardas, kelionės draudimui jau per vėlu ... Klaida Nr. 2: Alkoholio vartojimas ir prielaida, kad susidarysite ekstremaliomis medicininėmis situacijomis. Kelionės draudimas gali apimti brangų kruizinį laivą, nebent keliautojas būtų neblaivus ... Klaida Nr. 3: Darant prielaidą, kad visos medicininės avarijos yra padengiamos per visas ekskursijas į krantą ... Kai kurie keliautojai gali žinoti, kad yra pavojingos veiklos, tokios kaip šokinėjimas gumynėmis ar parašiutu, draudimai, tačiau daugelis keliautojų gali nesuvokti, kad politika gali neįtraukti mažesnio poveikio veiklų, tokių kaip baidarės ar važiavimas oro balionu ... Klaida Nr. 4: Ankstyvas atvykimas į jūsų išvykimo uostą ir prielaida, kad esate aprėpta “.

Sportuokite keliaudami

„Vora“ leidinyje „Kaip pritaikyti mankštą keliaujant“, dabar (2-8-2018) buvo pažymėta, kad „p. Langas (Niujorke dirbantis sertifikuotas asmeninis treneris) natūraliai turi daug patarimų, kaip mankštintis keliaujant. Štai keletas ... Patirkite savo aplinką užsiimdami ... Susikurkite savo pėsčiųjų turą ... Pradėkite dieną su mini treniruote ... Nelaukite tik eilės ... Užuot pasyviai stovėję ir laukę, ponia Lang pasiūlė skirti laiką trims pratimams atlikti kad jūsų aplinkiniai nepastebės: veršelių pakėlimai, kurie stiprina blauzdas, sėdmenis išspaudžia, kur jūs užveržiate sėdmenis ir laikote tiek, kiek galite prieš išlaisvindami, kad tonizuotumėte užpakalinį ir pilvo kvėpavimą, kur iškvėpdami traukitės pilvas ir nuolat įkvėpkite bei iškvėpkite, tuo labiau traukdami, kad sustiprintumėte savo pagrindinę jėgą. Galbūt sulauksite keistos išvaizdos, bet rezultatas bus to vertas “.

Apverskite traukinio saugos jungiklį

Haage signalo sistema buvo neveikianti dėl saugos patobulinimų prieš mirtiną „Amtrak“ avariją, valdžios institucijos sako, dabar (2-5-2018) pažymėta, kad „Pietų Karolinoje geležinkelyje sekmadienį dirbanti techninės priežiūros komanda išjungė signalų sistemos diegimą naujosios technologijos, skirtos išvengti avarijų, kai „Amtrak“ vėžė trenkėsi į krovininį lokomotyvą trasoje ir nužudė du žmones, pirmadienį pranešė tyrėjai. Vis dėlto ponas (X) įspėjo neprisiimti visos kaltės dėl avarijos įgulai, kuri apvertė rankiniu jungikliu, Jis sakė, kad traukinio „Amtrak“ inžinierius taip pat turėjo pastebėti, kad jungiklis buvo nukreiptas neteisinga kryptimi “.

Prašau, pabūk nuo Baltimorės

Knygoje „Williams“, Baltimorėje, „Brazen“ pareigūnai ėmėsi kiekvieno šanso apiplėšti ir apgauti, dabar (2 6 2018) buvo pažymėta, kad „Šūsniai sąskaitų, 100,000 25,000 USD paimta iš seifo. Pilni vogtų receptinių vaistų šiukšlių maišai, išmesti į juodąją rinką. Vairuotojas apiplėšė XNUMX XNUMX USD. Nusikaltimus įvykdė ne normalūs nusikaltėliai, o Baltimorės policijos pareigūnai. Jie yra tarp dešimčių apreiškimų viename iš labiausiai stebinančių policijos korupcijos skandalų kartoje ... net ir pats pareigūnas apibūdino elito būrį, kuris tapo apgaule, pasinaudodamas kiekviena proga apiplėšti tuos, kuriuos jie turėjo tvarkyti ar saugoti, ir vos vargino. nuslėpti savo poelgius “.

Aidahas: kokie klimato pokyčiai?

Albeck-Ripka mieste Aidahas pašalino klimato kaitą iš mokyklos gairių. Dabar tai mūšis, dabar (2-6-2018) buvo pažymėta, kad „politinė kova dėl visuotinio atšilimo pastaraisiais metais išplėtė mokslo švietimą, nes kelios valstybės bandė susilpninti ar blokuoti naujus mokymo standartus, kurie apėmė informaciją apie klimato mokslą . Tačiau tik Aidaho valstijos įstatymų leidybos organai iš viso valstybėje mokslo gairėse atsisakė visų paminėtų žmonių sukeltų klimato pokyčių, o likę standartai liko nepakitę. Dabar mokytojai, tėvai ir mokiniai stumia atgal “.

Negalima sirgti Indijoje, prašau

Gettleman & Kumar, netikras gydytojas Indijoje, įtariamas užsikrėtęs dešimtimis ŽIV, dabar (2-6-2018) pažymėta, kad „Šiaurės Indijos policijos pareigūnai antradienį ieškojo padirbto gydytojo, įtariamo užkrėtus dešimtis savo pacientų ŽIV pakartotinai naudodamas nešvarų švirkštą. Pacientai buvo gydomi vadinamuoju „jhola chhaap dctor“ - klajojančiu gydytoju, kurio vienintelė patikrinama kvalifikacija (chhaap yra prekės ženklas ar oficialus antspaudas) yra jhola, medvilninis pečių krepšys, nuo kurio nereikia gydyti. Dauguma jų nėra mokomi, o kai kurie jų siūlomi vaistai gali būti pavojingi, tačiau Indijoje, kur sveikatos priežiūros sistemai kyla didžiulių problemų, daugelis neturtingų žmonių dažnai jaučia, kad neturi kito pasirinkimo, kaip sumokėti keletą rupijų už jų paslaugas, ir tikisi, kad geriausia “.

„Uber“ palaiko greičio vyrus

Westgard'e „Uber“ vairuotojų darbo užmokesčio formulė, kuri naudinga vyrams, msn (2-7-2018) buvo pažymėta, kad „„ Uber “pasirodė esanti lanksti darbo vieta vairuotojams, kurie gali nustatyti savo valandas ir maršrutus, sistema, kuri kai kurie spėlionės pirmenybę teiktų moterims. Vietoj to, panašu, kad formulė kompensuoti šiuos vairuotojus palaiko greitį, kurį dažniausiai nustato vyrai, kurių priekinė pusė yra daugiau, rodo tyrimas. Rezultatas yra tai, kad „Uber“ vairuotojai uždirba 7 procentais daugiau nei moterys, remiantis (analizės) duomenimis, kuriuose dalyvavo daugiau nei milijonas vairuotojų. Remiantis tyrimu, prie neatitikimo prisideda ir kiti veiksniai, įskaitant patirtį ir pageidavimus, kada ir kur dirbti “.

„Grubhub“ sprendimas ir pasidalijimo ekonomika

„Dickey“ teisėjas nurodo, kad „Grubhub“ tinkamai priskyrė pristatymo tvarkyklę kaip nepriklausomą rangovą, „techcrunch“ (2 m. Rugsėjo 9 d.). Buvo pažymėta, kad „Praėjus keliems mėnesiams po to, kai buvo išklausyti baigiamieji argumentai byloje„ Lawson “prieš Grubhubą, teisėja Jacqueline Scott Corley nutarė Raefą Lawsoną , ieškovas, buvo nepriklausomas rangovas, vairuodamas ir pristatydamas maistą „Grubhub“ ... Pagrindinis bylos elementas, susijęs su „Borello“ testu, kuriame nagrinėjamos aplinkybės, pavyzdžiui, ar atliktas darbas yra įmonės įprastos veiklos dalis, reikalingi įgūdžiai, apmokėjimas metodas ir ar darbas atliekamas prižiūrint vadovui. Testo tikslas yra nustatyti, ar darbuotojas yra 2018 rangovas, ar W-1099 darbuotojas “. Kaip pažymėjo Audito Rūmai, „nors kai kurie veiksniai lemia darbo santykius, Grubhubas nepakankamai kontroliuoja p. Lawsono darbą, įskaitant tai, kaip jis atliko gimdymą ir net tai, ar jis trunka ilgai, kartu su kitais veiksniais įtikina Audito Rūmus kad rangovo klasifikacija buvo tinkama p. Lawsonui trumpai dirbant Grubhub “. Šis sprendimas turės įtakos „Uber“, „Lyft“ ir kitoms pasidalijimo bendrovėms.

Kelionių įstatymų savaitės atvejai

Byla 1

Sprendime Young v. Holland America Line, NV Teismas pažymėjo, kad ieškovai „užsakė 14 dienų kruizą Karibų jūroje ..., kurį vykdė Olandija, tačiau bilietus pirko per atsakovę Costco Travel. Ieškovai teigia, kad kruizo metu jie patyrė fizinių sužalojimų. Ieškovai pateikė ieškinį (Kalifornijoje), teigdami, kad kaltinamųjų aplaidumas sukėlė jų sužalojimus. Olandija pateikė pasiūlymą perkelti vietą į Vašingtono vakarinę apygardą „pagal„ Passage “sutarties forumo atrankos sąlygos sąlygas“.

Pagrįstas bendravimas

„Čia daugiausia šalių ginčijamasi dėl to, ar ieškovams buvo tinkamai pranešta apie Olandijos„ Passage “sutarties forumo atrankos sąlygą ... Olandija sutelkia dėmesį į savo„ internetinę rezervavimo formą ir registracijos sistemą “. Olandija teigia, kad ieškovas „turėjo iš pradžių peržiūrėti ir patvirtinti„ Passage “sutarties sąlygas ir sąlygas“, į kurias įtraukta forum = atrankos sąlyga. Iš tiesų, Olandija teigia, kad „ieškovai nebūtų galėję atspausdinti savo įlaipinimo kortelių, prieš tai nepriėmę sąlygų ir sąlygų“. Tuomet Olandija paaiškina, kaip „Passage“ sutartyje forumo atrankos sąlyga „ypač skiriasi“ pagal savo fizines savybes “.

Užsakymas per „Costco“

„Olando argumento problema yra ta, kad ieškovai nenaudojo internetinės rezervavimo sistemos ... Ieškovai paaiškina, kad savo kruizinius bilietus pirko per„ Costco Travel “(ir)„ Costco “kelionių agentas išsiuntė ieškovams rašytinį patvirtinimą apie savo užsakymą kartu su savo maršrutu. Nė viename iš šių dokumentų nebuvo paminėta forumo atrankos sąlyga. (Vėliau „Costco“ kelionių agentas išsiuntė el. Laišką, kuriame nurodė ieškovams užsiregistruoti pasiplaukiojimui Olandijos svetainėje, kad gautų įlaipinimo ir bagažo etiketes ... Gavę ... el. Laišką (), ieškovai bandė prisiregistruoti naudodamiesi internetine „Holland“ sistema, tačiau negalėjo to padaryti. Kartu ieškovai paskambino į Olandijos klientų aptarnavimo liniją (ir galiausiai el. Paštu gauna vienuolikos puslapių įlaipinimo kortelę, kurios 8 puslapyje buvo), apie forumo atrankos sąlygą.

Nepakankamas pranešimas

„Rezultatas yra tas, kad ieškovai apie savo„ Passage “sutartį apie forumo atrankos sąlygą pranešė tik po to, kai jie užsakė kruizinius bilietus, ir net tada sąlyga buvo palaidota šalia 11 puslapių dokumento galo. Dėl šių priežasčių Audito Rūmai mano, kad dėl šios įvykių grandinės nebuvo sukurta veiksminga forumo atrankos sąlyga. (Be to) Teismas skeptiškai vertina tai, kad terminas, atskleistas tik įsigijus pirkimą ir tuo metu, kai atšaukimas kainuotų iki 75% bilieto kainos, gali atitikti pagrįstą komunikabilumo testą. Žr. „Carnival Cruise Lines, Inc.“, 499 US 585, 595 (1991) (manau, svarbu, kad kruizinių laivų keleiviai „išlaikytų galimybę nebaudžiamai atmesti sutartį“).

Byla 2

Sprendime Vardanyan prieš Kosta Rikos kelionių planavimą, Inc. (CR Travel) Teismas pažymėjo, kad „Ieškovai teigė, kad… Vardanyan iš CR Travel įsigijo atostogų paketą (kuris) išsiuntė el. Laišką ... dėl planuojamos kelionės, iš dalies nurodydamas ... Mes šiuo metu patvirtiname jūsų rezervacijas ... Prašydami mūsų rezervuoti jūs sutinkate su mūsų taisyklėmis ir nuostatomis (kurios) įtraukė forumo atrankos sąlygą į atskirą pastraipą su antrašte „Taikoma teisė“ kursyvu, didžiosiomis raidėmis. Po šia antrašte buvo tokia kalba: „Sutartį reglamentuos Kolorado valstijos įstatymai, o visi ginčai bus nagrinėjami Veldo grafystėje, Kolorade“. 4 m. Rugpjūčio 2013 d. Kosta Rikoje nuskendo plaukiojęs vandenyne. ... po to, kai „CR Travel“ buvo įteiktas skundas dėl skundo ... (jis nusprendė atmesti skundą), remiantis forumo atrankos sąlyga “.

Įvykdyta forumo atrankos sąlyga

Peržiūrėjęs ieškovo argumentus dėl tinkamo įspėjimo, nesąmoningumo ir pastebimumo, Teismas vykdė Kolorado forumo atrankos sąlygą. „Čia dokumentą, kuriame yra forumo atrankos sąlyga (sąlygų ir sąlygų priedas el. Paštu), sudaro tik vienas puslapis, o forumo atrankos sąlyga išdėstoma vienoje atskiroje trumpoje pastraipoje. Šios dalies antraštė „Taikoma teisė“ yra rašoma kursyvu, didžiosiomis raidėmis. Todėl, nors išlygos tekstas buvo išdėstytas tokio pat dydžio šriftu kaip ir kitų skyrių, jis nebuvo „palaidotas jūroje“ tokio pat dydžio spaudinio. Be to, teksto šriftas nebuvo per mažas. Iš tiesų, dokumentas buvo išsiųstas elektroniniu paštu „Vardanyan“, atidarius kompiuterį šriftas galėjo būti didesnis “.

Byla 3

Sprendime Wilmot prieš Marriott Hurghada Managements, Inc. Teismas pažymėjo, kad „Ši byla kilo dėl tariamo sužalojimo prie baseino pusės, kurį Guy Wilmot, Jungtinės Karalystės pilietis ir gyventojas, patyrė atostogų metu„ Marriott Resort “Hurgadoje, Egipte. . Po traumos Wilmotui buvo atlikta peties lūžio operacija Egipte ir jis kreipėsi į Jungtinės Karalystės gydytojus ir kineziterapeutus. Tie, kurie yra įvykio liudininkai, vėliau padėjo Wilmotui ir mediciniškai gydė jo sužalojimus, lieka Egipte arba Jungtinėje Karalystėje. Bet kokie medicininiai įrašai, gauti iš Wilmoto priežiūros, taip pat yra Egipte arba Jungtinėje Karalystėje. Wilmot pareiškė šį ieškinį Delavero rajone “.

Pasiūlymas atleisti

„Atsakydamas (į ieškinį)„ Marriott “pateikė prašymą atleisti iš pareigų forume non conveniens, teigdamas, kad Egiptas buvo tinkamesnis forumas šiai bylai išspręsti. „Marriott“ sutiko sutikti su proceso Egipte įteikimu ir sutikimu dėl Egipto teismų jurisdikcijos. „Marriott“ taip pat pateikė Tarek Ahmed Roushdy Ezzo, Egipto advokatų kontoros „Ezzo Advocates“ vadovaujančiojo partnerio, pažymą, kuri patvirtino, kad Wilmot tvirtinimas būtų žinomas Egipto teismuose. . Po to, kai Wilmot atsakė, „Marriott“ atsakyme Jungtinė Karalystė taip pat buvo pasiūlyta kaip prieinamas ir tinkamas alternatyvus forumas “.

„Forum Non Conveniens“

„Forum non conveniens doktrina apygardos teismo nuožiūra numato galimybę„ pasipriešinti primetimui savo jurisdikcijai “... kai teismo procesas„ nustatytų ... kaltinamojo priespaudą ir priekabiavimą ... iš proporcingumo ieškovo patogumui ... Mes turime nurodė keturis veiksnius, kurie padėtų apygardos teismams naudotis savo nuožiūra: „(1) pagarbos dydis, kurį reikia suteikti [ieškovo] forumo pasirinkimui, (2) tinkamo alternatyvaus forumo, kuriame atsakovai gali nagrinėti, ir [ieškovo ] pretenzijos yra atpažįstamos; 3) atitinkami „privataus intereso“ veiksniai, turintys įtakos bylos dalyvių patogumui; ir 4) svarbūs „viešojo intereso“ veiksniai, darantys įtaką forumo patogumui “.

Keturi veiksniai

Pirma, Teismas sutiko, kad „Wilmot forumo pasirinkimas (turėtų būti suteiktas)„ žymiai mažiau pagarbos “, nei paprastai leidžiama ieškovui pasirinkti forumą“, nes jis yra „užsienio“ ieškovas, o jo pasirinkimas JAV forume yra „mažiau tikėtinas kad būtų grindžiama patogumu “. Antra, kalbant apie tinkamo alternatyvaus forumo prieinamumą, Teismas pripažino, kad Jungtinė Karalystė ir Egiptas yra tinkamos, nepaisant to, kad „Wilmot taip pat teigia, kad terorizmas ir korupcija daro Egipto teismus nepakankamus“. Trečia, kalbant apie privačius [„Apsvarstytini privatūs interesai apima lengvą prieigą prie įrodymų šaltinių; gebėjimas prireikus kontroliuoti liudininkų dalyvavimą; reiškia apžiūrėti atitinkamas patalpas ir objektus; ir visos kitos galimos kliūtys, trukdančios šiaip lengvam, ekonomiškam ir operatyviam bylos nagrinėjimui “] ir viešuosius interesus [„ Viešieji interesai apima administracinius sunkumus, kylančius dėl vis labiau apkraunamų teismų; vietiniai interesai bylą nagrinėti namuose; noras, kad forumas atitiktų įstatymą, kuris turi reglamentuoti bylą, kad būtų išvengta įstatymų kolizijos problemos ...; ir vengdamas nesąžiningai apkrauti nesusijusio forumo piliečius prisiekusiųjų pareigomis “], Teismas pažymėjo, kad„ beveik visi liudytojai, įrodymai ir kiti įrodymų šaltiniai yra už JAV ribų. Ši byla susijusi su tariama avarija Egipte, kurią patyrė Didžiosios Britanijos pilietis ir gyventojas, kurio sužalojimus gydė Egipto ir Didžiosios Britanijos gydytojai ... Delavero apygarda nėra labai suinteresuota išspręsti šią bylą, palyginti su Egiptu ar Jungtine Karalyste “. Pasiūlymas atmesti patenkintas.

Byla 4

Sprendime Brown prieš Marriott International, Inc. Teismas pažymėjo, kad ieškovas, būdamas svečiu St. Kitts Marriott Resort, „paslydo ir krito dėl vandens lašėjimo nuo oro kondicionieriaus ... sukėlė ieškovą streiką ir atėjimą smarkiai liečiasi su grindimis ... Šv. Kittso sala ir gretima Nevio sala yra nepriklausoma „dviejų salų šalis Vakarų Indijoje; vadinama „Sent Kitso ir Nevio federacija ... Ieškovas gyvena Brukline, Niujorke (ir) Atsakovas yra Delavero korporacija (kuri atleido iš darbo dėl forum non conveniens priežasčių)“.

Sent Kitsas neadekvatus forumas

„Nors tiesa, kad ieškovė neturi turėti galimybės„ identiško ieškinio pagrindo “ieškoti alternatyviame forume, ji turi sugebėti„ bylinėtis dėl ginčo dalyko “... Ieškovo ginčas yra vietinė atsakomybė, grindžiama agentūros įstatymu ... Atsakovas neįvykdė savo pareigos, kad įrodytų būtiną elementą ... kad Sent Kitsas leidžia teisminius ginčus dėl vietinės atsakomybės ir (arba) agentūros reikalavimų. Vien tuo pagrindu Teismas gali tinkamai paneigti šį pasiūlymą ... Be to, ar Niujorko gyventojas gali pareikalauti, kad Amerikos įmonė, vykdanti verslą Niujorke, būtų atsakinga pagal akivaizdžią agentūrų teoriją, domina Niujorko piliečius “. Atsakovo prašymas atleisti iš darbo dėl forum non conveniens motyvų atmetamas.

Byla 5

Sprendime Guezou prieš Beiruto Amerikos universitetą teismas pažymėjo, kad ieškovas buvo Prancūzijos pilietis, o Libane atsakovo nuosavybės teise valdomame paplūdimyje sėdėjo ant sulaužytos kėdės, jautėsi atgal ir buvo sužeista. Jis gydėsi Libane ir Prancūzijoje. „Atsakovas yra universitetas, įsteigtas pagal Niujorko įstatymus (su) administracinėmis įstaigomis Niujorke, nors nuo pat įkūrimo jo miestelis ir patalpos yra Libane“. Atsakovas prašo atleisti iš pareigą dėl forum non conveniens.

Pateiktas pasiūlymas atsisakyti

„[T [čia yra nereikšmingas ryšys tarp šios bylos ir Niujorko, ypač todėl, kad Libanas yra avarijos vieta ir potencialių liudytojų, išskyrus ieškovo gydytojus ir ieškovą, kurie visi gyvena Prancūzijoje, vieta… Ir taip pat nėra nurodymas, kad teismo sprendimas Libane neatitinka esminio teisingumo interesų ... Kadangi šių veiksnių pusiausvyra yra „labai naudinga atsakovui“ ir siekiant svarbaus teisingumo, Libanas yra geresnė vieta “.

Tomdickersonas

Autorius Thomas A. Dickersonas yra pensininkas Niujorko valstijos Aukščiausiojo teismo Antrojo departamento Apeliacinio skyriaus teisėjas ir jau 42 metus rašo apie kelionių įstatymą, įskaitant kasmet atnaujinamas įstatymų knygas „Travel Law“, „Law Journal Press“. (2018), bylinėjantis tarptautinius ieškinius JAV teismuose, Thomson Reuters WestLaw (2018), grupės ieškiniai: 50 valstijų įstatymas, Law Journal Press (2018) ir daugiau nei 500 teisinių straipsnių, kurių daugelį galite rasti svetainėje nycourts.gov/courts/ 9jd / taxcertatd.shtml. Papildomų naujienų apie keliones ir naujienas, ypač ES valstybėse narėse, rasite IFTTA.org

Šio straipsnio negalima atgaminti be Thomaso A. Dickersono leidimo.

Perskaitykite daugelį Teisingumo Dickersono straipsniai čia.

Apie autorių

Hono avataras. Tomas A. Dickersonas

Hon. Thomas A. Dickersonas

Bendrinti su...