Breaking kelionių naujienos Kruizas Svetingumo industrija Naujienos Turizmas Transportavimas Kelionių laidų naujienos Naujausios JAV naujienos

Princesė Cruises vėl prisipažįsta kalta taršos nafta byloje

Vaizdas suteiktas Sveno Lachmanno iš Pixabay

2016 m. buvo priimtas apkaltinamasis nuosprendis dėl 7 kaltinimų nusikaltimais, todėl už Princesės kruizus buvo skirta 40 mln. Pagal susitarimą dėl ieškinio teismas nurodė vykdyti penkerių metų prižiūrimą aplinkosaugos reikalavimų laikymosi programą, pagal kurią buvo reikalaujama, kad nepriklausomas išorės subjektas audituotų ir teismo paskirtas Carnival Corporation kruizinių linijų, įskaitant Princess Cruises, Carnival Cruise Line, Holland America Line, stebėtojas, Seabourn Cruises ir AIDA.

Spausdinti draugais, PDF ir el. Paštu

Princess Cruise Lines antrą kartą pripažino kalta dėl kaltinimų pažeidus teismo įsakymą Aplinkosaugos atitikties programa tai buvo 2016 m. apkaltinamojo nuosprendžio už tyčinį teršimą ir tyčinių pastangų nuslėpti savo veiksmus sąlygos. Kaltinimai, dėl kurių princesė prisipažino kalta, buvo susiję su Karibų princese.

Pagal 11 m. sausio 2023 d. JAV teisingumo departamento paskelbtą naują susitarimą dėl susitarimo Princess buvo įpareigotas sumokėti papildomą 1 milijono dolerių baudą ir dar kartą imtis taisomųjų priemonių, kad programa būtų vykdoma.

Naujasis susitarimas yra antrasis lygtinio paleidimo pažeidimas, kylantis iš 2016 m. 2019 m. Princess ir jos patronuojančiai bendrovei Carnival Corporation buvo įsakyta stoti prieš JAV federalinį teisėją Majamyje, kuris pagrasino sustabdyti bendrovės veiklą iš JAV dėl ankstesnių pastangų sutrukdyti aplinkosaugos atitikties programai. 2019 m. birželio mėn. Princesė ir Karnavalas buvo įpareigoti sumokėti 20 mln.

„Inžinierius, informuojantis apie pranešimus“, 2013 m. pranešė JAV pakrančių apsaugos tarnybai, kad kruizinis laivas naudojo „stebuklingą vamzdį“ naftingoms atliekoms išpilti.

Remiantis teismui pateiktais dokumentais, vėlesnis tyrimas parodė, kad Karibų jūros princesė nelegaliai išmetė vandenį per aplinkkelio įrangą nuo 2005 m., praėjus vieneriems metams po to, kai laivas pradėjo eksploatuoti, ir kad inžinieriai ėmėsi veiksmų, įskaitant švaraus jūros vandens tiekimą per laivo už borto įrangą. sukurti klaidingą skaitmeninį teisėto išrašymo įrašą. Tyrėjai taip pat apkaltino, kad vyriausiasis inžinierius ir vyresnysis pirmasis inžinierius įsakė nuslėpti, įskaitant stebuklingo vamzdžio pašalinimą ir nurodymą pavaldiniams meluoti tiek JK, tiek JAV inspektoriams, kurie įlipo į laivą po pranešėjo pranešimo.

Be stebuklingo vamzdžio panaudojimo naftingo vandens separatoriaus ir naftos kiekio stebėjimo įrangai apeiti, JAV tyrimas atskleidė dar dvi neteisėtas praktikas su „Caribbean Princess“ ir dar keturiais „Princess“ laivais „Star Princess“, „Grand Princess“, „Coral Princess“. , ir Auksinė princesė. Tai apėmė sūraus vandens vožtuvo atidarymą, kai triumo atliekos buvo apdorojamos riebaus vandens separatoriumi ir alyvos kiekio monitoriu, kad būtų išvengta pavojaus signalų ir taip pat riebaus triumo vandens, atsirandančio dėl pilkojo vandens rezervuarų perpildymo, išleidimo į mašinų skyriaus triumas.

Pirminio kaltės pripažinimo metu 2016 m. gruodį generalinio prokuroro padėjėjas Crudenas sakė: „Šiuo atveju tarša buvo ne tik blogų veikėjų viename laive pasekmė. Tai labai prastai atspindi princesės kultūrą ir valdymą. Tai įmonė, kuri žinojo geriau ir turėjo padaryti geriau.

2019 metų birželį Carnival pripažino esąs kaltas padaręs šešis lygtinio paleidimo pažeidimus. Tai apėmė kišimąsi į teismo vykdomą lygtinio paleidimo priežiūrą, siunčiant į laivus neatskleistas komandas, kad jos būtų paruoštos nepriklausomiems patikrinimams, siekiant išvengti neigiamų išvadų. Be 20 milijonų JAV dolerių baudos, „Carnival“ vyresnioji vadovybė prisiėmė atsakomybę, sutiko pertvarkyti įmonės atitikties pastangas, laikytis naujų ataskaitų teikimo reikalavimų ir sumokėti už papildomus nepriklausomus auditus.

„Nuo pirmųjų lygtinio paleidimo metų buvo kartojamos išvados, kad bendrovės vidaus tyrimo programa buvo ir yra netinkama“, – teigė Teisingumo departamentas, kaip dalį naujo kaltės pripažinimo.

Nepriklausomas trečiosios šalies auditorius ir teismo paskirtas stebėtojas teismui pranešė, kad besitęsianti nesėkmė „atspindi gilesnį barjerą: kultūrą, kuria siekiama sumažinti arba vengti informacijos, kuri yra neigiama, nepatogi arba kelianti grėsmę įmonei, įskaitant aukščiausią vadovybę. . Dėl to 2021 m. lapkritį Probacijos tarnyba pateikė prašymą panaikinti lygtinį paleidimą.

Princesė ir Karnavalas naujajame susitarime pripažino, kad nesugebėjo įsteigti ir išlaikyti nepriklausomos tyrimo tarnybos. Princess taip pat pripažino, kad vidaus tyrėjams nebuvo leista nustatyti jų tyrimų apimties, o vadovybė paveikė ir atidėjo vidaus tyrimų projektus.

„Carnival“ buvo įsakyta dar kartą pertvarkyti, kad jo tyrimų tarnyba dabar būtų tiesiogiai atskaitinga „Carnival“ direktorių valdybos komitetui. Princess buvo įpareigotas sumokėti papildomą 1 mln. Teismas ir toliau kas ketvirtį rengs posėdžius dėl statuso, kad užtikrintų atitiktį.

#princesės kruizai

Spausdinti draugais, PDF ir el. Paštu

Apie autorių

Linda S. Hohnholz

Linda Hohnholz buvo vyriausioji redaktorė eTurboNews daugelį metų.
Ji mėgsta rašyti ir atkreipia dėmesį į detales.
Ji taip pat yra atsakinga už visą aukščiausios kokybės turinį ir pranešimus spaudai.

Palikite komentarą