- ES palaipsniui panaikina laikinus neesminius kelionių apribojimus.
- Iš apribojimų panaikinimo sąrašo pašalintos penkios šalys ir vienas subjektas/teritorinė institucija.
- Izraelis, Kosovas, Libanas, Juodkalnija, Šiaurės Makedonijos Respublika ir JAV išbraukti iš sąrašo.
Remdamasi rekomendacija dėl laipsniško laikinų neesminių kelionių į ES apribojimų panaikinimo, Taryba atnaujino šalių, specialių administracinių regionų ir kitų subjektų bei teritorinių institucijų, kurių kelionių apribojimai turėtų būti panaikinti, sąrašą.
Visų pirma Izraelis, Kosovas, Libanas, Juodkalnija, Šiaurės Makedonijos Respublika ir Jungtinės Amerikos Valstijos buvo išbraukti iš sąrašo.
Nebūtina keliauti į ES iš šalių ar subjektų, kurie nėra išvardyti I priede, laikinai apribojamas kelionės. Tai nepažeidžia valstybių narių galimybės panaikinti laikiną neesminių kelionių į ES apribojimą visiškai skiepytiems keliautojams.
Kaip numatyta Tarybos rekomendacijoje, šis sąrašas ir toliau bus reguliariai peržiūrimas ir tam tikrais atvejais atnaujinamas.
Remdamosi rekomendacijoje išdėstytais kriterijais ir sąlygomis, nuo 30 m. Rugpjūčio 2021 d. Valstybės narės turėtų palaipsniui panaikinti šių trečiųjų šalių gyventojų kelionių apribojimus prie išorinių sienų:
- Albanija
- Armėnija
- Australija
- Azerbaidžanas
- Bosnija ir Hercegovina
- Brunėjaus Darusalamas
- Kanada
- Japonija
- Jordanija
- Naujoji Zelandija
- Kataras
- Moldovos Respublika
- Saudo Arabija
- Serbija
- Singapūras
- Pietų Korėja
- Ukraina
- Kinija (jei bus patvirtintas abipusiškumas)
Kelionių apribojimai taip pat turėtų būti palaipsniui panaikinti specialiuose Kinijos Honkongo ir Makao administraciniuose regionuose.