24/7 eTV BreakingNewshow : Spustelėkite garsumo mygtuką (apatiniame kairiajame vaizdo įrašo ekrane)
Naujausios tarptautinės naujienos Breaking kelionių naujienos kultūra Vyriausybės naujienos Indijos naujienos Naujienos žmonės Technologija Turizmas Turizmo pokalbis Kelionių paslaptys Kelionių laidų naujienos tendencijos Dabar Naujausios JAV naujienos Įvairios naujienos

„Google“: Atsiprašome, kannados kalba NĖRA „bjauriausia Indijoje“

„Google“: Atsiprašome, kanadų kalba nėra „bjauriausia Indijoje“
„Google“: Atsiprašome, kanadų kalba nėra „bjauriausia Indijoje“
Parašyta Haris Johnsonas

Įvedus „negražiausią Indijos kalbą“ į „Google“ paieškos programą, atsirado „kannada“ - kalba, kuria kalba daugiau nei 40 milijonų žmonių, daugiausia pietvakarių Indijos Karnatakos valstijoje.

Spausdinti draugais, PDF ir el. Paštu
  • „Google“ privertė atsiprašyti Indijos Karnatakos valstijos
  • „Google“ ištaisė neglostantį paieškos rezultatą
  • Indijos pareigūnai „Google“ klastą vadina nepriimtina

Neseniai amerikiečių tarptautinė technologijų kompanija „Google“ buvo užpulta, kai buvo nustatyta, kad į paieškos sistemą įvedus „bjauriausią kalbą Indijoje“, atsirado „Kannada“ - kalba, kuria kalba daugiau nei 40 milijonų žmonių, daugiausia pietvakarių Indijos Karnatakos valstijoje. 

JAV technologijų milžinė buvo priversta paskelbti atsiprašymą po įnirtingo Karnatakos valstijos pareigūnų pasipiktinimo.

Griežtas paskyrimas netruko atkreipti valstijos sostinės Bangaloro pareigūnų dėmesį, kurie sugaišo mažai laiko smerkdami "Google" už tai, kad menkina jų oficialią kalbą.

„Kannados kalba turi savo istoriją, kuri atsirado net prieš 2,500 metų! Per šiuos du su puse tūkstantmečio tai buvo „Kannadigas“ pasididžiavimas “, - kvatojo Arvindas Limbavali, Karnatakos miškų ministras. 

Jis pareikalavo „Google“ atsiprašyti už valstybės ir jos kalbos įžeidimą, taip pat grasino teisiniais veiksmais prieš Silicio slėnio milžinę. 

Panašiai pasipiktino Bangalore (taip pat žinomas kaip Bengaluru) Central atstovaujantis parlamentaras PC Mohanas, pažymėjęs, kad kannada turi „turtingą paveldą“ ir yra viena iš seniausių pasaulio kalbų.

"Kannada turėjo puikių mokslininkų, kurie rašė epus daug anksčiau nei Geoffrey Chauceris gimė XIV amžiuje", - tviteryje rašė įstatymų leidėjas. 

Kitas valstijos politinis veikėjas HD Kumaraswamy, buvęs Karnatakos ministras ministras, teigė, kad „Google“ suklydimas yra nepriimtinas.

„Nė viena kalba nėra bloga. Visos kalbos yra gražios “, - komentavo jis.

Reaguodama į įnirtingą atsaką, „Google“ ištaisė neglostantį paieškos rezultatą ir atsiprašė. Bendrovė pripažino, kad jos paieškos funkcija kartais suklumpa ir kad „tai, kaip turinys aprašomas internete, gali duoti stebėtinų rezultatų konkrečioms užklausoms“.

„Natūralu, kad tai neatspindi„ Google “nuomonės, ir mes atsiprašome už nesusipratimą ir bet kokių nuotaikų žalojimą“, - pabrėžė įmonė ir pridūrė, kad ji nuolat stengiasi tobulinti savo algoritmus. 

Spausdinti draugais, PDF ir el. Paštu

Apie autorių

Haris Johnsonas

Haris Johnsonas buvo užduočių redaktorius eTurboNews beveik 20 metų. Jis gyvena Honolulu, Havajuose ir yra kilęs iš Europos. Jis mėgsta rašyti ir skelbti naujienas.