- Pasaulio kelionių ir turizmo taryba (WTTC) metinė ekonominio poveikio ataskaita (EIR) šiandien atskleidžia dramatišką COVID-19 poveikį Pietų Korėjos kelionių ir turizmo sektoriui – iš šalies ekonomikos buvo nušluota 33.3 mlrd.
- Pasaulio kelionių ir turizmo tarybos kasmetinis EIR (WTTC), kuris atstovauja pasauliniam kelionių ir turizmo privačiam sektoriui, rodo, kad šio sektoriaus indėlis į BVP sumažėjo stulbinančiai 45.5%.
- Kelionių ir turizmo poveikis šalies BVP sumažėjo nuo 73.2 mlrd. USD (4.4%) 2019 m. Iki 39.9 mlrd. USD (2.4%), praėjus vos 12 mėnesių, 2020 m.
Kelionių apribojimų metai, dėl kurių didžioji dalis tarptautinių kelionių buvo sustabdyta, visoje šalyje prarado 84,000 XNUMX kelionių ir turizmo darbo vietų.
Tačiau šis skaičius, nors ir pražūtingas nukentėjusiems, yra daug mažesnis nei daugelio kitų pasaulio ir regiono šalių.
WTTC mano, kad tikroji padėtis galėjo būti žymiai blogesnė, jei ne vyriausybės darbo vietų išsaugojimo programa, Visuotinis užimtumo draudimo veiksmų planas ir skubios pagalbos skatinamosios išmokos, kurios buvo išsigelbėjimas tūkstančiams įmonių ir darbuotojų.
Šie darbo praradimai buvo jaučiami visoje šalies kelionių ir turizmo ekosistemoje, ypač nukentėjo MVĮ, kurios sudaro aštuonias iš 10 viso pasaulio sektoriaus verslo.
Be to, kaip vienas iš įvairiausių pasaulio sektorių, poveikis moterims, jaunimui ir mažumoms buvo didelis.
Pietų Korėjos kelionių ir turizmo sektoriuje dirbančiųjų skaičius sumažėjo nuo beveik 1.4 mln. 2019 m. Iki 1.3 mln. 2020 m., Ty 6.2%.
Tačiau vėlgi dėl vyriausybės darbo išsaugojimo schemos šis skaičius buvo žymiai mažesnis nei vidutinis pasaulinis 18.5% kritimas.
Ataskaita taip pat atskleidė, kad šalies lankytojų išlaidos sumažėjo 34 proc., O tarptautinėms išlaidoms dėl griežtesnių kelionės apribojimų sekėsi dar blogiau, jos sumažėjo 68 proc., Tik šiek tiek geriau nei vidutiniškai beveik 70 proc.
Virginia Messina, vyresnioji viceprezidentė WTTC „84,000 XNUMX kelionių ir turizmo darbo vietų praradimas Pietų Korėjoje turėjo baisų socialinį ir ekonominį poveikį, todėl daugybė žmonių baiminasi dėl savo ateities.
„Tačiau turime pagirti prezidentą Moon Jae-iną už jo neįtikėtinas pastangas. WTTC ir jos nariai taip pat norėtų padėkoti kultūros, sporto ir turizmo ministrui Hwang Hee už atsidavimą privačiam sektoriui, siekiant išsaugoti keliones ir turizmą.
„Vyriausybės atsakas į COVID-19 buvo labai geras, valdant krizę įgyvendinant tvirtus procesus, tvirtą politiką ir protokolus.
„Remdamasi savo patirtimi, sprendžiant Viduriniųjų Rytų kvėpavimo sindromą (MERS), Pietų Korėja sugebėjo labai greitai išlyginti epidemijos kreivę, neuždarydama verslo, neišduodama įsakymų likti namuose ar įgyvendindama daugelį griežtesnių priemonių, kurias iki 2020 m. Pabaigos priėmė kitos šalys. .
„Be to, ji sukūrė aiškias gaires visuomenei, atlikdama išsamų bandymą ir kontaktų paiešką, ir palaikė karantine esančius žmones, kad būtų lengviau laikytis reikalavimų. Karantino taisyklių palengvinimas skiepytiems keliautojams tikrai yra žingsnis teisinga linkme.
"WTTC mano, kad jei kelionių apribojimai bus sušvelninti prieš įtemptą atostogų sezoną, kartu su aiškiu didesnio judumo planu ir išsamiu išvykimo testu, Pietų Korėjoje prarastų 84,000 XNUMX darbo vietų vėliau šiais metais galėtų grįžti.
WTTC tyrimai rodo, kad jei mobilumas ir tarptautinės kelionės bus atnaujintos iki birželio mėnesio, šio sektoriaus indėlis į pasaulinį BVP 2021 m. gali smarkiai išaugti – 48.5 proc., palyginti su tuo pačiu laikotarpiu prieš metus.
Pasaulinė turizmo organizacija mano, kad raktą į saugių tarptautinių kelionių atranką galima pasiekti naudojant aiškią ir mokslu pagrįstą sistemą, kuri apima greitus bandymus prieš išvykstant, taip pat patobulintus sveikatos ir higienos protokolus, įskaitant privalomą kaukės nešiojimą kartu su vakcinos išleidimu.
Šios priemonės bus pagrindas atkurti daugybę milijonų darbo vietų, prarastų dėl pandemijos.
Tai taip pat sumažintų siaubingą socialinę įtaką, kurią šie nuostoliai turėjo kelionėms ir turizmui priklausančioms bendruomenėms ir paprastiems žmonėms, kurie buvo izoliuoti taikant COVID-19 apribojimus.
KĄ IŠSIIMTI IŠ ŠIO STRAIPSNIO:
- WTTC believes the true picture could have been significantly worse, if not for the government's job retention scheme, the Universal Employment Insurance Roadmap, and the emergency relief stimulus payments, all of which offered a lifeline to thousands of businesses and workers.
- Pasaulinė turizmo organizacija mano, kad raktą į saugių tarptautinių kelionių atranką galima pasiekti naudojant aiškią ir mokslu pagrįstą sistemą, kuri apima greitus bandymus prieš išvykstant, taip pat patobulintus sveikatos ir higienos protokolus, įskaitant privalomą kaukės nešiojimą kartu su vakcinos išleidimu.
- The year of travel restrictions which brought much of international travel to a grinding halt, resulted in the loss of 84,000 Travel &.
