Gerbiami SKÅLBKK NARIAI ir draugai
Esu labai dėkinga už galimybę susisiekti su jumis šiandien.
Norėjau pranešti visiems mūsų nariams, kad mes visi žinome apie baisius laikus, kuriuos išgyvenate. Taip pat norėdamas pranešti, kad nesi vienas. Norėjau tai pasakyti jau daug savaičių, tačiau praėjusį mėnesį įvedus susitikimų apribojimus (visiškai teisingai), siekiant padėti sumažinti Samut Sakhon grupuotės užkratas, nebuvo įmanoma akis į akį.
Laimei, atrodo, kad apribojimai veikia, ir netrukus jie bus pradėti panaikinti.
Kasdienės naujos infekcijos Bankoke mažėja, tačiau Tailandas ir pasaulis ir toliau susiduria su dideliais iššūkiais. Kaip pramonė, mes patyrėme istoriškai žemą užimtumo lygį, darbo vietų praradimą ir verslo uždarymą.
Aš tvirtai tikiu, kad pramonei reikia alternatyvos privalomam karantinui. Kol užsieniečiams yra bet koks karantinas, mūsų pramonė nepradės atsigauti. Tačiau bandymai ir skiepai gali būti atsakymas, kuris padės atverti sienas.
Pasveikimas įvyks, nors ir lėtai. Be to, pramonė taip pat reikalauja vyriausybės finansinės pagalbos, kad išgyventų.
Siekdami sėkmės ateityje, turime sugebėti išlaikyti ir atnaujinti savo bendradarbius, atgaivinti vietos kelionių verslą ir paleisti savo ekonomiką.
Nors vakcinos platinimas dar neprasidėjo, greičiausiai prireiks mėnesių, kol jos bus plačiai paplitusios, ir tikimasi, kad kelionės negrįš, kol neprasidės skiepai.
Turizmo pramonė sustojo. Saugus ir efektyvus Covid-19 vakcinos reiškia, kad gyvenimas, įskaitant keliones, greičiausiai vieną dieną normalizuosis.
Ne visi verslai buvo priversti nutraukti veiklą, tačiau visuotinis finansinis netikrumas reiškia, kad per pastaruosius metus turizmo pramonė kovojo. Tai niūri, tačiau manau, kad net jei gausime nedidelę dalį 39 milijonų turistų 2019 m., Galime išgyventi ir klestėti.
Trumpalaikis tikslas yra išlikimas ir tada pradėti klestėti „naujajame turizmo pasaulyje“. Susigrąžinti VISKĄ, kas buvo prarasta, nėra realu ar įmanoma, ir tai neturėtų būti tikslas.
Iš visos lentos norime pasakyti, kad jūs labai galvojate. Tokiais atvejais svarbu būti SKÅL nariu. Krizės laikai neturėtų lemti pramonės kolegų izoliacijos ir atsiribojimo. Čia, Bankoke, palaikoma aplinka, kurią siūlo SKÅL šiais sunkiais laikais tapo dar aktualesnis. Aš labai optimistiškai vertinu mūsų pramonę ir „SKÅL International“, kaip lyderio vaidmenį tiek versle, tiek svetingumo draugystėje, ateitį. Kartu mes esame stipresni!
Andrew J Woodas
Prezidentas
Skål International Bankokas
KĄ IŠSIIMTI IŠ ŠIO STRAIPSNIO:
- I am very optimistic for our industry and the future of SKÅL International's role as a leader in both the business and friendship of hospitality.
- I have wanted to say this for many weeks however with the introduction last month of restrictions on meetings (quite correctly) to help reduce infections from the Samut Sakhon cluster it was not possible face-to-face.
- It is grim, however I think even if we get a small fraction of the 39 million tourists of 2019 we can survive and prosper.
