Kaip mato gruzinų žurnalistas UNWTO nominuotas Zurabas Pololikašvilis į generalinį sekretorių?

Zurabas1
Zurabas1

Šios išsamaus patikrinimo ataskaitos autorius apie UNWTO Nominuotas Zurabas Pololikašvilis yra geopolitinis analitikas, turintis itin tvirtus ryšius su Gruzijos šalimi. Jei šiame pranešime yra nešališkumo, tai yra autorių rūpestis ir pagarba Gruzijai. Vien dėl šios priežasties autoriai nėra suinteresuoti pakenkti gruzinų kandidato Zurabo Pololikašvilio galimybėms tapti pirmuoju gruzinu. UNWTO Generalinis sekretorius. Teoriškai tokia plėtra būtų puiki Gruzijai. Bet jei gruzinų kandidatas yra išrenkamas abejotinomis ar net nuotoliniu būdu pažeistomis aplinkybėmis, tai Gruzijos šalis turi labiausiai prarasti.

Dėl Gruzijos vyriausybės susidomėjimo šiais rinkimais ir plataus masto Pololikašvilio rėmėjų tinklo šios ataskaitos autoriai rimtai rizikavo ją sudarydami. Gruzija yra maža šalis. Paskelbdami tai rizikuojame sukelti didelę reakciją ir atsakomąsias priemones. Priežastis, kurią pasirinkome tęsti, yra ta, kad čia aprašyti neatitikimai galiausiai gali pakenkti šaliai - tai pačiai šaliai, kuriai Pololikašvilis taip gerai tarnavo. Taip pat kyla pavojus besivystančių šalių, besiremiančių turizmu ne tik dėl ekonominės naudos, bet ir dėl bendros pažangos bei tobulėjimo, pažangos.

Tai nėra asmeniška. Šios ataskaitos autoriai labiausiai vertina Zurabą Pololikašvilį. Jo tarnyba Gruzijos šalyje yra nepakartojama. Dėl jo kompetencijos tiek viešajame, tiek privačiame sektoriuose jis tapo nepakeičiamas paskutinėms trims Gruzijos vyriausybėms.

Per šešias savaites trukusius interviu niekas neturėjo nieko neigiamo apie Zurabą pasakyti. Net jo teisiniai priešininkai, laikraščio nariai, kurie bylinėjasi su banku, kurį jis padėjo sukurti, neturėjo apie jį nieko blogo pasakyti. (Žr. Paskutinį skyrių)

Deramo patikrinimo ataskaita UNWTO Nominuotas Zurabas Pololikašvilis

Toliau pateikiamas pranešimas apie Zurabo Pololikashvili, kaip kandidato į Jungtinių Tautų Pasaulio turizmo organizacijos generalinį sekretorių, vaidmenį (UNWTO), skaidrumo, vientisumo ir atskaitomybės stoka iš beveik visų partijų toje kampanijoje, visos sistemos ir vadovybės nesėkmės, dėl kurių tai įvyko. Ši ataskaita buvo sudaryta per pastarąsias šešias savaites. Tai nėra skirta išsamiai apibūdinti visus žaidėjus ir jų nesėkmes rinkimų procese. Vietoj to trumpai apžvelgiame ydingą nominacijos procesą, kandidatą, kas nutiko ir kodėl

Gegužės mėn. 12th, 2017 m., Zurabas Pololikašvilis (gimė sausio 12 dth, 1977 m. Tbilisyje, Gruzijoje) buvo nominuotas UNWTO Vykdomoji taryba generalinio sekretoriaus pareigoms užimti 2018–2021 m. 105-oji sesija vyko Madride, Ispanijoje, kur jis eina Gruzijos ambasadoriaus pareigas.

Istoriškai kandidatas yra išrinktas. Arba kaip UNWTO įkelia jį, „Rekomendacija UNWTO Vykdomoji taryba bus pateikta iki 22 d UNWTO Generalinė asamblėja ratifikuoti (rugsėjo 11-16 dth, 2017 m., Čengdu, Kinija). “

Tačiau šių metų istorinis precedentas negali nulemti galutinio rezultato. Kad laimėtų, Pololikašvilis turi gauti 2/3 balsų. Ir jis greitai praranda pasitikėjimą.

Rinkimai už UNWTO Generalinio sekretoriaus rinkimuose vyrauja daugiausiai patirties turintys asmenys. Vietoj to, šiame procese dominavo FIFA-esc užpakaliniai susitarimai, malonės ir derybos tarp įvairių šalių ir ne atskirų kandidatų patirtis ir sąžiningumas. Todėl turizmo sektoriaus atstovai vis labiau rūpinasi viso proceso vientisumu.

Apatinė eilutė,

Pavojuje yra per daug, kad nacionaliniai interesai pakenktų šiam procesui. Arba kaip UNWTO pati sako:

„Šiandien turizmo verslo apimtis prilygsta ar net lenkia naftos, maisto produktų ar automobilių eksportą. Turizmas tapo vienu iš pagrindinių tarptautinės prekybos žaidėjų ir tuo pačiu yra vienas iš pagrindinių pajamų šaltinių daugeliui besivystančių šalių. Šis augimas eina koja kojon su didėjančia kelionių įvairove ir konkurencija. Šis pasaulinis turizmo plitimas pramoninėse ir išsivysčiusiose valstybėse atnešė ekonominę ir užimtumo naudą daugelyje susijusių sektorių – nuo ​​statybų iki žemės ūkio ar telekomunikacijų. turizmo našumas į ekonominę gerovę priklauso nuo turizmo pasiūlos kokybės ir pajamų. UNWTO padeda kelionės tikslams tvariai įsitvirtinti vis sudėtingesnėse nacionalinėse ir tarptautinėse rinkose. JT agentūra, skirta turizmui, UNWTO atkreipia dėmesį į tai, kad ypač besivystančios šalys gali gauti naudos iš tvaraus turizmo ir imasi veiksmų, kad padėtų tai paversti realybe.

Dėl šios priežasties vis daugiau įvairių tautų atstovų pradėjo abejoti nominacijos proceso skaidrumu ir vientisumu. Manome, kad saulės šviesa yra pati geriausia dezinfekuojanti priemonė.

Šios ataskaitos tikslas yra išaiškinti procesą ir suteikti skaidrumą procesui, kuris, mūsų manymu, buvo pažeistas. Šios ataskaitos tikslas yra: ne nusitaikyti arba užpulti bet kurį asmenį, bet atskleisti kombinezono trūkumus UNWTO sistema ir kas, atrodo, yra nesėkmė dėl viso rinkimų proceso nešališkumo.

Kiekvienos šalies atstovai turės vieną galutinę galimybę išrinkti arba atmesti Zurabą Pololikašvilį „didžiausias pasaulyje komercinių paslaugų sektoriaus pramonė “. Deja, alternatyvos yra tokios pat problemiškos.

Walteris Mzembis iš Zimbabvės vadovavo kaltinimui Pololikašviliui: jis piktžodžiavo, kaltino korupcija, reikalavo pokyčių ir visuomenės tikrinimo. Deja, Mzembi taip pat yra antroje vietoje esantis kandidatas. Jis yra labiausiai šališkas galimas kandidatas, ir vis dėlto jis begėdiškai padarė save „opozicine“ alternatyva.

Sistemos gedimas

Jei Zurabas Pololikašvilis bus išrinktas, jam bus skirta bauda UNWTO Generalinis sekretorius. Kodėl tuomet, galite paklausti, Pololikashvili yra šio pranešimo apie UNTWO rinkimų proceso vientisumo nesėkmę esmė?

Tai nėra tai, ką Pololikašvilis padarė, bet ką jis padarė ne daryti. Neskaitant jo itin prieštaringo sprendimo suburti vykdomąją tarybą UNWTO nariai į išparduotą Madrido „Real“ žaidimą (jis užsitikrino visą bloką bilietų) vykstančio susitikimo metu gegužės 10 d., Pololikašvilis atvirai nereklamavo dėl pozicijos, į kurią netrukus gali būti išrinktas. Vietoj to jo vardu agitavo Gruzijos vyriausybės nariai, visų pirma ministras pirmininkas ir užsienio reikalų ministerija. Gruzija nėra viena.

Beveik kiekviena perspektyvų kandidatą pateikusi šalis savo kampaniją vykdė nacionaliniu lygmeniu - kaip šalis, o ne kaip kandidatas, turintis reikiamus įgaliojimus. Dar dešimtys šalių yra kalti dėl slaptų ir nesankcionuotų sandorių su pagrindiniais varžovais. Nesėkmė slypi visoje sistemoje ir jos lyderystėje.

Didžiausias Zurabo Pololikashvilio nusikaltimas yra tai, kad jis laimėjo nominaciją. Jis tai padarė nesikreipdamas į UNWTO kūną vieną kartą. Be toliau nurodytos baltos knygos, jis nekreipė dėmesio į savo patirtį ar būsimą politiką. Tai ne tik kenkia proceso vientisumui, bet ir itin ciniška. Tai siunčia neteisingą žinią asmenims, kurie ateityje siekia užimti pareigas ir atstovaujamas šalis.

Kalbant apie šio pranešimo autorius, Pololikašvilis atsisakė daugkartinių interviu bandymų. Jis atsisakė atsakyti į el. Laiškus ir atsisakė atsakyti, arba padėjo ragelį, kai bandėme su juo susisiekti, kai jis iš pradžių sutiko su interviu. Bene labiausiai gąsdino jo pirminis atsakymas, kai pirmą kartą paprašėme interviu:

Jis liepė mums palaukti, kol laimės rinkimus.

Tai buvo ne tik mes. Pololikašvilis nesurengė nė vienos spaudos konferencijos, vietoj jo už jį kalbėjo dabartinis generalinis sekretorius dr. Taleb Rifai, kaip ir Gruzijos ministras pirmininkas Giorgi Kvirikashvili. Atskaitomybė yra dorybė, kurios reikėtų reikalauti iš potencialaus vienos didžiausių pramonės šakų pasaulyje lyderio. Tai neįmanoma, jei ši figūra nusprendžia ignoruoti žiniasklaidą. Tačiau Pololikašvilis nepažeidė jokio įstatymo ar UNWTO reguliavimą, atsisakydamas kalbėti su žiniasklaida. Vėlgi, didžiausias Pololikašvilio nusikaltimas yra tai, ką jis padarė ne daryti.

Galų gale dabartinė UNWTO vadovybė turėtų būti atsakinga. Jų yra dešimtys: Azerbaidžano – vis labiau autoritarinės šalies, besiribojančios su Gruzija ir siejančios labai glaudžius geopolitinius santykius – kultūros ir turizmo ministras Abulfas Garaye buvo Madrido vykdomosios tarybos pirmininkas, kai buvo paskirtas Pololikašvilis. Dabartinė UNWTO Generalinis sekretorius dr. Taleb Rifai išvyks nešdamas šią naštą. Tai gali labai gerai apibrėžti jo palikimą.

Atnaujinimo režimas

Žemiau pateikiama Zurabo Pololikašvilio biografija iš jo paties ambasados ​​svetainės: http://spain.mfa.gov.ge/index.php?lang_id=SPA&sec_id=269. Nuo rugpjūčio 31 dst, 2017 m., Ši biografija nebuvo prieinama anglų kalba, o svetainė buvo įtraukta į „atnaujinimo režimu“.

Svarstant neatitikimą tarp šios ir biografijos (toliau), pateiktos UNWTO ir ginčai dėl skaidrumo stokos Pololikašvilio nominacijoje yra pagrindo manyti, kad šis „atnaujinimas“ nėra atsitiktinumas.

Kiekvienoje situacijoje šios ataskaitos autoriai, kartu su keletu kitų žurnalistų, tiriančių šią problemą, buvo trukdomi ieškoti informacijos, ypač dėl Pololikašvilio turizmo pažymėjimų, kurių, atrodo, beveik nėra.

Paroda A: Nuo http://spain.mfa.gov.ge/

 Nepaprastasis ir įgaliotasis Gruzijos ambasadorius Ispanijos Karalystėje, Andoros Kunigaikštystėje, Alžyro Liaudies Demokratinėje Respublikoje ir Maroko Karalystėje, Gruzijos nuolatinis atstovas Pasaulio turizmo organizacijoje (PPO)

KARJERA

  • Nuo 15 m. Balandžio 2012 d. Nepaprastasis ir įgaliotasis Gruzijos ambasadorius Ispanijos Karalystėje
  • 2009 - 2010 m. Gruzijos ekonominės plėtros ministras

 

PATIRTIS PRIVATIAME SEKTORIUJE

Ambasadoriaus Pololikašvili profesinė patirtis privačiame sektoriuje apima keletą metų finansų ir bankų sektoriuje, einantis tarptautinių operacijų direktoriaus pareigas subjekte „TBC Bank“ (viename iš prestižiškiausių bankų Gruzijoje). TBC banko centrinio skyriaus direktorius (2001-2005) ir TBC grupės viceprezidentas (2010-2011). 

2011–2011 metais ambasadorius Pololikašvilis buvo Fb „Dinamo de Tbilisi“, iškiliausios profesionalios futbolo komandos Gruzijoje, generalinis direktorius.

AKADEMINIS LAIPSNIS

2008–2009 m. Pasaulinė vyresniojo vadybos programa (GSMP), IE verslo mokykla, Instituto de Empresa, Madridas, Ispanija

1994-1998 m. Bankininkystės laipsnis, Gruzijos technikos universitetas, Tbilisis, Gruzija

ASMENINĖ INFORMACIJA

Gimimo data 12 m. Sausio 1977 d., Tbilisis, Gruzija

Vedęs su trimis vaikais

kalbos:

Gruzinų (gimtoji)

Anglų, ispanų ir rusų (laisvai)

Prancūzų, japonų ir lenkų (šnekama)

PASTABA:  Pololikašvilis ir tie, kurie siekia jo nominacijos, paėmė įspūdingus jo profesinius ir politinius įgaliojimus ir bandė juos susieti su turizmo sektoriumi. Iš tikrųjų kandidatas į PPO generalinį sekretorių neturi beveik jokio darbo turizmo srityje patirties. Vietoj to Gruzijos ministras pirmininkas ir kiti pareigūnai jo vardu surengė nepakankamą kampaniją.

Pololikašvilis nesistengė pats agituoti. Iš tikrųjų jis vengė to daryti. Jis atsisakė kalbėti oficialiuose tos pačios organizacijos posėdžiuose, už kuriuos netrukus gali būti atsakingas ir atsakingas.

Pololikašvilio kampanijos strategija buvo parduoti jo didžiulė politinė (ir privataus sektoriaus) patirtis su paskutinėmis trimis Gruzijos vyriausybėmis kaip turizmo sektoriaus patirtis. Tai yra vienintelis Pololikašvilio lagerio argumentas, kodėl jis ateinančius ketverius metus turėtų būti didžiausios pasaulio pramonės generalinis sekretorius.

Nors jo profesinė ir politinė patirtis vargu ar gali būti kritikuojama, melas jį vadinti bet kokio turizmo ekspertu. Geriausiu atveju tai ciniška, blogiausiu atveju - nesąžininga.

Žemiau pateikiamos Baltosios knygos ištraukos kad Pololikašvilio stovykla (kurioje jis, regis, mažai dalyvavo) pristatė UNWTO:

Paprasčiausiai lyginant minėtą biografiją iš jo, kaip Gruzijos ambasadoriaus Ispanijoje, kur tik žodis „turizmas“ yra kartą (jo oficialaus PPO vardo vardu), žemiau pateiktose jo baltosios knygos ištraukose galima pamatyti, kur įterpiami turizmo „įgaliojimai“. (paryškinti) į tekstą ir nelengvai pririštas prie daugelio jo pozicijų per metus. B paroda yra įspūdingas grožinės literatūros kūrinys

B paroda:
Kaina nuo http://cf.cdn.unwto.org/sites/all/files/pdf/h_e_mr_zurab_pololikashvili.pdf

Ambasadorius POLOLIKASHVILI turi didelę patirtį dirbant privačiame ir viešajame sektoriuose, užimant aukštas pareigas. Jis turi didelę diplomatinę patirtį, atstovavęs Gruzijai Pasaulio turizmo organizacijoje (UNWTO), taip pat eina nepaprastojo ir įgaliotojo ambasadoriaus pareigas Ispanijos Karalystėje. Taip pat 2005–2006 metais ėjo užsienio reikalų viceministro pareigas.

DABARTINĖ PADĖTIS

Būdamas Gruzijos ekonominės plėtros ministru, ambasadorius Pololikašvilis buvo atsakingas už ilgalaikių šalies fiskalinio augimo strategijų priežiūrą, užsienio prekybos ir investicijų politikos iniciatyvų skatinimą., taip pat skatinti turizmo plėtrą, infrastruktūros ir transporto sektoriuose. Jis buvo svarbus kuriant naujovišką turizmo plėtros politiką Gruzijoje, prioritetą teikiant vyriausybės ir privataus sektoriaus darbotvarkėms.

 Ambasadoriui einant ekonomikos plėtros ministro pareigas, vykdant pagrindines politikos reformas, rinkodaros veikla, infrastruktūros tobulinimu ir vizų režimo liberalizavimo iniciatyvomis Gruzijai pavyko beveik padvigubinti metinį atvykstančiųjų tarptautinį skaičių - nuo 1.5 milijono (2009 m.) iki daugiau nei 2.8 milijono ribos iki 2011 m.

Šios reformos atvėrė kelią tvaraus turizmo praktikai Gruzijoje ir skurdo mažinimo iniciatyvoms, įtraukiant Gruziją į populiariausias turistines vietas šiame regione.

Ministras Pololikašvilis sėkmingai vadovavo ekonomikos liberalizavimo procesams, įvedė labiau remiančią politiką MVĮ ir skatinimo programas, kad pritrauktų užsienio investicijas kietos ir minkštos infrastruktūros plėtrai.

2005 - 2006 Gruzijos užsienio reikalų viceministras. Būdamas Gruzijos užsienio reikalų viceministru, jis prižiūrėjo administracinius, biudžetinius, finansinius departamentus ir konsulinius reikalus, taip pat Žmogiškųjų išteklių valdymo departamentas.

 Pololikašvilis buvo atsakingas už naujo liberalesnio ir saugesnio vizų režimo etapo pradžią, procesų, palengvinančių sienos kirtimo procedūras, palengvinimą ir santykių su įvairiomis tarptautinėmis organizacijomis, įskaitant UNWTO.

 Patirkite privatų sektorių.

Ambasadoriaus Pololikašvili privataus sektoriaus patirtis apima keletą metų finansų ir bankų sektoriuose - TBC banko (vieno iš sėkmingiausių bankų Gruzijoje) tarptautinių operacijų vadybininkė, TBC banko centrinio filialo direktoriaus (2001–2005) ir TBC grupės viceprezidentas (2010 - 2011).

2001 - 2011 metais ambasadorius Pololikašvilis buvo Fb „Dinamo Tbilisi“, pirmaujančios profesionalios futbolo komandos Gruzijoje, generalinis direktorius.

Šie klausimai lieka neatsakyti

(Nepaisant daugybės bandymų susisiekti su kandidatu). Mes vėl džiaugiamės jo atsakymu.)

Rugpjūčio 25th, kandidatai ir asmenys iš diplomatinės bendruomenės, atstovaujančios 90 UNWTO šalys narės susirinko Madride aptarti būsimo Generalinės asamblėjos Čengdu (Kinija) ir aptarti, kaip reaguoti į ginčus dėl Pololikašvilio paskyrimo, be kitų klausimų. Nominuotasis Zurabas Polokišvilis nepasakė nė žodžio organui, kurį ketina valdyti.
-Paprasčiau tariant: kodėl? Patyrusiam diplomatui, kurio „reformos atvėrė kelią tvaraus turizmo praktikai Gruzijoje ir skurdo mažinimo iniciatyvoms“, jis turi bent jau žinoti, kaip išsakyti savo nuomonę.

-Kodėl kandidatas, neturintis darbo patirties turizmo srityje, buvo pasirinktas atstovauti Gruzijai? UNWTO kai buvo ir yra dešimtys patyrusių potencialių kandidatų?

-Ar tai yra artimų Pololikašvilio santykių su Gruzijos ministru pirmininku rezultatas, ar jis iš tikrųjų buvo laikomas kvalifikuotiausiu asmeniu Gruzijoje vien pagal jo kompetenciją?

-Kodėl nė vienas gruzinas, turintis reikiamus įgaliojimus, neginčijo jo paskyrimo? Tai beveik atrodo įžeidžianti turizmo ar užsienio reikalų ministerijos atstovus.

Vykdant nominaciją, Gruzija sudarė daug „quid pro quo backroom“ sandorių.
-Kuo prekiauta ir su kuo?

-Ar Pololikašvilis nusprendė suteikti nariams UNWTO Vykdomoji taryba visą bloką bilietų į išparduotą gegužės 10 d. Madrido „Real“ žaidimą – akivaizdus korupcijos aktas, ar tiesiog labai prastas Pololikašvilio sprendimas ir laikas?

Nėra gero atsakymo į šį klausimą. Vyras, užėmęs aukštas politines pareigas trijose Gruzijos vyriausybėse iš eilės, negali pretenduoti į politinį naivumą.

-Kas yra Pololikašvilio paaiškinimas ir kodėl jis jo nepateiks žiniasklaidai?

-Pololikašvilio nutylėjimas šiuo klausimu sukuria kaltės įspūdį, nepaisant tiesos. Ar jis ar jo stovykla nepakankamai supranta žiniasklaidą, kad galėtų paprasčiausiai paskelbti pareiškimą, ar jam tiesiog nerūpi, ar žaidžia kažkas kitas?

- Kodėl padarė UNWTO vadovybė nerengia atvirų diskusijų ir diskusijų apie kandidatų kvalifikaciją?

-Ar jau per vėlu rinkti kandidatą su tinkamais įgaliojimais ir reputacija, kuri lieka nepakitusi?

Pagrindinės citatos iš interviu

(Dėl akivaizdžių priežasčių apklaustųjų vardai ir pavardės buvo praleisti.)

Iš aukšto rango UNM partijos nario, gyvuojančio nuo devintojo dešimtmečio:

„Zura yra vienas iš tų žmonių Gruzijos politikoje, kuriam, atrodo, niekas neturi nuoskaudos. 2012-ųjų [valdžios pasikeitimą] jis išgyveno gana patogiai, o abiejose po padalijimo UNM stovyklose yra žmonių, kurie jį laiko draugu “.

Iš Gruzijos politiko, buvusio parlamento nario, buvusio IRI vadovo Irake ir buvusio Juščenkos (buvusio Ukrainos prezidento) patarėjo, kuris 2000-aisiais pažįsta Gruziją kaip niekas kitas ir yra tvirtai nusiteikęs prieš Saakašvilį:

„Didžiąją Pololikašvilio turto dalį sukaupė jo tėvas, kuris buvo įtakingas verslininkas ir vaikinas už draugiškus santykius posovietinėje Gruzijoje, ypač Ševardnadzės kadencijos metu. Pats Zura tiesiog buvo geras sūnus, kuris klausėsi savo tėčio. Štai kur jis įgudo nuovokumo ir derybų. Jis yra tobulas antras žmogus “.

Iš žinomo teisininko, kuris praeityje turėjo reikalų su Pololikašvilių šeima:

„Geras vardas slypi šeimoje - jis visada buvo elito dalis. Vyresnysis Pololikašvilis buvo vienas iš verslininkų, prieš kurį net Ševardnadzė neturėjo nieko prieš. - Turtingi žmonės, nors ir ne prašmatniai “.

Iš anoniminio žurnalisto:

„Pololikašvilis turi nepriekaištingą reputaciją. Jis yra protingas ir nuovokus diplomatas ir prekiautojas, niekada niekam neprieštaraujantis “.

Iš buvusio Džordžijos nacionalinio banko vadovo draugo:

„Jis šiek tiek nereiklus - tokio tipo vaikinas, kuriam niekas neprieštarauja ir prieš kurį. TBC [banke, kurį padėjo sukurti] metu ir būdamas ministru, jis buvo „taip“.

Apie autorių

Juergeno T Steinmetzo avataras

Juergenas T Steinmetzas

Juergenas Thomas Steinmetzas nuo paauglystės Vokietijoje (1977) nuolat dirbo kelionių ir turizmo pramonėje.
Jis įkūrė eTurboNews 1999 m. kaip pirmasis internetinis naujienlaiškis pasaulinei kelionių turizmo pramonei.

3 komentarai
Naujienos
Iš pradžių senesni Iš
Inline atsiliepimai
Peržiūrėti visus komentarus
Bendrinti su...